Готовый перевод Aden Strong: Avatar In DC / Эден Стронг: Аватар в DC: Глава 141.1 - Фавор

(от лица Эдена)

Я наблюдал за тем, как дыхание Черного Адама становится все более поверхностным. Адам обладал ускоренной регенерацией, полученной от Мехен, поэтому было логично предположить, что, несмотря на характер травмы, он не собирается так легко скончаться. Но я видел по его глазам, что он понимает, что находится в моей власти. Я мог бы легко убить его прямо сейчас, если бы захотел. И это в сочетании с тем, что Адам не знал значения слова "сдаться", заставило меня пойти на крайние меры.

В нем начала бурлить энергия, но оглушение разума, представляющее собой грубый телепатический удар по сознанию, отправило его в страну грез. Его верхняя часть тела плюхнулась на землю, как марионетка, у которой оборвали ниточки. Кровь из раны, которую Эквити оставил на его груди, начала вытекать все быстрее. Черт, я уже начал привыкать к этому. Не к крови, а к атакам разума. Хотя на чемпиона богов это подействовало только потому, что он был сильно ранен. Чтобы убедиться в том, что он не может внезапно вскочить и напасть на меня, я использовал "кулак дракона" - воздушную разновидность ци-блокировки. Это могло привести к ухудшению его состояния, но у меня был Сайсей, который мог стабилизировать его состояние.

Глубокое сканирование его души показало, что хотя этот парень был жестоким, высокомерным и безжалостным... он не был далеко ушедшим. Не то что Вертиго. Ирония судьбы в том, что обычный человек, такой как Вертиго, может быть хуже того, кто обладает силой бога или нескольких богов в данном случае и склонен к насилию. Но это не значит, что Адам был хорошим человеком. Отнюдь. Но... его сила делала его более ценным живым, чем мертвым. Это, а также тот факт, что Эквити вел себя как демонический меч при контакте с его кровью... убедили меня оставить его в живых". Меч почти одобрительно хмыкнул.

Под нами появилась стреловидная труба, и мы исчезли в моем царстве. Черный Адам мог быть мне полезен. Особенно мне хотелось узнать, почему мои молнии не действуют на него, ведь, как я помню, молнии - тоже часть его слабости. Или я ошибаюсь? Черт, временная шкала DC всегда была запутанной. Я бросил последний взгляд на огромную штаб-квартиру Лиги Несправедливости, которая теперь горела адским пламенем.

Через минуту, укрыв пленника в надежном месте, я снова появился на болотах. Сайсей стабилизировал его состояние настолько, что он не умер у меня на руках, прежде чем мы смогли... поговорить. Я вертел Эквити в руках, направляясь к огромному, но уже разрушенному зданию. Дым уже затянул все вокруг, и, судя по тому, что ни одно растение не пыталось напасть на меня, можно было предположить, что с Айви, Вотаном, Пугалом и другими суперзлодеями, которых мы не ожидали, разобрался Этриган.

Я успел сделать всего несколько шагов, как из дыма показалась фигура. Я остановился и подождал, а затем вышел из боевой стойки, как только почувствовал через духовную настройку, кто это.

- Ты выглядишь так, словно прошел через ад, - прокомментировал я, выпятив губы. Блад вздохнул в раздражении.

- Мне понравилась эта рубашка, - ответил он.

Его одежда ужасно обгорела, но, к счастью, у него не было никаких повреждений.

- Так... что случилось? - спросил я, глядя ему вслед. Мое чувство воздуха и чувство энергии все еще вели себя странно, поэтому я не мог увидеть это сам.

- Они сбежали через портал, когда Этриган уничтожил антенну, с помощью которой женщина управляла растениями, - Он сузил глаза, - Портал был похож на те, которые используете вы.

- Я не удивлен. Очевидно, что они работали под чьим-то руководством или с кем-то еще. Они сбежали, используя устройство, называемое Fatherbox, чтобы открыть стабильный портал в место, где пользователь уже бывал. Мои порталы другие.

Я сказал ему, не объясняя больше ничего.

- До сих пор не могу поверить, что ты в одиночку справился с бессмертным колдуном, Ядовитым Плющом, который явно был в своей стихии, и еще с тем парнем. Под этой чопорной и чопорной британской манерой поведения скрывается настоящая сила, Блад.

Комплимент был вполне заслуженным, хотя это был способ сменить тему.

Блад понял мои намерения, но предпочел оставить все как есть. Он оглянулся на разрушенное здание и нахмурился.

- Этриган... ему помог один мой знакомый, - заявил он, немного удивив меня. Знакомый? Кто бы это мог быть... Я вспомнил, как огонь от моей схватки с Адамом загорелся на деревьях, но тут же погас. Я бросил взгляд на Блада.

- Огромный, зеленый и злой. Заботится только о защите зеленой жизни, а все остальное похерить, так? Ты говоришь о Болотной твари?

Теперь настала очередь Джейсона удивляться.

- Ты встречал его раньше?

Я покачал головой на его вопрос, скептически размахивая руками.

- Нет. Он не настоящий.

Мой ответ привел его в замешательство.

- Что? Уверяю вас...

Я провел рукой по его плечу и захихикал.

- Нет, я просто прикалываюсь над тобой. Поверь мне, такой парень оставляет впечатление.

Он вздохнул, отстранился от меня и пошел прочь.

- Дети, - сказал он, отчего я рассмеялся и поспешил догнать его, но только для того, чтобы моя нога погрузилась в болотную жижу по самое бедро.

http://tl.rulate.ru/book/72455/3432201