Готовый перевод Teihen Ryoushu / Героические рассказы о недоразумениях мелкого лорда ✅: Глава 3: Давайте заручимся поддержкой церкви!

Прошло два месяца с тех пор, как я начал добиваться расположения простых людей. Бэйбалон быстро развивался. Прежде всего, с помощью бандитов, которых я исцелил, мы построили водосток, чтобы вода поступала на все фермерские поля. Это тяжелая работа, на которую обычно уходили месяцы, но именно здесь на помощь приходит моя магия исцеления. Она не только исцелила их раны, но и сняла усталость, поэтому мы смогли завершить работу всего за несколько дней.

Кстати, я заметил, что если использовать магию для снятия усталости, то можно ощутить прилив сил, а мышцы увеличатся благодаря супервосстановлению. Это одна из причин, по которой бандиты упорно тренировались. В конце концов, супервосстановление было использовано слишком часто, и группа бандитов превратилась в группу мускулистых монстров, однако они сказали: "Спасибо, господин Райз! Вот так, даже если на нас нападут дикие звери, мы не проиграем! ", так что я могу предположить, что проблем не будет, поскольку они были в восторге.

Затем, после того как я поручил истребление вредителей, опустошавших поля, этим сверхразвитым головорезам, они действительно истребили их на территории. Эти ребята довольно страшные, но и очень серьезные. Что ж, в любом случае, благодаря этому проблемы, связанные с земледелием, были решены. Фермеры также были достаточно мотивированы и работали очень усердно, так что я с нетерпением жду времени сбора урожая.

Таким образом, следующей проблемой было...

—Извините меня, мой господин. Вы слушаете?　Как я и говорила, богиня София, которую почитают в этой стране — самозванка, а на самом деле Демиург, бог, который создал этот мир...!

—Да, я слушал.

Остановив ход своих мыслей, я повернулся к девушке с серебристыми волосами, в одежде сестры, которая с энтузиазмом говорила уже некоторое время. Эта девушка, тоже довольно молодая, похоже, выступала в качестве главы религиозного течения — Демиургизм.

Похоже, у них умеренное число последователей — к сожалению, эта страна не признавала никаких других религий, кроме Софиатизма. Поэтому большинство этих верующих были заклеймены как еретики и казнены, но некоторые сбежали на эту разоренную территорию.

Да, она довольно милая, но и довольно жалкая. Идеально подходит для этого места. И в этот момент ее речь достигла кульминации.

—Софиатизм искажен!　Магия — это сила, дарованная Богом. Поэтому возмутительно использовать ее для вульгарных простолюдинов, эти учения, которые они распространяют, неверны! Без сомнения, это фальшивая религия, удобно созданная в древности дворянами и королевскими особами, чтобы они выглядели особенными, избранными в глазах Бога.

—Я вижу, вижу.

—По сравнению с этим, Демиургизм отличается!　Хотя концепция магии, дарованной Богом, та же самая, мы признаем ее как "силу, данную знати, чтобы спасти и направить простой народ"!

—Понятно.

Ох...да. Неудивительно, что их заклеймили как злых и преследовали. Мало того, что они выступали против Софиатизма в открытую, их учения не приносили никакой пользы дворянам. Все хотели, чтобы все было просто. И уставали, если использовали магию.

Вернее, эта девушка примчалась в мой особняк с самого утра и с тех пор без умолку болтала, интересно, чего она хотела?

—Итак, господин Райз! Вы используете магию ради простых людей, являетесь идеальным образцом совершенного благородного человека! Во что бы то ни стало, пожалуйста, присоединяйтесь к Демиургизму !!!

Ах, ааах...... Так вот оно что. Интересно, мой вид, когда я подлизывался к простым людям, используя магию, был идеальным образцом для этой девушки? Вот почему она пришла с этим приглашением. Что делать? Я очень хотел отказать ей, но у этой милой сестры сотни и сотни последователей.

Я боялся, что это вызовет беспорядки и тому подобное. Ладно, думаю, ничего не поделаешь.

—Да, сестра. В конце концов, я тоже был впечатлен доктриной Демиургизма. Пожалуйста, можете включить меня на самый низший ранг, во что бы то ни стало.

—Ооо, Ооо?! Отличное решение, господин Райз!!! Для такого человека, как вы, самый низкий ранг не подходит, я дам вам место в верхних эшелонах в качестве подарка!

Сестра с серебристыми волосами взяла меня за руку и засмеялась, прыгая от счастья. С каждым ее прыжком я видел, как приятно подпрыгивала ее хорошо развитая грудь. Хотя я не собирался настаивать на более близких отношениях, поскольку думал, что даже в постели она только и делает, что говорит о величии Бога. Что ж, я присоединюсь к религии, которую не очень понимаю, но, по крайней мере, другие последователи теперь меня примут. Отличное решение, вперед!

—Кстати говоря, на окраине города есть старое здание, используемое для собраний, верно? Было бы неплохо отремонтировать его и использовать как церковь.

—Ох, ОООООООООООООХ! Чтобы подготовить церковь для нас, которых притесняют дворяне и считают нас грязью! Как и говорили слухи, вы добрый человек! Не может быть, чтобы вы стали тем самым Спасителем, которого выбрал господь Демиург?! Нет, в этом нет сомнений! Ваша Алисия будет счастлива служить вам до конца своих дней! — сестра глубоко поклонилась, прошептав что-то, что я не смог разобрать.

Отлично, с этим проблема решена!　Мир и покой — это самое лучшее, в конце концов!　ХА-ХА-ХА-ХА!

***

1：Исцеление бандитов магией.

2：Рост производства продуктов питания, благодаря поддержке фермеров.

3：Защита религии, что против национальной религии, и предоставление соответствующей церкви их лидерам.

Да, это, несомненно, приведет к миру.

http://tl.rulate.ru/book/72504/1997282