Готовый перевод One Piece: Boundary Master / Ван Пис: Мастер Границ: Глава 49. Пойдем Погуляем

Прошло больше года с тех пор, как Лепус и его девочки жили на острове Баттхэм.

В течение этого времени они проводили тайные операции, чтобы собрать деньги для последующей покупки дерева Адам.

Кроме того, у них сложились довольно хорошие и близкие отношения с семьей Боггарт.

Однажды Лепус, которому было скучно, вдруг сказал девочкам, что хочет пойти погулять.

На вопрос, куда он, Лепус ответил, просто указав вверх.

Они не поняли, что имел в виду Лепус, но не стали расспрашивать дальше и просто сказали Лепусу, чтобы он был осторожен.

Местом назначения, о котором говорил Лепус, был остров Неба, Скайпия!

Лепус использовал разрыв, чтобы добраться туда.

Однако Лепус не отправился прямо на остров Ангела или в Высший Двор.

Лепус решил сначала пойти к Вратам Рая и войти туда легально через них.

Это было потому, что было бы неприятно, если бы его считали незваным гостем.

Хотя, если Энель найдет его, Лепус не будет волноваться, потому что он может положиться на свои силы и способности, но цель Лепуса в Скайпие - осмотр достопримечательностей, а не неприятные сражения, как у некоторых пиратов в будущем. Поэтому он решил войти в город легально через Врата Рая.

Выйдя из разлома недалеко от Врат Рая, Лепус вздохнул и почувствовал мрачную тоску в сердце.

'Хах~.... И мне приходится иметь дело с этой надоедливой старой бабулей. Хах~.... Ничего не поделаешь.'

Затем Лепус направился к Вратам Рая.

И когда он пришел туда, Лепус увидел невысокую старую бабушку, амазонку.

Увидев приближающегося Лепуса, старая бабушка заговорила.

"Путешествие или битва? О, не имеет значения, куда вы направляетесь. Посетители должны заплатить 1.000.000.000 Экстол, если хотят пройти."

Лепус еще раз вздохнул, увидев эту старую бабушку.

Тогда Лепус ответил и достал деньги из своей сумки.

"Я знаю. Я путешествую. Это 100.000. Верно?"

Поняв, что Лепус, похоже, понимает процедуру и курс обмена Экстола на Белли, старая бабушка кивнула и приняла деньги.

"Да.... Пожалуйста, поднимайтесь!

Затем Лепус сел на "уникальный" транспорт Врат Рая и был сопровожден в Облачное море.

Спустя некоторое время Лепуса высадили на одном из пляжей этого места - пляже Ангела.

Затем Лепус отправился на прогулку по пляжу.

Через некоторое время после прогулки по этому облачному пляжу Лепус обнаружил светловолосую девочку с маленькими белыми крылышками на спине, играющую с маленьким белым лисенком.

Лепус узнал эту девушку!

'Конис!'

Конис, которая играла со своим любимцем, облачным лисом Суу, остановилась и выглядела немного нервной и напряженной, заметив, что к ней пришел посетитель.

Лепус, увидев настороженное выражение лица Конис, приветливо улыбнулся и поприветствовал ее.

"Привет! Я Лепус. А ты?"

Конис нервно ответила на вопрос Лепуса.

"Хесо. Меня зовут... Конис..... Это Суу."

"Привет, Конис-тян, Суу! Приятно познакомиться!"

Конис, все еще немного нервничая, слегка кивнул.

Увидев Конис, которая все еще выглядела напряженной, Лепус почувствовал себя неловко.

Но, к счастью, вскоре после этого кто-то подъехал на волновике издалека.

Этим человеком был лысый мужчина средних лет с густой круглой бородой.

Лепус тоже узнал этого человека. Это был Пагая, отец Конис.

Прибыв на пляж, Пагая сказал Конис.

"Конис-сан, хесо! Пойдем домой."

Но потом Пагая понимает, что здесь есть кто-то еще, и удивляется.

Затем Лепус поприветствовал его.

"Привет! Я Лепус. Я из Синего моря."

Пагая немного удивляется, затем ответил.

"О, гость из Синего моря! Хесо! Меня зовут Пагая."

Тогда Лепус спросил Пагаю.

"Господин Пагая, это ведь волновик, на котором вы едете? Я слышал о нем. Могу я попробовать прокатиться на нем?"

"Поездить на нем? Это нормально? На волновиках довольно трудно ездить. У меня самого было много проблем."

"О, все в порядке. Я просто попробую."

"O-Ох.... Хорошо. Пожалуйста."

Лепус подошёл к волновику и оседлал его недалеко от берега.

Пагая и Конис весьма удивлены, увидев это. Потому что они знают, что даже если это звучит просто в принципе, волна была довольно сложной для освоения и контроля.

Через некоторое время Лепус вернулся на пляж.

Затем он сказал Конис.

"Конис-тян, пойдем погуляем!"

Затем Лепус потянул Конис за руку, чтобы забраться на волновик.

"Ах!"

Конис, которую внезапно потянули, была очень удивлена.

После того как они оба сели на волновик, Лепус сказал Пагаю.

"Пагая-сан, увидимся!"

"О-Ох..."

Пагайя мог только ошарашено смотреть, как они оба уходят.

http://tl.rulate.ru/book/72974/2031891