Готовый перевод Harry Potter: Wanted / Гарри Поттер: В розыске ✅: Глава 5: Гоблины знают, как хорошо провести время (часть 1)

Я тренируюсь с гоблинами уже пару дней и могу с уверенностью сказать, что они профессионалы. Арго — главный гоблин, он был забавным маленьким парнем, которому всегда приходилось говорить последнее слово.

— спустя неделю —

Я тренировался как сумасшедший, буквально, как сумасшедший не только в разрушении и формировании защиты, но и в ближнем бою. Похоже, Арго и остальные гоблины прониклись ко мне симпатией. В настоящее время я нахожусь в странной ситуации: моя проклятая клептомания взяла надо мной верх, как только я увидел меч Аргот.

— ИДИ СЮДА, ТЫ, ГРЯЗНЫЙ ВОЛШЕБНИК! — закричал он, преследуя меня.

— Арго, прости! Это просто отличный меч! — Крикнул я в ответ

— Я знаю, это! Отдай его, вор! — Сказал он набирая скорость

Как раз в тот момент, когда я собирался завернуть за угол, еще два гоблина прыгнули на меня из тени, уже с кинжалами в руках, нанося удар.

Быстро вытащив "свой" меч, я парировал один из ударов гоблина, отступив назад после парирования, гоблин направился к своему союзнику. Он сделал красивое вращение в середине падения, его ловкое, маленькое тело было похоже на танцора, перемещающегося по сцене.

Теперь я был окружен.

Ха-ха, блядь.

— Хе-хе, извини, Арго, это твой меч, похоже, ты его где-то обронил, — Сказал я с честной улыбкой

— Эх…— пробормотал Аргот и забрал свой меч

— Это был десятый раз с тех пор, как мы начали сотрудничество, ты же знаешь, что у тебя нет шансов сбежать, верно?

— У меня клептомания. Тыы, вероятно, не знаком с этим термином, но это расстройство, которое заставляет человека красть вещи. Честно говоря, я ничего не могу с собой поделать, но это не значит, что я не люблю воровать — ответила я с хитрой усмешкой.

— Хархарх, это интересно, может быть, у нас, гоблинов, есть что-то подобное… — проговорил он, заливаясь смехом

— Нет, вы просто жадные, — сказал я со своим лучшим невозмутимым лицом

— Сопляк! — прорычал он, затем повернулся и пошел обратно в тренировочный зал

Гоблины точно знают, как повеселиться.

— прошла неделя —

Прошла еще одна неделя, и я стал довольно хорош в создании и разрушении оберегов, моя практика заклинаний и трансфигурации, конечно, не прекратилась. Эти последние две недели были одними из лучших в моей жизни, магия заставляла меня чувствовать себя таким свободным, таким живым.

Теперь я мог бы в совершенстве использовать все заклинания, которые я выучил в Хогвартсе, мое любимое до сих пор - Конфринго, Диффиндо, Авис, я могу использовать это заклинание для борьбы с убийственным проклятием, так как они птицы, поэтому и твердые предмет нравится сочетать заклинание с Энгорджио, Инсендио и Серпенсортией. Я понял, что я могу использовать это заклинание для борьбы с убийственным проклятием. Я все еще говорю на парселтонге, так что это заклинание идеально подходит для меня, и я снова могу связать его с Энгорджио. Конечно, мне также нравится заклинание протего, но поскольку я полностью овладел им, я пытался вносить изменения.

Для трансфигурации мне в основном нравится создавать шипы и големов. Я знаю не очень воровской репертуар, но мне все равно нужно защищаться.

— Месяц спустя —

Прошел один долгий месяц с тех пор, как я начал тренироваться с Гоблинами, сегодня был день, когда я ухожу, сегодня был день, когда я действительно встал на путь воровства в этом новом мире. Мы с Арготом теперь практически друзья, и я мог бы сказать то же самое об остальных Гоблинах.

— Прежде чем ты уйдешь, Гарри, я хочу тебе кое-что предложить, — сказал Арго серьезным тоном

— О, я получу твой меч! — ответил я с хитрой усмешкой

— НЕТ, ПЕРЕСТАНЬ СПРАШИВАТЬ! Я хочу предоставить тебе возможность принять знак Гоблинов, это знак, который символизирует, что мы тебя высоко ценим, и если бы его показали другим банкам, гоблины уважали бы и принимали тебя как можно лучше. — Спокойно сказал Арго, но я мог сказать, что это было большое дело

— Конечно, я бы принял это, почему бы и нет? —Я спросил

— Потому что процесс болезненный, более болезненный, чем простая татуировка, — ответил Арго

— Ха-ха, хорошо, это не проблема, давайте сделаем это шоу в путь, — ответил я.

Мы отправились в жилую зону гоблинов под Гринготтсом, там нас ждал шаман. Мне было велено осторожно лечь на кровать.

Она скандировала: "Ви виккули сюа су уаку сквочи, сюаку рсесар вокк ки ргувм восг сги лекуй. Mex xuaqu vemb rnokk ckuub emb teaksr fquuv kequfi." (мы приветствуем вас в нашем племени, ваш статус будет показан меткой, пусть ваша палочка прольет кровь, а хранилища станут больше.)

Я чувствовал, как метка врезается в мою кожу прямо над верхней частью груди, было так больно, что у меня пропал голос, я даже не мог кричать. Боль и агония, которые я испытывал, не были похожи ни на что, с чем я когда-либо сталкивался раньше, я бы предпочел, чтобы меня протаранил грузовик, чем иметь дело с этим.

Казалось, прошла целая вечность, в конце концов боль прекратилась, и я медленно приподнялся.

— Ха-ха-ха, это было чертовски ужасно! — Я набросился на Арго

— Я же говорил тебе, Гарри, не так ли? — ответил он с усмешкой

— Да, ты это сделал, — ответила я.

Моя грудь все еще болела, но боль быстро проходила

[на следующий день]

Утром я рано уехал во Францию, как только добрался до таможни, сдал свои документы, к счастью, сегодня не было очередей.

— Итак, мистер Спарроу, какова цель вашего визита? — Таможенник спросил меня.

— Осмотр достопримечательностей и посещение друзейя!

— Ахаха, ну, Франция - хорошее место для отдыха, будьте осторожны, мистер Спарроу, — сказал он с дружелюбной улыбкой.

Забавно, парень просто поверил всему, что я сказал.

Я вернулся в кафе, в котором сидел раньше, и решил проверить свою статистику.

http://tl.rulate.ru/book/72734/2027611