Готовый перевод Aden Strong: Avatar In DC / Эден Стронг: Аватар в DC: Глава 22.1: Фог (2)

(От лица Эдена)

— Как кто-то может однажды проснуться и решить стать современной версией персонажа из Питера Пэна? — задался я вопросом вслух, паря в воздухе. Артемида уворачивалась от атак Крюка, время от времени выпуская стрелы в ответ.

— Не знаю. Может, это крик о помощи, — усмехнулся я, продолжая наблюдать. Не хотелось бы, чтобы кто-то еще проскользнул мимо нас, пока мы заняты...

— Эй, кстати, как тебя зовут? — небрежно спросил я, когда металлический крюк просвистел у моего лица. Я ухватился за цепь и притянул парня к себе.

Его глаза расширились, и мой кулак ударил по его поспешному одноручному блоку. Кости хрустнули со слышимым звуком, и он вздрогнул от боли, тяжело приземлившись на землю. Он попытался подняться, но Артемида пустила вокруг него несколько стрел, которые взорвались с силой гранаты-вспышки, на мгновение ошеломив его.

Она подошла ближе и нанесла круговой удар ногой, отправив его в страну грез. Артемида подошла к бессознательному наемнику и подняла огромный крюк, улыбаясь мне. Мой рот открылся.

— Не может быть. Его зовут Крюк? Это самое неоригинальное имя, которое я когда-либо слышал!

— Маэлстром, нам срочно нужна подмога, — сообщил Аквалад.

Я посмотрел на Артемиду, и она махнула мне рукой.

— Я свяжу его, иди.

Мое тело развернулось и устремилось к зданию школы. Я «подлетел» к окну кабинета и сразу блокировал сюрикены, направленные в доктора Рокетт.

Они отскочили в сторону, и я шагнул ближе к девушке в белой жуткой маске. Под зеленым костюмом виднелась хорошая физическая форма, а в руках она держала опасное оружие. Я мельком увидел несколько кунаев и ножей, пристегнутых к ее бедрам, когда она забегала за стулья, чтобы хоть немного прикрыться.

Аквалад лежал на полу, поджав под себя одну ногу и тяжело дыша. Его водяные оружия были слабо зажаты в его руках. Я нахмурился, глядя на состояние Аквалада, которое, вероятно, было вызвано ядом, содержащимся в оружии Чешир. Единственное, чего я не ожидал, это множество потерявших сознание Теней в комнате. Я нахмурился. Все шло не по канону. В оригинальной временной линии на них напали только три злодея. Может быть, это «эффект бабочки» из-за моего вмешательства?

(Чешир)

— Аквалад, ты ранен? — спросил я его, внимательно наблюдая за Чешир.

— Мы с доктором в порядке. Просто будь осторожен, чтобы тебя не задело оружием. Особенно ее.

— Мисс М, Кид Флэш, как дела на вашей стороне?

— Теней гораздо больше, чем мы ожидали. Мы сейчас в спортзале, — сообщила Мисс М по связи.

— Маэлстром, тебе нужно взять доктора и уходить. Я обеспечу тебе прикрытие.

Я обдумал это...

— Я могу нести вас обоих. Никто не останется здесь умирать.

— Мы с Кид Флэшем держим спортзал. Если вы сможете добраться сюда, мы перегруппируемся и разработаем план, — сообщила нам Мисс Марсианка.

— Так-так, и кто ты такой?

Чешир наставила на меня свой Саи, вышагивая вокруг нас. Я заморгал, когда вся комната наполнилась еще дюжиной фигур, полностью одетых в черное.

— Вы обещали, что защитите меня! — дрожала Рокетт, когда говорила это.

— Оставайтесь позади меня, доктор.

— Артемида, ты нужна мне здесь.

— Иду.

— Хорошо. У меня вопрос, что это за жуткая маска? Как по мне, она делает тебя менее привлекательной.

Убийцы были терпеливы, казалось, ожидая сигнала от Чешир.

Ааа. А я думал, что у меня нормальная харизма.

Я ухмыльнулся.

— Ты, девушка в маске. Лично я хотел бы посмотреть, соответствует ли твое лицо твоему голосу. Он звучит сладко.

— О боже, ты уверен, что тебе стоит флиртовать с врагом? — спросила она, вертя в руках свой Сай.

— Не совсем, но я могу промолчать об этом.

— Вы окружены.

— Нет, нам просто нужно прикрытие, чтобы переместить доктора в другое место.

— Советую тогда оставить ее нам по-хорошему... Я бы не хотела испортить это идеальное личико, — промурлыкала она.

— Прости, красавица. Как-нибудь в другой раз.

Стрелы закружились вокруг нас, и я схватился за Аквалада и доктора Рокетт. Женщина закричала в тревоге, когда я вылетел через дыру, которую пробил ранее.

Артемида выпустила с улице еще несколько стрел в класс, а затем последовала за нами на крышу, пока я улетал в другую часть здания. Я держал Рокетт на руках, а Аквалад парил рядом со мной в воздушном шаре, который я создал для его переноски.

— Мисс Марсианка, где находится спортзал?

— Слева от вас, — ответила она, и я изменил свой курс.

Я оглянулся на Артемиду и увидел, что она бежит в прежнем направлении. Она несколько раз останавливалась и пускала стрелы в сторону преследующих нас Теней.

— Я собираюсь отвести их от вас. Они не смогут как следует разглядеть вас в темноте, пока вы в воздухе, — объяснила она.

— Это хорошая идея. Надеюсь, к тому времени, когда они это поймут, мы будем уже далеко, — ответил я.

— Небольшая проблема, даже если ты принесешь сюда доктора Рокетт, у нее не будет доступа к компьютеру, чтобы закончить создание вируса, — озвучил Кид то, на что мы не обратили внимания.

— Не волнуйтесь, у меня есть план.

Мы выслушали план Мисс Марсианки, и я вспомнил, что это был на удивление тот же план, который они придумали в каноне. По сути, Мисс М меняла свою внешность, чтобы соответствовать Рокетт, а Аквалад и Кид Флэш действовали как охранники. Тем временем я полетел бы с Рокетт в интернет-кафе в городе, чтобы завершить загрузку вируса.

Через 20 минут я стоял на страже перед Рокетт, пока она спешила закончить работу. Она вздохнула с облегчением и улыбнулась мне.

— Готово.

Я поднес пальцы к наушнику.

— Маэлстром вызывает Робина, как слышно? Вирус готов.

Голос Робин звучал торопливо:

— Как раз вовремя. Фог идут на Уэйн Индастриз! Если бы они скопировали информацию с наших серверов... дела были бы плохи!

Его голос оборвался.

— Я иду за тем, кто управляет Фогами. Сколько зубов у него должно «выпасть»?

Я усмехнулся над заявлением Супербоя.

— Аквалад, ты все понял?

— Да, но будь осторожен. Убийца в белой маске, вероятно, направляется в твою сторону. Артемида преследует ее.

http://tl.rulate.ru/book/72455/3359507