Готовый перевод Harry Potter: Wanted / Гарри Поттер: В розыске ✅: Глава 5: Гоблины знают, как хорошо провести время (часть 2)

Я вернулся в кафе, в котором сидел раньше, и решил проверить свою статистику.

[Статус:

Имя: Гарри Джеймс Поттер

Раса: Человек (магический)

Hp: 100/100

Мп: 5000/5000

Сила: средняя человеческая

Скорость: высокая человеческая

Ловкость: высокая человеческая

Выносливость: средняя человеческая

Жезл: сердцевина из волоса тестрала, тисовое дерево, серебряные накладки, связующее вещество из яда василиска, 12 1/2 дюймов, гибкий].

Пока что мои показатели выглядят впечатляюще, но я хочу, чтобы все было на высшем человеческом уровне.

Теперь нужно посмотреть статистику магазина, прошел месяц, так что интересно, что добавилось.

[магазин:

Паспорта и удостоверения личности - 50 ф.ст.

Новое случайное заклинание - 100 ф.п.

Знания в случайном предмете - 200 ф.п.

Модная одежда с чарами- 110 фп

Зелье анимагуса - 2,000 ф.ст.

Набор заклинаний Снейпа - 2500 ф.ст.

Магическое зрение - 3,000 пенсов

Липкие пальцы - 300 пенсов

|_ позволяет пользователю красть одну вещь каждый день со 100% успехом. и повышает ловкость (должна быть из чьего-то тела).

Змеиное тело - 500 ф.п.

|_ позволяет пользователю двигаться как саке

Баланс: 2,810

Новые предметы будут добавляться каждый месяц!]

Срань господня! Похоже, новости о моем побеге распространились слишком далеко. Я быстро купил самые оптимальные предметы, такие как липкие пальцы, тело змеи и зелье анимагуса. Все это обошлось в 2 800 фп, а у меня осталось всего 10 фп. Но оно того стоило: липкие пальцы помогают в карманном деле, и я могу красть палочки со 100% успехом, благодаря этому я могу легко украсть лучшую палочку, даже если она не будет выиграна в дуэли, и я не смогу ее использовать. Да... лучше возьму ее в качестве трофея.

Я подошел к ближайшему банку и увидел, что там работают гоблины. Мне нужно было безопасное место, чтобы выпить свое зелье, поэтому, естественно, я решил опробовать свою новую метку.

— Здравствуйте, не могли бы вы привести сюда главного гоблина? — тихо спросил я ближайшего кассира.

Прежде чем он успел ответить что-то грубое, я стянул верхнюю половину своей рубашки так, чтобы гоблин мог видеть мою метку. Я заметил, как расширились его глаза.

— Сию минуту, сэр! Не хотите ли подождать в комнате для совещаний? — спросил он радушно.

— Да, пожалуйста! Скажите,как вас зовут? — спросил я.

— Меня зовут Гарграт. Пожалуйста, сюда, волшебник, — ответил он.

Вскоре вошел другой гоблин.

— Меня зовут Краггор, я здесь главный гоблин, могу я узнать имя уважаемого гостя? — радушно спросил Краггор.

— Гарри Поттер, — спокойно ответил я.

Оба гоблина, казалось, на секунду замолчали, прежде чем главный гоблин начал истерически смеяться.

— ХАРАХАРХА! Вы интересный волшебник, лорд Поттер. Чем я могу помочь вам сегодня? — спросил он.

— Мне нужна комната, чтобы превратиться в анимага, — ответил я.

— Конечно, идём сюда, — ответил Краггор и повел меня в большое открытое помещение.

— Тут вам будет комфортно, лорд Поттер? — спросил гоблин.

— Да, наверное, — ответил я, выпив зелье одним быстрым и резким движением.

Я чувствовал, как мое тело растет — худеет, но увеличивается, это было, мягко говоря, странное ощущение.

Я уже собирался повернуться к гоблинам, когда Краггор закричал.

— Не смотри в эту сторону! Ты - василиск!

Вот это да. Просто вау. Я чертов василиск! Это круто! Но и отстойно, потому что я не могу так красться. Я казался примерно таким же большим, как тот, которого Гарри убил на втором курсе.

— Волшебник крайне редко принимает облик магического зверя, тем более василиска, — сказал Краггор.

Пока гоблины благоговели, я привыкал к своему новому облику, было странно не иметь ног и еще более странно скользить вокруг, я чувствовал силу, которую несла эта форма, и это было действительно поразительно, один взгляд - и я мог убить кого-нибудь, один укус - и он умрет, если поблизости не окажется феникса, я чувствовал свою прочную чешую и острые зубы, настоящий хищник, каким и была моя форма анимага.

Я немного поколесил вокруг, прежде чем уйти, завтра ведь важный день.

[На следующий день]

— повествование от лица рассказчика —

Гарри Поттер проснулся рано утром, неземные золотые лучи солнца заглядывали в его окна, глаза Гарри, казалось, светились ярким темно-зеленым светом, когда он смотрел в окно, он осторожно подпер ладонью подбородок.

"Пришло время украсть мою первую картину" — подумал Гарри. На его лице появилась болезненная ухмылка, а зеленые глаза светились жадностью.

-end-

http://tl.rulate.ru/book/72734/2031326