Готовый перевод Becoming Rich In A Beast World / Разбогатеть в мире зверей (M): Глава 28: Удивительная находка. Часть 1

Глава 28: Удивительная находка. Часть 1

Су Тан осторожно вытащила растение, которое выглядело немного увядшим.

Старый Ник пробормотал: «Хм? Почему там кусок травы? Должно быть, я случайно выкопал его вместе с травами. Дай мне выкинуть!»

Су Тан быстро увернулась от Старого Ника.

Она объяснила: «Старый Ник, с помощью этой травы можно остановить воспаление и кровотечение! Где ты её нашел?"

Старый Ник удивленно вытаращил глаза. « Разве это не просто травка?»

«Это чернильная трава. Это довольно распространенная трава, используемая для предотвращения воспалений и кровотечений. После растирания её можно наносить на рану! Поскольку она очень эффективна при остановке кровотечения и воспалений, её можно использовать для пациентов, которые страдают от лихорадки после травмы!»

Старый Ник продолжал поглаживать свою седую бородку и говорил с затаившимся в сердце страхом: «Я так рад, что не выбросил ее! Там есть еще какие-нибудь травы?»

Су Тан отложила чернильную траву. Она внимательно проверила пучок сорняков, прежде чем разочарованно покачала головой.

«Это все. Это единственная лекарственная трава. Ты помнишь, где нашел эту? Эта трава очень полезна. Его можно растолочь в порошок для хранения. Можно взять её с собой на охоту и посыпать ею свои раны, чтобы остановить кровотечение, если будешь ранен!»

Прежде чем Су Тан закончила, Старый Ник направился в сторону, сказав: «Я вернусь и найду больше!»

Юаньюань вернулась с водой.

Су Тан использовала воду в глиняном кувшине, чтобы вымыть чернильную траву, прежде чем ополоснуть руки оставшейся водой.

Юаньюань вышла с пустым кувшином, чтобы принести еще воды из реки.

Она протянула Каину чернильную траву и вежливо спросила: «Ты можешь это пожевать?»

Каин без колебаний положил траву в рот.

Су Тан озорно улыбнулась.

Поскольку Каин всегда выглядел таким серьезным и бесстрастным, Су Тан не могла не подразнить его. Чернильная трава была одной из самых горьких трав!

Однако Каин уже выплюнул травы, даже глазом не моргнув.

Су Тан не могла не засомневаться, а не ошиблась ли она с чернильной травой… Может это не чернильная трава?

Она быстро положила в рот немного чернильной травы и пожевала ее. Знакомый горький привкус быстро распространился по ее рту.

«Блах!»

Су Тан сердито посмотрела на Каина. «Разве она не горькая?»

Каин покачала головой. "Неа!"

Су Тан была ошеломлена: «…»

Она только что сама себя подставила?

«Как мы её используем?» Каин указал на лекарственную пасту в руке.

Су Тан перестала дразнить его и, закатав рукава, сказала: «Дай её мне! Жуй ещё!»

Она равномерно нанесла пасту из лекарственных трав на раны Мэн Цзэ. «Может быть немного больно, так что терпи!»

Мэн Цзе слегка кивнул.

Травы было достаточно, чтобы нанести на все раны Мэн Цзе!

Она использовала свой белый халат, чтобы перевязать раны Мэн Цзэ, прежде чем посмотрела на заходящее солнце и сказала Каину: «Ты можешь отнести Мэн Цзэ обратно в пещеру? Становится холодно. Теперь, когда он принял лекарство, просто накроем его шкурой животного и дадим ему немного отдохнуть. Его лихорадка спадет после того, как он вспотеет!»

"Хорошо!"

После того, как Каин отнес Мэн Цзе обратно в пещеру, Су Тан не могла сдержать смех.

Поскольку Каин помогал жевать много трав, на его зубах и губах появилось темно-зеленое пятно, и он выглядел очень забавно!

«Каин, солнце вот-вот сядет. Поспешим к реке и вымоемся, а то пятна от трав не сойдут!»

"Хорошо!"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/72673/2041714