Готовый перевод The Strongest from the Asylum / Сильнейший пробужденный из психушки: Глава 6: Он не достоин быть психом

-Так вот, каков внешний мир.

Линь Фань стоял на небольшой площадке и смотрел на окружающее его пространство, он никогда раньше не покидал психиатрическую больницу Цинь Шань.

После долгих размышлений он пришел к выводу, что все же в лечебнице лучше.

Здесь было слишком тихо.

Вскоре Линь Фань вырвался из своих мыслей.

Подойдя к автобусной остановке, он встал под знаком остановки и стал ждать

Бип-бип!

Автобус 666 замедлился и съехал на обочину.

Линь Фань зашел внутрь и бросил две монеты.

Увидев, что Линь Фань был школьником, водитель любезно напомнил:

-Мальчик, у тебя должен быть студенческий билет, так что просто покажите мне его.

-Ох...

Линь Фань кивнул головой.

-Студенческий билет.

Водитель моргнул, не поняв действия другой стороны, он, очевидно, уже отдал два доллара, так зачем он протягивает свою карточку?

Он же не псих?

Неважно.

Он был в хорошем настроении, заработав два доллара.

Автобус ехал медленно.

Линь Фань сел на свое место, и вскоре, на следующей остановке, в автобус вошла маленькая симпатичная девочка, с хвостиком и школьной сумкой. Она стояла, держась за поручень, и ее слабое тело раскачивалось в такт движению автобуса.

-Ты можешь сесть здесь.

Сказал Линь Фань.

Маленькая девочка, которая училась максимум во втором классе, улыбнулась, не скрывая свои две ямочки:

-Спасибо, братик.

Линь Фань кивнул головой.

Спустя огромное количество остановок.

Бац!

-Что делает наш Янь-Янь?.

Кто-то хлопнул Линь Фана по плечу, не во всю силу, но можно было понять, что тот пытался сделать больно.

Линь Фань не обратил внимания на собеседника.

Никакого интереса.

-Чэнь Ян, когда это ты стал таким высокомерным, что игнорируешь меня при встрече?.

Чжан Хао был расстроен, обычно Чэнь Ян при виде него пугался, как кот огурца и боялся, как слон мыши, не смея даже слово сказать.

В самом смелом варианте, он мог бы сказать: "Не бей меня, мне очень больно"

Линь Фань знал об этом из воспоминаний в своей голове.

Он знал, что этот Чжан Хао, с его длинными волосами, был одним из хулиганов.

Постоянно, в одном и том же классе.

Шантаж.

Когда школа заканчивалась, Чэнь Яна останавливали, вымогали деньги, и сильно избивали его, если он не слушался.

-Разве я не просил тебя занять мое место? Почему ты не занял это место для меня?

Когда Чжан Хао увидел, что Линь Фань по-прежнему игнорирует его, он так разозлился, что с силой развернул его к себе, и начал сверлить злобным взглядом, давая понять Чэнь Яну, что тот ищет смерти.

В тот момент, когда он увидел взгляд Линь Фаня.

Чжан Хао был немного ошарашен, глаза Линь Фаня были не то чтобы такими страшными, но слишком пустыми и спокойными, без единого намека на страх.

-Чэнь Ян, ты что, с ума сошел?

Чжан Хао был раздражен, он знал, что был небольшим хулиганом в школе, но он был удивлен взглядом Чэнь Яна. Если бы другие узнали об этом, он не знал, смог бы он все еще дружить с ними.

В тот же миг.

Маленькая девочка, сидевшая там, тихо сказала:

-Недавно братик уступил мне свое место.

И, естественно, Чжан Хао не мог бороться с таким серьезным противником.

Вокруг было слишком много взрослых.

Если бы его увидели знакомые, они бы рассказали его отцу, а тот бы точно его отшлепал.

Чжан Хао свирепо посмотрел на Чэнь Яна, сжал кулак, и взмахнул им перед лицом Линь Фаня, смысл был ясен, ты ждешь меня после школы.

Неожиданно.

С передней стороны машины раздался испуганный крик.

-Убийство!

-Психопат убил кого-то!"

Вокруг собралась толпа, все люди были напуганы.

Мужчина держал в руке кухонный нож и кричал:

-Я зарежу тебя до смерти, зарежу, зарежу!

Линь Фань посмотрел на мужчину.

Слегка покачал головой.

Незнакомый запах, он не такой человек, он не был психически больным, похоже, у этих людей были какие-то неправильные представления о психических заболеваниях.

-Н..нет!

