Готовый перевод Netheril’s Glory (Novel) / Слава Нетерила: Глава 21: Секрет леса нежити

Из большого рубина на кончике посоха вырвалось трепещущее красное пламя. Каждый дюйм его пути был выметен сильным жаром, и каждый лист травы мгновенно превратился в пепел, даже близлежащие камни начали размягчаться. Огненный шар имел температуру не менее семи тысяч градусов, поэтому мгновенно обугливал все маленькие деревья на своем пути. Чрезвычайно высокая температура даже заставила Панка чувствовать невыносимый жар через «вторичную магическую броню».

Заклинание огненного шара летело на очень высокой скорости к месту сбора нежити. И только через несколько мгновений он достиг области между группой нежити и взорвался, поглотив все вокруг. Красное пламя вращалось и горело на земле, как буря.

Весь лес нежити был освещен. Все существа в маленьком лесу, включая солдат-скелетов, которые были далеко, безучастно смотрели в сторону маленькой огненной бури. Они были потрясены и тряслись. Это был инстинктивный страх всех существ, когда они сталкиваются с силой абсолютного разрушения.

Потребовались десятки секунд, чтобы пылающее пламя погасло. Скелеты нежити были уничтожены, как только их коснулось пламя, не осталось даже их пепла. Их кости, снаряжение и труп женщины-жреца, все испарилось менее чем за пять секунд в ужасающей огненной буре. Даже земля расплавилась от сильной жары и превратилась в стекло, отражающее холодный свет в пасмурную погоду.

«Сила заклинания уровня стажера определенно была в два или три раза больше, чем у ракеты».

Панк, однако, терпит дискомфорт, приносимый окружающим горячим воздухом. Многие области на земле все еще были красными, как плавящееся железо.

«Это сила! Она олицетворяет могучую силу разрушения, это знание! Магическое знание, позволяющее манипулировать разрушением».

Панк вздохнул, осторожно потирая рубин на верхушке своего посоха, который все еще излучал тепло.

Вытерев уже блестящий и безупречный рубин, Панк развернулся и покинул застекленную область, наполненную только горячим воздухом. Теперь ему предстояло исследовать секреты этой не сочетаемой рощи и забрать свои заслуженные трофеи. 

Чем ближе Панк был к центру этого леса, тем гуще становилась аура смерти. Она даже начала конденсироваться в серый туман. Через некоторое время концентрация энергии смерти стала настолько велика, что даже «вторичная магическая броня» Панка начала изо всех сил пытаться изолировать ее от его тела.

Панк нашел скелеты в мантиях, блуждающие по лесу. Хотя каркасы этих скелетов были в пятнах и трещинах, Панк все еще чувствовал на них остаточную энергию души. Это доказывало, что эти два мага определенно были мощными профессионалами не ниже уровня стажера, когда были живы.

Хотя все они превратились в мертвые кости и бесцельно бродили по этому пустынному лесу, внешний вид мантий, которые носили эти два бывших мага, превзошел все ожидания Панка.

Они были слишком целыми, за исключением потери магического эффекта из-за эрозии ауры нежити, других повреждений почти не было.

И кости окружающих скелетов-солдатов тоже не пострадали, некоторые солдаты, похоже, даже не вытащили мечи. В этом центре у них не было никаких следов битвы, ни в их телах, ни в снаряжении.

Теперь Панк был еще более сбит с толку, чем прежде. Само собой разумеется, что солдаты в центре должны были вести более жестокий бой, чем остальные, и следы боя также должны были стать более заметными. Но ситуация с этой армией нежити была прямо противоположной.

Кажется, битва на периферии была более жесткой, чем в центре. Маги, похоже, даже не предприняли никаких действий.

Но каким-то образом и внешние солдаты, и внутренний круг магов погибли. Что-то настолько странное может произойти только в ситуации, когда противник был чрезвычайно силен. Следовательно, битва была настолько короткой, что солдаты внутреннего круга погибли, не успев обнажить мечи.

Панк наклонился и взял небольшой кусок мертвой ветки, чтобы «система» могла его проанализировать.

«Результат анализа: энергия смерти полностью нейтрализовала жизненную энергию ветки за шесть секунд, 100% разрушение клеток».

— Ну конечно, — Панк отбросил ветку, позволил ей упасть на землю и разбиться на маленькие щепки.

— Энергия смерти здесь исходит не от природы. Она полностью создана заклинанием.

Панк выпрямил талию и начал серьезно об этом думать. Существование этого леса нежити уже было очень шокирующим, и теперь тот, кто его вызвал, может также убить магов уровня стажера за считанные секунды. И даже спустя почти месяц избыточная энергия смерти не исчезла.

Это определенно было вызвано каким-то ужасающим методом мощного профессионала официального уровня. Более того, Панк знает из наследственной памяти, что заклинание с такой разрушительной силой и широким диапазоном считается мощным даже среди заклинаний официального уровня.

Панк вдруг вспомнил трупы мертвых солдат, которых он видел за пределами леса. Кажется, что примерно у трети скелетов на плечах есть слабая полоска ткани. Панк подумал, что это какой-то обычай в королевстве Камос. Но теперь кажется, что это был своего рода маркер, чтобы отличить врага от союзников, и из-за прилипания краски в сочетании с эрозией энергии смерти узоры и цвета были смыты. В то время Панк был сосредоточен на борьбе с врагами и неприятной священницей, поэтому его не волновали эти мелкие детали.

Солдаты Камоса, погибшие снаружи, погибли под мечами друг друга, и изначально было две противоборствующие армии. Что касается того, почему они все были одеты в одинаковую форму, Панк действительно не знает!

Панк теперь может только догадываться, что произошло в этом маленьком лесу.

«В этом маленьком лесу встретились две армии Королевства Камос. Может быть, одна из них была фальшивой армией, а может быть, обе были настоящими армиями, но по какой-то причине разделились… возможно, даже обе были фальшивыми, и они просто случайно встретились здесь. Скорее всего, одна группа преследовала другую. Так или иначе, они сражались в этом маленьком лесу. Когда битва была на полпути, внезапно прибыл маг официального уровня и использовал это заклинание AOE для определенной цели. Заклинания стихийной энергии убили одну команду или обе армии. Что касается того, почему самый сильный среди этой армии отряд магов не сделал ни одного движения, то это может быть потому, что магам нужно было сдержать врага, или они боялись побочного ущерба, или по каким-то другим причинам, когда пришла мощная сила официального уровня, у них даже не было возможности сделать какой-либо ход».

«Это проклятое дело действительно грязное, оно касается даже власти официального уровня. Я не знаю, как может быть власть официального уровня в такой скромной маленькой пустоши? И, прежде всего, редкий маг!»

«В любом случае, являются ли эти вещи каким-то заговором или просто совпадением, они не имеют ко мне никакого отношения».

Панк принял решение, когда он вернется, он скажет, что убил несколько нежити на расстоянии, взял несколько предметов снаряжения и побежал обратно, нанеся координаты.

А если они зададут любой другой вопрос, его ответ будет: он не знал, что делать, поэтому не обратил особого внимания на это дело после записи координат. Панк даже не был уверен, что Союз Магов, уделявший очень мало внимания этому вопросу, решит прийти и проверить его после получения координат.

Придумав свой план возвращения, уже более расслабленный, Панк посмотрел на скелетов в мантиях, которые все еще блуждали в оцепенении, с легкой радостью в сердце.

«Наконец-то пришло время открыть ларец с сокровищами, которых я так жажду!»

http://tl.rulate.ru/book/72758/2630558