Готовый перевод God of a New World / Айзен в мире Оверлорда😌📙: Глава 22

Вскоре Амелия заскучала. Она была слишком нетерпелива, чтобы ждать подходящего момента для того, чтобы сделать шаг к Аизену. Это означало, что ей придется взять инициативу в свои руки, что ее ничуть не беспокоило.

Пока в ее голове формировался коварный план, девушка благодарила за то, что скатерть, покрывавшая стол, доходила до самого пола, а затем ловко вынула правую ногу из сапога на высоком каблуке. Завершая свои приготовления, она решила завязать разговор с Айзеном.

- Почему бы тебе не рассказать мне больше о том, что ты обсуждал с Игеором? Расскажи мне больше о своей магии.

- Мне показалось, что тот разговор был тебе скучен.

- Так и было. Пока ты не упомянул Кидо. – Пояснила Амелия, наклонившись к столу.

Айзен уже собирался ответить, когда почувствовал, как что-то задело его правую ногу. На мгновение он подумал, что это может быть какое-то животное… но нет. Его внимание переключилось на Амелию и ее безупречно спокойное выражение лица. Почти. Он мог заметить мелкие огрехи в её маске спокойствия, но решил их проигнорировать.

- Мне нечего добавить. Всё что можно было, я уже обсудил с Игеором.

- Чушь! – Запротестовала Амелия, быстро отмахнувшись от ответа Айзена. – Кхм! Уж извини, но мне трудно поверить, что ты и впрямь всё рассказали какому-то не практикующему учителю магии, которого случайно встретил.

- Всё, что я ему рассказала – было правдой. Возможно, упрощенной версией, но правдивой.

- О? Тогда что же ты утаил? – Спросила Амелия, теперь уже с искренним любопытством.

Айзен огляделся вокруг, используя свои превосходные чувства, чтобы убедиться, что никто не обращает внимания на их разговор. Его взгляд упал на человека вдалеке. Он был одет в черный плащ, скрывавший лицо, и стоял у стены, оставаясь незамеченным для тех, кто проходил мимо. На данный момент Айзен решил не обращать на него внимания, так как беспокоиться было не о чем.

- Во-первых, настоящее название источника энергии, используемого для заклинаний – Рейрёку. А давление, оказываемое этой силой, называется Реацу. Его можно регулировать по желанию, а также использовать для нескольких целей... – Айзен взял паузу, почувствовав, как что-то снова прикоснулось к его ноге.

- Что-то не так? – Спросила Амелия.

- Просто хотел убедиться, что ты поняла мною сказанное. – Произнёс Айзен, на что Амелия нахмурилась.

- Давай перейдем к тому, что ты не сказал Игеору.

- Хорошо. Это правда, что заклинания Кидо ранжируются, начиная с 1 уровня, и делятся на различные типы. Первый тип – Бакудо. Он используется для защиты, связывания, отслеживания и запечатывания. Второй тип – Хадо, преимущественно используется в наступательных целях. Обе эти категории имеют заклинания, которые начинаются с 1 ранга. Существуют и другие неранговые заклинания, которые по своей природе или силе не соответствуют этим категориям. Для примера, существует третья категория, называемая Кидо, которая используется в основном для целительства и не имеет рангов или заклинаний. Его эффективность ограничена только мастерством пользователя.

- И на каком же ты уровне ими владеешь? Когда Игеор задал этот вопрос, мне показалось, что ты преуменьшил свои возможности.

- У меня нет причин привлекать к себе излишнее внимание.

- В любом случае, насколько ты искусен?

- Я мастер Кидо высшего уровня.

- Тогда, если я назову число от 1 до... 100, сможешь ли ты использовать это заклинание? – Спросила Амелия, на что Шинигами просто кивнул.

- Очень хорошо... Хадо... номер 90?

- Курохицуги. Отличное заклинание. Мой личный фаворитов.

- И я полагаю, что ты не можешь провести практическую демонстрацию? – Спросила Амелия, на что Айзен просто кивнул.

Откинувшись на спинку стула, Амелия издала недовольный вздох. И впрямь жаль, что нет возможности получить наглядную демонстрацию его навыков.