Чжан Хао увидел приближающегося человека с кухонным ножом и сидел, парализованный страхом, отчаянно ползя к толпе.

Его удача была слишком жалкой.

Но когда мужчина, державший кухонный нож, увидел девочку, выражение его лица стало отвратительным, и он бросился к ней со словами:

-Я. Тебя. Зарежу.

Если бы не произошло ничего неожиданного, эта маленькая девочка, которая училась во втором классе, точно валялась бы в луже крови.

Пассажиры вокруг в страхе смотрели на него.

Они не могли вынести этого.

-Кто-нибудь, пожалуйста, спасите эту невинную и милую девочку.

Пафф!

Все закрыли глаза, не решаясь смотреть, но, не услышав криков, открыли глаза и были ошеломлены представшей перед ними ситуацией.

Ученик, который был одет в школьную форму, фактически схватил лезвие кухонного ножа ладонью.

Кап, кап, кап!

Кровь стекала по его ладони на землю.

Даже человек, который держал кухонный нож, в замешательстве смотрел на происходящее перед ним.

-Зачем ты это делаешь?

Линь Фань негромко спросил.

-Отпусти мой нож.

Мужчина зарычал, злобно глядя на Линь Фана, но, посмотрев в его глаза, он отвел взгляд, и попытался убежать.

Это было похоже на то, как если бы фальшивый Ли Куй встретил настоящего Ли Куя.

Аура Линь Фаня подавляла его.

-Разве тебе не больно?

Спросил мужчина.

Линь Фань ответил:

-Больно.

Мужчина прорычал:

-Тогда отпусти этот чертов нож.

Линь Фань сказал:

-Зачем ты это делаешь?

Вдруг всё живое внутри автобуса замерло.

Мужчина в оцепенении смотрел на Линь Фана. Возможно, для этого мужчины, Линь Фань был настолько растерян, что даже не понимал, что делает.

Водитель вздрогнул и вызвал полицию.

-Аргх!

Человек с ножом схватился за голову и закричал.

-Я хочу всех убить!

-Почему бы тебе не дать мне сделать то, чего я так хочу?!

Линь Фань схватился за рукоятку кухонного ножа, и легким движением вытащил лезвие из окровавленной плоти, после чего кровь стала течь ещё быстрее.

Он бросил кухонный нож на землю.

Он помог Чжан Хао, упавшему на землю, подняться, и протянул ему правую руку, из которой хлестала кровь.

-Привет, давай познакомимся снова, сначала.

Чжан Хао задрожал, его глаза выражали ужас, глядя на хладнокровное выражение лица Линь Фана. А когда он посмотрел на ладонь правой руки Линь Фана, которая постоянно сочилась кровью, его сердце замерло.

Но он все равно медленно протянул руку и нервно сказал.

-Привет.......

Ему было жарко и липко, от пота, который не прекращал течь.

Чжан Хао был напуган.

Он был полон страха перед Линь Фанем, и, видя кровь, стекающую по его ладони, у него немного закружилась голова, как будто он сейчас потеряет сознание.

Раздался звук полицейской машины.

За ней сразу следовала машина скорой помощи.

Вскоре полиция взяла автобус под контроль, мужчина был арестован, а надпись на одежде мужчины, была замечена.

Психически больной.

-Эй, парень, спасибо тебе за твою храбрость, и спасение людей в автобусе от катастрофы. Тот мужчина был психом, семья не проследила за ним, и позволила ему сбежать.

Полицейский поблагодарил его, но затем, увидев, что ладонь Линь Фана кровоточит, он немедленно вызвал врача, чтобы тот подошел и перевязал ее.

Линь Фань бросил многозначительный взгляд на полицейского, и сказал:

-Он не псих, я в этом уверен.

Как только полицейский это услышал, его глаза загорелись, может быть, у него был какой-то скрытый мотив? Поинтересовался полицейский:

-Парень, ты что-то знаешь о нем? Просто ты так уверен в том, что он не псих.

-Нет, просто он недостоин быть психом.

Ответил Линь Фань.

Полицейский немного растерялся, не понимая то, что сказал этот юноша.

Неважно.

Нет больше смысла с ним разговаривать.

Врач перевязывая Линь Фаня с восхищением сказал:

-Вы действительно храбрый, вы даже не вскрикнули после такого сильного кровотечения.

Линь Фань спокойно ответил:

-Моя воля непоколебима, боль - это просто тренировка, и я уже давно привык к ней.

Врач ошарашенно посмотрел на студента.

"Он что, псих?"

http://tl.rulate.ru/book/73077/2012354