Готовый перевод Aden Strong: Avatar In DC / Эден Стронг: Аватар в DC: Глава 126.2 - Интерлюдия - Юное правосудие

- Очень хорошо, теперь важно, чтобы мы сразу перешли к делу. Разум - это гибкий инструмент, практически не имеющий границ. С его помощью мы воспринимаем мир. Мы придаем смысл туманным, осязаемым и неосязаемым аспектам реальности. Наши глаза видят, уши слушают, нос чувствует запахи, язык ощущает вкус, а кожа ощущает, но это не есть истинное восприятие реальности. Это все разум, который придает определения нашим восприятиям".

Марсианка кивнула, внимательно слушая. Дядя был одним из лучших охотников за людьми в ее родном мире. Если кто и мог помочь ей достичь того уровня, когда она сможет без вреда для здоровья уничтожить Эдена с помощью своего разума, так это он.

- Марсиане наделены способностью исцелять или разрушать разум. Последнее вызывает отвращение. Каждый разум это убежище, в котором можно найти самую суть себя. Испортишь его, и я даже злейшим врагам не пожелаю такой участи, - Мисс Марсианка нервно потерла руку. Порой... порой страх и гнев переполняли ее до такой степени, что она чувствовала, как теряет контроль над этой силой. Особенно во время боя с Эденом... ей казалось, что она вот-вот разнесет его на куски. Ее друг, который предал ее и ушел. Главное напоминание о ее прошлых грехах. Эден предал их, как и она предала своего брата. А вдруг у нее будет еще один плохой день и... и...

- Мисс Марсианка... Ваше психическое состояние нарушено, успокойтесь.

Голос дяди вернул ее к действительности. Он выглядел озабоченным и встревоженным, заставляя ее чувствовать себя виноватой. Она сделала несколько глубоких вдохов и успокоилась, чтобы развеять его тревогу.

- Может быть, нам стоит перейти к уроку по изменению формы? Мы можем вернуться к упражнениям с разумом позже, -предложил Марсианский охотник.

Мисс Марсианка кивнула, обрадованная и облегченная этим предложением.

- Да... это было бы здорово, дядя

(В другом месте) (Посейдон - Атлантида)

- Слабой магии не бывает, только слабый практик. Говоря простым языком, магия это инструмент для доступа к огромным неприступным ресурсам мира. Магия и колдовство основа мистических сил. Опять же, магию можно рассматривать как субстанцию, а колдовство, как манипуляцию этой субстанцией. Это может быть коротким путем, но я не советую вам думать об этом так. Магия всегда имеет свою цену. Это первое правило, которое вы должны знать. Оно такое же железное, как и фундамент самого Посейдона. Если вы исчерпаете свои магические резервы, заклинание заберет у вас жизненную силу, так что имейте в виду, никогда не откусывайте больше, чем можете прожевать.

Королева Мера, директриса Колдовской консерватории и министр магии Атлантиды, читала лекцию первокурсникам. Коннор участвовал в ней, и ему было... скучно. Не то чтобы он был невнимателен или не понимал, что она объясняет. Однако Коннору хотелось поскорее перейти к делу. Но он понимал, что не должен торопиться. Он сжал кулаки и был готов на все, чтобы снова почувствовать свою силу. Однако на этот раз он собирался ее сохранить.

Его рука метнулась вверх и поймала перо, брошенное ему старостой класса. Королева Мера смотрела на него, сузив глаза.

- Коннор, я ожидаю от тебя полного внимания к лекции, когда ты находишься в моем классе, - строго сказала она.

Остальные студенты захихикали. Коннор выпрямился.

- Извините, директриса, я все понял

Он сказал, подавив желание нагрубить. Он уже не был тем вспыльчивым парнем. Ему хотелось верить, что он изменился. Королева Мера кивнула.

- Хорошо, идем дальше. Любой человек может использовать магию, но не каждый одарен от природы или обладает необходимыми качествами, чтобы стать адептом. Позвольте мне объяснить, атланты все прирожденные пользователи магии. Первые атлантийские Человека-маги произошли от Ариона, и за тысячи лет в результате селекции этот ген передавался из поколения в поколение, благодаря чему почти каждый атлант может использовать магию, но в разной мере. Чем чище и ближе ваша родословная к Ариону, тем легче вам дается магия.

Рука Коннора поднялась вверх.

- У тебя есть вопрос, Коннор?

Он кивнул, - Я просто хотел узнать, что если у тебя нет гена? Например, в случае обычного человека

Он задавался этим вопросом в связи со своим особым происхождением. Супермен был криптонианцем, и его силы исходили из биологического, а не мистического источника, а его второй стороной был Лютор. Насколько он знал, тот больше занимался наукой, чем колдовством. В противном случае, будучи таким изобретательным, как Лютор, он, несомненно, воспользуется магией и устроит Супермену новый ад.

- Хороший вопрос, Человек-Маги вряд ли являются исключительным явлением для атлантов. Люди вроде Затары прирожденные маги. Человек-маги используют форму прямую форму магии. В случае же, если у людей нет к этому таланта, они используют непрямую магию. Это направление называется оккультизмом. В ней практикующие направляют магию через предметы для питания своего заклинания

Глаза Коннора загорелись. Значит, есть какой-то способ.

- Так вот что такое татуировки атлантов? - спросил он, любопытствуя по поводу Водных Носителей Калдура и светящейся кожи.

- Нет, значки на коже используются для усиления колдовства. В моем случае я могу использовать магию даже без их активации. Однако активация надписей может помочь усилить эффект от вашего заклинания.

Когда лекция закончилась, Коннор почувствовал, что сделал правильный выбор. Он подождал, пока все выйдут из класса, и подошел к королеве Мере.

- Да, Коннор, чем могу быть полезна? - спросила она, оторвавшись от своих книг.

- Я хотел спросить... есть ли способ узнать, есть ли у меня ген Человека-мага?

Коннор решил, что попробует все. Если окажется, что у него нет природных способностей к магии... тогда... оккультизм. В любом случае, он не собирался сдаваться.

http://tl.rulate.ru/book/72455/3390848