Готовый перевод God of a New World / Айзен в мире Оверлорда😌📙: Глава 48

"ВОООХ!!!"

Этот звук эхом разнесся по бару небольшого трактира, когда ночная вечеринка начала набирать обороты. Источником "боевого" крика была сама душа вечеринки, Кайо Оззик Ганц. Он - авантюрист ранга Мифрил, и неважно, что сейчас у него не было отличительной таблички.

Его светлые волосы были средней длины и спадали чуть ниже шеи. Его глаза были оливкового цвета, а тело настолько крепким, насколько это вообще возможно. Он также имел склонность к шумным вечеринкам. Куда бы он ни пошел, как только появлялась возможность, он разжигал огонь в любом баре, в котором оказывался. Огонь, который он видел, как разгорался до своего пика, а затем угасал, пока не превращался в ничто. Все это время он пил, танцевал и добивался руки любой девушки, которая привлекала его внимание.

Когда мероприятие только началось, он танцевал с каждой девушкой под ручку, окруженный мужчинами, которые говорили, что могут за ним угнаться, как будто такое вообще возможно.

"Дорогой, почему бы тебе не выпить вот этого?" сказала какая-то молодая особа, подойдя к нему со стаканом.

Отпустив одну из девушек, он сделал то, что она просила, и выпил содержимое в мгновение ока, после чего вернул пустой стакан девушке и с любопытством посмотрел на нее.

"Сегодня вечером! Ты! Я! И все, что ты нальешь в этот бокал". Он засмеялся, обхватывая ее рукой.

"Понятно. Вижу, ты очарован". Она хихикнула, ее рука переместилась на его нижнюю часть тела. "Что ж... уже готов?"

"Все!" крикнул он, привлекая внимание всех окружающих.

"Просто чтобы вы были в курсе. Единственный и неповторимый, Кайо Оззик Ганц, собирается вознести этих двух прекрасных дам на небеса и обратно! И для всех остальных юных леди этого прекрасного заведения, знайте: если вы хотите испытать райское блаженство, то поднимитесь по лестнице, поверните направо и идите к двери в конце коридора". Он сделал паузу. "У Кайо Оззика Ганца нет проблем с количеством. Будь то две девушки, шесть, десять, да хоть сто! Каждая пройдёт райские врата, гарантирую вам. А если вы не верите, то можете спросить у этих двух прекрасных дам через 2 часа. ВОООХ!"

***

Наутро Кайо проснулся с такой же энергией, как если бы он не выпил столько, сколько все вместе взятые люди, которые провели ночь в трактире. Он сел в своей кровати, и ранние лучи утреннего солнца проникли в его комнату. Он не был шокирован, увидев 6 женщин, разлегшихся вокруг его кровати, и еще 2 спали рядом с ним. Кайо издал слегка разочарованный вздох. Он чувствовал, что мог бы лучше справиться лучше. Но ничего. В следующий раз.

Воспользовавшись столь ранним часом и похмельем, которым страдали все остальные, Кайо быстро привел себя в порядок, оделся и даже приготовил себе завтрак, оставив плату за то, что он использовал для его приготовления. Когда он вышел из трактира, его встретила группа из по меньшей мере 20 мужчин. Ему не потребовалось много времени, чтобы понять, что они недовольны его поведением. Как обычно...

"Доброе утро, господа. Чем могу быть полезен?"

"Нам сказали, что наших жен и дочерей видели вчера вечером идущими в вашу комнату". сердито сказал лидер группы.

Если бы это была любая другая ситуация, Кайо бы немного поиздевался над ними, но он чувствовал, что ему нужно торопиться. Вместо того чтобы сразу заговорить, он указал им на свою пластину, обозначив свой ранг и мизерные шансы на то, что они смогут его победить.

"Если я спал с вашими женами или дочерьми, или с обеими, то только потому, что они не сказали мне об этом. Теперь, если вы хотите напасть, валяйте. Но я не собираюсь вас жалеть".

" Ах ты ублюдок! Думаешь, что можешь просто так смотреть на нас свысока и тебе это сойдет с рук?" прорычал другой мужчина.

"Да. И хочешь знать, почему?" спросил Кайо, пристально глядя на мужчину.

"Потому что я просто чертовски хорош! Если это все, что вы хотели, то я ухожу".

Никто ничего не сделал. Они просто позволили мужчине пройти мимо них. В конце концов, то, что он сказал, было правдой. У них не было никаких шансов одержать верх в драке с ним, даже при их численности. Конечно, в каждой группе есть свое исключение, и им оказался тот самый мужчина, который изначально решил высказаться не к месту, а теперь попытался ударить авантюриста в спину.

Никто не смог до конца понять, что произошло дальше. Кайо был быстр, слишком быстр, чтобы они могли увидеть его движения. Они лишь знали, что к концу нападавший лежал на полу с выгнутой не в ту сторону рукой.

***

Элфис Айе Бронсон, мужчина лет пятидесяти, который по финансовым причинам все еще работал Наёмником, но теперь ограничился тем, что стал заместителем командира своей команды. Его волосы были белыми, как и небольшая борода, а глаза - светло-серыми, почти как у слепого, но его зрение было острым. Острее, чем у большинства. Он почти всегда носил свою броню, ту самую, которую носил годами. На его животе слева внизу был след от сквозной дыры. Дыры, которая проходила через его тело, а затем закрылась, когда броню починили.

Сегодняшняя работа оказалась легкой. Все члены его команды отдыхали в хижине, предоставленной им в качестве убежища на ночь, но он, как всегда, был начеку. Неусыпная бдительность после встречи с тем, что пробило дыру в его броне много лет назад. Их работа заключалась в том, чтобы присматривать за плантацией. Это все, что они знали, и никаких вопросов не задавали, даже если подозревали, что дело тут не чисто.

"Мне кажется, или становится холоднее?" небрежно спросила единственная девушка в группе.

"Хм. Теперь, когда ты об этом заговорила, думаю, да".

Внезапно Элфис встал со своего места, подошел к окну и открыл его, чтобы посмотреть на густой лес вдалеке. Из него выплывало тонкое облако тумана, а над ним формировались бледные морозные тучи, явно зародившиеся над лесом. Прошло совсем немного времени, и с неба на плантацию начал падать снег. Все гадали, что могло послужить причиной происходящего, и старик с протянутой наружу рукой, похоже, знал.

"Он пришел. Он наконец-то пришел за мной!" объявил он с безумным выражением лица.

"Ты же не серьезно!?" нервно сказал один из них.

"Я никогда в жизни ни к чему не относился так серьезно. Это он. Это Белый Буйвол".

"Но, уважаемый, это всего лишь легенда, не так ли?" заметил Арим, самый высокий из группы.

"Что за Белый Буйвол?" спросила молодая наёмница.

"Это старая легенда, связанная с Ледяными Гигантами. Говорят, что это существо, огромный белый зверь, время от времени выпускали на свободу, чтобы отпугнуть любого, кто приблизится к их территории. Зверь выпускался на группу людей, оставляя в живых только одного из них, чтобы распространить легенду. Элфис - один из таких выживших".

Облако все росло и росло, и теперь уже закрывало собой все, что можно увидеть. Снег продолжал падать, но с меньшей интенсивностью. Затем раздался грохот, и все взгляды обратились к окну. Они увидели, как одно из огромных деревьев леса падает на землю.

"Элфис." сказали все, глядя на дрожащую фигуру старика.

"Это он... Я уверен в этом". пробормотал Элфис.

http://tl.rulate.ru/book/72981/2045318