Увы, придется довольствоваться нынешней стратагемой.

***

Вскоре пришел официант и принес их блюда. Когда они принялись за еду, Амелия воспользовалась возможностью более откровенно погладить левую ногу Айзена своей ступней. Никакой реакции не последовало. Но ничего страшного, она уже поняла, что он любит играть в недотрогу. Или просто дразнит её, что куда вероятнее.

Не желая терять времени, она начала подниматься вверх, все время касаясь его ноги. Шинигами, остановился на середине укуса, и его направил взгляд на неё. К вящему разочарованию девушки, во взгляде этом не было ни малейшего признака вожделения.

Значит, придется пойти на крайние меры.

На самом деле, Айзен смотрел вовсе не на Амелию, а на мужчину вдалеке, который направлялся к ним. Он почувствовал, что от него исходит что-то очень знакомое. И шинигами заприметил много странностей, пока фигура пробиралась к ним. В частности, окружающие, казалось, не замечали его. Они проходили сквозь него. А он сам – сквозь стулья и столы. Айзен сразу же сложил два и два и понял, что за знакомые чувство испытывает.

Этот незнакомец – душа. И очевидно, что лишь он может его видеть.

- Ты видишь меня, не так ли? – Спросила фигура почти взволнованно, в то время как Айзен сделал вид, что ничего не услышал. Незнакомец взревел: – Не игнорируй меня! А если проигнорируешь, то они получат ее!

- Амелия, прошу прощения, но мне нужно в уборную. Не подскажешь, где она? –  Вежливо спросил Айзен.

- Позади меня и налево.

Когда Айзен поднялся со своего места, его взгляд пересёкся со взглядом неприкаянной души. Это был сигнал следовать за ним. Пока они шли, фигура вновь взяла слово:

- Куда ты идешь!? Ты должен предупредить ее! Это...

Мужчина заткнулся, когда то, что можно было принять за простое движение, привело его в шок –  Айзен схватил его за плащ. Его. Бестелесного духа. И вскоре после этого они исчезли из виду. Когда к нему вернулись чувства, он обнаружил, что находится в переулке, недалеко от трактира, а Айзен смотрит на него уже не тем благодушным взглядом, а пронзительным.

- Я так понимаю, ты Фалко?

- Да. Откуда ты узнал?

- Халвар был довольно разговорчив после своего поражения. Он сказал, что это ты связался с ними. – Холодно ответил Айдзен.

- Только не говори мне... Это ты убил их!? – Фалко удивленно вскрикнул. На его слова не последовало никакого ответа или реакции. После минутного молчания дух продолжил: - Да, это я связался с ними, но сейчас это не имеет значения! Ты должен предупредить ее о парне, который меня нанял.

- Я слушаю.

- Его зовут Кальвин Портио Ранок, и он и его люди сейчас в городе! Ее нельзя оставлять одну.

- Почему? Каковы его планы на её счёт?

- Я не уверен, но до меня дошли слухи, что он замешан в каких-то мерзких делишках. Это связано с проституцией и рабством. Думаю, она нужна ему именно для этого.

Как бы ни была полезна эта информация, она была ужасно расплывчатой, но все же давала Айзену возможность начать поиски.

- Ты знаешь, где он остановился? – Спросил он.

- Ч-что? Я не скажу! Если ты пойдешь за ним, то тебя убьют! У него три телохранителя, по сравнению с которыми Халвар и его люди – ничто.

- Я просто хочу увидеть этого человека. Увидеть того, кто охотится за тем, кто мне помог. Уверен, ты можешь помочь в этом. После того, что они с тобой сделали, я уверен, ты жаждешь одного лишь возмездия. Ведь что еще может держать тебя здесь?

- Откуда ты об этом знаешь?

- Просто догадка. Теперь, может, покажешь мне, где он?

- Ладно… но знай, что если нас поймают… это будут твои похороны.

- Тогда жди здесь. Я скоро вернусь. – С этими словами Айзен снова исчез.

http://tl.rulate.ru/book/72981/2034051