Готовый перевод Aden Strong: Avatar In DC / Эден Стронг: Аватар в DC: Глава 16.1: Встреча с Интересным Человеком

Прим автора: Подэлементов стихий слишком много, чтобы их можно было сосчитать. В связи с этим я уже придумал будущие Спец-навыки Эдена для всех элементов. Этот список может измениться, так что давайте ваши предложения, но пока мы в основном придерживаемся канонических и еще нескольких, которые я добавил сам.

(От лица Эдена)

— Я впечатлен тем, как вы смогли адаптироваться к ситуации. Более того, вам удалось поймать не только Кобру, но и Спортмастера, который был посредником, что увеличило шансы Лиги на задержание главных покупателей, стоящих за всем этим. Фабрика была уничтожена вместе с остатками формулы.

— Да, черт возьми. Наша первая миссия была успешной, — порадовался Уолли.

— Не празднуйте слишком рано. Я жду от всех письменного отчета о том, где вы напортачили, — настроение всех немного угасло под взглядом Бэтмена.

— Тем не менее, команда все сделала отлично, — добавил Бэтмен, снимая напряжение. Мы посмотрели друг на друга и улыбнулись.

— И еще кое-что.

Мы обратили свое внимание на Темного Рыцаря.

— Кого вы выбрали своим лидером?

Мы все, как один, посмотрели в сторону Аквалада.

Атлант удивленно заморгал.

— Вы уверены?

Хотя вопрос был адресован всем нам, его взгляд был устремлен на Робина. Чудо-мальчик хмыкнул.

— Да. Ровно до тех пор, пока ты неизбежно не облажаешься, и я не возьму роль на себя.

Мы все понимали, что он просто шутит.

— А что насчет тебя, Эден? Именно твой план помог нам выполнить задание.

Я пожал плечами.

— Не буду врать, возглавить команду - это конечно здорово, но... по сравнению с тобой, Уолли и Робином, мне еще многому нужно научиться. Ты подходящий парень для этой роли, Калдур. Мы все верим в тебя.

Калдурам закрыл глаза, а когда открыл их, я увидел решимость. Он шагнул вперед.

— Спасибо. Я принимаю ответственность и надеюсь, что мы все сработаемся.

Остальные члены команды ушли на ночь. У Робина и Уолли завтра была школа, в конце концов. Кстати о школе, мы должны были начать посещать ее через несколько недель. Бэтмен решил, что несколько недель - достаточный срок, чтобы мы трое, М'ганн, Супербой и я, освоились на Земле. А потом – в старшую школу. О боже.

Пожелав М'ганн и Супербою спокойной ночи, я открыл дверь в свою комнату. Я снял шлем и провел рукой по волосам. Бросив шлем на кровать, я направился в ванную, чтобы уединиться. Дверь в ванную закрылась за мной, и я потянулся рукой к своему поясу.

Вытащил две ампулы. Мое сердце забилось в груди от того, как легко было пронести ампулы мимо команды и Бэтмена. Я выдохнул, чтобы успокоить нервы. Бэтмен недвусмысленно сказал мне, чтобы я никогда больше не использовал формулы, повышающую силу. Не только из-за дополнительной опасности, но и потому, что, по его мнению, меня легко может одолеть жажда силы.

Темный Рыцарь, к сожалению, не понимал, зачем это нужно. В будущем нас ждало страшное дерьмо. Уолли умрет, хотя я не мог вспомнить, почему и как. Мне нужна была сила, чтобы защитить себя и моих новых друзей. Я не мог никому сказать, что знаю будущее этой планеты. Я использовал упражнения, которым меня обучал Охотник, чтобы скрыть эти воспоминания как можно лучше. Поэтому ответственность за то, чтобы мы выбрались оттуда живыми, легла на мои плечи.

Я открыл одну из ампул и выпил ее до дна.

*Два дня спустя*

— Знаешь, когда ты предложил мне пойти с тобой в этот патруль, я не думал, что все будет так интересно, — сказал я Супербою.

Я летел рядом с ним, пока он прыгал по крышам. Супермен летел впереди нас, направляясь к мосту, соединяющему Готэм и Метрополис.

— Ну, может быть, дело в твоем присутствии? Во время двух моих последних патрулей с Суперменом все было относительно спокойно.

Я засмеялся из-за его слов.

— Относительно тихо для Человека из Стали - это инопланетное вторжение.

Супербой тоже рассмеялся.

— Я думаю, тебе стоит пройти вперед, там на мосту висит школьный автобус.

Я показал ему большой палец вверх и помчался за Суперменом.

Супермен спустился под мост, чтобы удержать его от обрушения. Я подлетел к передней части автобуса и взмахнул руками, мягкий, но сильный ветер вытолкнул автобус обратно на мост как раз в тот момент, когда Супербой прибыл и спас другую машину от погружения в воду.

Я спустился под автобус и легко поднял его, а затем поставил его на ту часть моста, которая с меньшей вероятностью могла упасть под его весом. Я помахал детям, и они радостно закричали. Водитель вздохнул с облегчением и пробормотал слова благодарности.

Я подлетел к Супербою и помахал ему рукой.

— Хорошая работа, мальчики. Теперь давайте...

Через его наушник пришло сообщение, и Супермен ответил:

— Притормози, Стрела. Я свободен, буду там через несколько минут.

Он повернулся к нам.

— Извините, мальчики, но яблочный пирог нам придется отведать в другой раз. Дела Лиги. Я позову тебя позже, Супербой.

— Меня зовут... Кон-Эл. Коннер на Земле, — сказал Супербой, глядя в сторону.

Супермен немного удивился, но потом улыбнулся и похлопал Супербоя по плечу.

— Это хорошее имя. Мы поговорим об этом позже.

Затем он удалился.

— Как ты думаешь, ему понравилось? — спросил меня Супербой, как только мы скрылись от репортеров. Мы сидели на крыше «Дейли Плэнет» и ели корн-доги.

— Да. Я имею в виду, это отличное имя. К тому же ты признал свое Криптонское наследие и тонко намекнул ему, что считаешь его частью своей семьи, — утешил я его, зная, как много для него это значит.

— Спасибо, Эден.

Некоторое время мы молчали, наблюдая за городом.

— А что насчет тебя? У тебя есть семья? — спросил он, заставив меня прекратить жевать. Я не был готов говорить об этом. Пока не готов.

— Уже поздно. Думаю, нам пора возвращаться в Гору.

Я встал, избегая грустного взгляда, промелькнувшего на его лице.

http://tl.rulate.ru/book/72455/3359495

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь