Готовый перевод God of a New World / Айзен в мире Оверлорда😌📙: Глава 49

Облако все росло и росло, и теперь уже закрывало собой все, что можно увидеть. Снег продолжал падать, но с меньшей интенсивностью. Затем раздался грохот, и все взгляды обратились к окну. Они увидели, как одно из огромных деревьев леса падает на землю.

"Элфис." сказали все, глядя на дрожащую фигуру старика.

"Это он... Я уверен в этом". пробормотал Элфис.

Никто не поверил его словам. Самым правдоподобным объяснением было бы применение магии для прямого нападения на плантацию. До тех пор, пока по округе не разнесся звук, который точно не мог принадлежать животному. По крайней мере такому, о которых они знали. Но что еще это могло быть? Звук доносился из леса. Он был похож на звуки, издаваемые коровами и другими подобными существами, но более глубокий и мощный. Он прорывался сквозь воздух подобно самой силе природы. Неостановимой силой.

"Это он! Это он! Это Белый Буйвол!" отчаянно закричал Старик.

Источник звука, наконец, прорвался сквозь границу между лесом и небольшим деревянным забором, который был установлен вокруг плантации. Из чащи леса, свалив на своем пути еще одно дерево, появилась огромная белая масса. Четвероногое чудовище начало двигаться по прямой линии к одному из многочисленных домиков на своем пути, прокладывая себе путь через многочисленные поля, засеянные зерновыми культурами.

"Мы должны что-то сделать!"

"Не сможем. Мы ничего не сможем. Бегите! Все бегите! Либо это, либо смерть". приказал Элфис.

В дверь ворвались с сильным стуком. Лидер группы открыл ее, явив хозяина плантации.

"Что вы тут стоите!? Идите и разберитесь с этой тварью!" прорычал мужчина.

Не успел главарь ответить, как воздух наполнился пронзительными криками и грохотом: тварь с легкостью снесла хижину. Удар практически не остановил его продвижение.

"Всем приготовиться. Мы убьем эту тварь". объявил лидер с решительным видом.

"Вы не сможете! Никто не сможет!" заметила Элфис.

"Но мы должны попытаться! Или ты планируешь просто умереть здесь, пока оно уничтожает все на своем пути?"

Элфис ничего не ответил, позволив остальным членам группы выйти из хижины и заняться своими делами. Девушка, владеющая луком, забралась на крышу, чтобы поразить зверя издалека, а двое других мужчин держались на земле - оба были опытными мастерами меча.

Холод начинал донимать их, а не менее холодный туман, который теперь, казалось, покрывал нижнюю половину их ног, затруднял передвижение. Было выпущено несколько стрел, но они просто отскакивали от шкуры существа, даже не привлекая его внимания. Создавалось впечатление, что тварь предпочитает сносить все вокруг. Некоторые пытались бежать на лошадях или в повозках, в том числе хозяин плантации, но зверь легко отправлял их в полет, доказывая, что бегство - не вариант.

"Проклятье! Почему оно не нападает на нас?" прорычал лидер в замешательстве.

"Потому что ему не отдали такой приказ". уверенно заявил Элфис, выходя, наконец, из хижины. Его боевой топор покоился на правом плече.

"Итак, ты решил присоединиться к нам, старик?" язвительно спросил главарь.

"Я решил принять свою смерть. Вы, молодые, должны попытаться сбежать, пока я сдерживаю его".

"Ты сможешь удержать его?" спросила девушка с вершины хижины.

"Сомневаюсь. Но учитывая ситуацию, я могу хотя бы попытаться. Все остальные - отойдите. Я пойду вперед".

Элфис побежал в направлении следующей хижины, на которую нацелился зверь. Он не обращал внимания на крики своих младших товарищей по команде, его мысли были сосредоточены на том, что, как он был уверен, было последними мгновениями его жизни. Пока он бежал, он видел стрелы, летящие в Буйвола, который, как и раньше, полностью их игнорировал, продолжая свой путь разрушения к следующей хижине.

Оказавшись на пути зверя, Элфис активировал свои боевые искусства: [Укрепление тела], [Режущий удар] и [Роковой удар]. Его топор начал светиться, а видимые теперь символы приобрели ярко-оранжевый цвет. Вскоре из оружия вырвалось пламя, обе его руки крепко обхватили его, он поднял топор над головой, его легкие наполнились могучим боевым кличем, и простым движением он обрушил топор на приближающегося зверя.

Возникшая ударная волна словно воспламенилась, подняв огромную стену огня, которая направилась в сторону, противоположную от существа, в результате чего произошло лобовое столкновение. В результате столкновения произошел мощный взрыв, который потряс окружающее пространство, а также на мгновение поднял туман.

Там, где когда-то стояло могучее чудовище, теперь пылала огромная огненная масса. Элфис стоял на коленях, опираясь на топор, чтобы удержаться. Он тяжело дышал, а силы покинули его. Его команда бросилась к нему, опустилась на колени рядом, предлагая ему зелья - все, что требовалось старцу после его подвига. Но глаза старика не отрывались от пожара, туман незаметно отступал назад, а снег становился все сильнее.

Рев наполнил воздух - пламя яростно взвихрилось вокруг, словно адские врата, открывающие путь одному из самых могущественных демонов. Белый буйвол спокойно вышел из пламени. Единственным видимым признаком удара на нем был довольно большой ожог и несколько обгоревших волосков. В остальном же зверь был в порядке, даже спокоен.

Он сделал несколько шагов из пламени и стал оглядываться вокруг, словно осматривая людей, осмелившихся противостоять ему. Пару раз тряхнув головой, он начал готовить новый бросок.

"Валите уже отсюда". прорычал Элфис, отталкивая их в сторону.

"Мы не можем тебя бросить!" возразил лидер.

"Можете, и сделаете это! Или мы все здесь подохнем".

Еще раз оттолкнув младшего, Элфис бросился вперед, встав между группой и Буйволом, и, ударив топором в землю, провозгласил.

"Иди на меня, ублюдок! Я заставлю тебя пожалеть о том, что ты оставил меня в живых столько лет назад!"

Легендарное чудовище издало свой собственный боевой клич и бросилось в атаку.

Это был конец.

Элфис замахнулся было для ещё одного удара, но был отправлен в полет простым движением головы. Двое оставшихся мужчин попытались ударить зверя по глазам, как только он приблизился к ним, но их тоже отправили в полет. Девушка выпустила несколько стрел, но инстинкт самосохранения взял верх, и она отпрыгнула в сторону. Увы, не успела. Зверь задел её одной из своих лап, когда проносился мимо.

Боль охватила её тело, словно цепи. Даже не подумав встать на ноги и заметив, что зверь продолжает свое буйство, она начала ползти к своему пропавшему луку. Она могла двигаться лишь в примерном направлении, так как из-за тумана найти оружие было почти невозможно.

Прошло совсем немного времени, и она увидела нечто похожее по очертаниям на лук, и, сделав последний рывок, собралась уже было схватить его, как вдруг на нее опустилась массивная нога, не давая ей поднять оружие. Она медленно подняла голову, и перед ней предстал настоящий колосс – мужчина ростом под 7 футов. Он был мускулистым, лысым, с голубоватым оттенком кожи и светло-серыми, почти белыми, глазами.

На его плече кто-то сидел. Она была почти полной противоположностью: невысокого роста, с длинными серебристыми локонами, которые, наверное, достигали ступней, если бы она стояла. Один ее глаз был зеленым, а другой - голубым.

Его звали Инон зур Моррес, а ее - Кармин Зоя.

"Думаю, она последняя выжившая". сказал он низким тоном.

"Похоже на то. Значит, ты можешь отозвать своего питомца. Эта тварь начинает вносить излишний беспорядок". небрежно заметила детская фигурка.

Гигант поднял правую руку, и в ней оказался кристалл невероятной красоты. Он произнес одно слово: [Возвращение], и при звуке этой команды кристалл начал сиять, а вдалеке существо распалось на частицы света, после чего вернулось в кристалл.

"Теперь мы должны разобраться с ней". грустно добавила Кармин.

"Давай я?" спросил Инон.

"Нет. Я сама. Бедное дитя уже достаточно настрадалось. [Молния]".

Одного заряда было достаточно, чтобы оборвать жизнь юной девушки. Подняв ногу с лука, Инон отправился в путь, стараясь не наступить на тело павшей Наёмницы. Он был не из тех, кто проявляет неуважение к побеждённым.

"Пойдем, поищем место для ночлега. Спать хочу". сказала Кармин, зевая.

http://tl.rulate.ru/book/72981/2045602