Готовый перевод After My Girlfriend Betrayed Me, I Was Picked Up by My Rich Childhood Friend / После того, как моя девушка предала меня, меня подобрала моя богатая подруга детства.: Глава 7. Взгляд со стороны Усами

— Хаах...

Когда я вернулась домой после моего первого дня в школе с Хару, я плюхнулась в кровать и испустила вздох.

Если бы меня увидела Сотрудница Отдела Образования, она бы отругала меня, сказав: “Будьте скромнее, мисс!”, но я была так, тааак счастлива, что мне было уже всё равно, и я просто нырнула в свои простыни. Затем лицо Хару всплыло в моем сознании, и я не смогла сдержать улыбку.

— Хару… Ты слишком крутой и всё такой же милый, каким был всегда.… И теперь ты живёшь в моём доме!

Я представил себе Харуки Шу, в которого я была глубоко влюблена последние восемь лет, и всё то, что мы могли бы сделать под этой крышей. Потирая голову о подушку, я ёрзаю и хихикаю.

Я всё ещё не могу в это поверить… Хару у меня дома! Благодаря ему моё сердце никак не может успокоиться ни на секунду. Неделю назад я даже зашла к нему в комнату, и он лежал на моих коленях!

— Хн~~~~~!

Я вспоминаю ту сцену недельной давности и чувствую, как моё тело горит изнутри, как будто я охвачена огнём.

Хару, прошло так много времени, но ты всё такой же добрый, каким я тебя и помню. Твоё тело, да даже твоё лицо изменилось! Но тепло, которое ты излучаешь, всё ещё точно такое же, как и в прошлом.

*Тук-тук!*

Я услышала, как кто-то постучал в дверь, и быстро взяла себя в руки. Все ёрзания и покраснения прекратились, и я выпрямилась на кровати.

— Войдите.

— Что же, прошу меня простить...

Я жестом пригласила её войти, и старшая горничная Нидзё вошла внутрь.

— Мисс, я достала документы, которые вы просили.

— ...Принеси их сюда.

Затем она вытащила откуда-то документы и отдала их мне. Получив материалы, я бегло просматриваю их.

— Хм… Я понимаю.

— Что бы вы хотели сделать, мисс?

Это был документ, касающийся окружения Хару. Прочитав его, Нидзё спросила меня о моих дальнейших действиях в этой ситуации.

— ...Хорошо бы пока оставить всё как есть. Однако, если ситуация хоть немного выйдет из-под контроля, я раздавлю их.

— ...Хорошо, мисс. А теперь, если вы меня извините...

Услышав мои слова о ситуации, Нидзё выходит из комнаты. Дверь скрипит и захлопывается за ней, и, как только я убеждаюсь, что она ушла, я не могу не измениться в лице.

Прежнее счастливое выражение личика Усами Кё внезапно исчезло, не оставив после себя и следа. Всё, что осталось - это холодный взгляд и самая тусклая улыбка, на которую она только была способна.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/73012/2218161