Готовый перевод Aden Strong: Avatar In DC / Эден Стронг: Аватар в DC: Глава 15.2: Веном Кобры

— Кид, приготовься. Забери у них все оружие и выруби их, как только погаснет свет. Используй свои очки. М'ганн свяжет их вместе с помощью связывающих-молний (1), которые дал нам Робин. Супербой отвлечет здоровяка, пока Аквалад будет сбивать его с ног. Сомневаюсь, что он сможет устоять против достаточно сильного удара. Мы с Робином возьмем Кобру и девушку, — напомнил я им план.

— Понял.

— Круто.

— Давайте сделаем это.

— Я готов.

— Мгм.

Я прицелился в фонари, и крошечные ветреные пули сорвались с моих пальцев. Лампочки наверху разбились, и вся фабрика погрузилась во тьму. Мгновенно оружие начало дико стрелять, когда головорезы Кобры оказались подавлены Кид Флэшем. К счастью, все мы могли сражаться в темноте. Супербой, М'ганн и Аквалад - благодаря своей уникальной биологии, остальные - благодаря тепловизору и ночному видению на наших масках, очках и визорах. Именно это преимущество позволило нам одолеть их, несмотря на численное превосходство.

Через несколько секунд большинство головорезов Кобры были обезврежены. На моем визоре появились три фигуры, ночное зрение придавало всему зеленый оттенок, но я мог сказать, что одна из этих фигур была массивной.

— Мамонт, найди виновников и раздави их, — сказал глубокий голос того, кто был в центре.

(Мамонт)

Мамонт хрюкнул и сделал несколько скользящих шагов в темноту, в сторону последнего места, где он слышал движение.

Кобра был либо очень уверен в своих силах, чтобы расстаться со своей главной силой, либо просто глуп. Супербой прыгнул с разбегу и вытолкнул Мамонта во тьму. Поток лунного света пробивался сквозь дыру в фабрике, освещая место.

Я вышел на свет. Ладонь моей руки была обращена назад, когда я собирал воздух вокруг нее.

— Отставить, Кобра. Мы окружили тебя, и поверь мне, если ты не подчинишься, мы тебя сильно отделаем.

Девушка, кажется, Мерцание, шагнула вперед, чтобы встать между мной и Коброй.

(Она)

— Как далеко опустилась Лига, позволив простым детям делать свою грязную работу?

— Робин, сейчас.

— Посмотрим, продолжишь ли ты говорить так же, когда мы надерём тебе задницу.

Бэтаранг прострелил воздух, когда рука Мерцания поднялась вверх. Снаряд Чудо-мальчика вонзился в Мерцание, и взрыв отбросил ее. Тем же движением я вытянул руку, и воздушная бомба взорвалась снаружи, отправив ничего не подозревающего Кобру в полет и врезавшись в стены здания.

Кобра с ворчанием упал на колени и, подняв голову, увидел мой кулак, направленный прямо ему в лицо. Капюшон слетел, и я увидел, что его глаза слегка расширились. В последний момент он наклонил голову назад и успел уклониться от моего правого хука, пропустив лишь удар, направленный в центр ребер.

Удар был нанесен, и его дыхание стало затрудненным, он растопырил пальцы, но порыв ветра снова отбросил его к стене. Спустившись, я нацелился на точки Ци на всех его конечностях, и Кобра упал, обездвиженный.

В этот момент по нашей связи пришло телепатическое сообщение.

— Мамонт ранен. Как дела на вашей стороне? — сообщил нам Аквалад.

— О Кобре позаботились. Робин?

Я послал изображение лысого и бледного человека. Робин усмехнулся.

— Это Кобра. Мисс Марсианка связала остальных подчиненных. Сейчас я копирую все, что есть в их системах. Потом я все вычищу. Кид Флэш со мной, — доложил Робин.

— Подождите, я что-то слышу, — сказал Супербой.

— Это вертолет.

— Покупатель? — спросил Уолли.

— Вполне возможно. Давайте перегруппируемся и устроим засаду. Мисс Марсианка проберется в вертолет, когда он приземлится, и устроит диверсию. Остальные поймают этого таинственного покупателя, — изложил план Аквалад.

— Я останусь позади, чтобы убедиться, что Кобра и его секта не вырвутся из оков, — сказал я им и прервал связь. Я посмотрел на человека и увидел, что его глаза смотрят на меня с ненавистью.

— Мне не нравится выражение твоего лица. Что-то подсказывает мне, что ты хочешь лишь содрать с меня шкуру, так что отправляйся в страну грез.

— Ты заплатишь за...

Сфера ветра окружила его голову, прерывая его слова и высасывая кислород вокруг него. Он задохнулся и потерял сознание. Я не хотел, чтобы он разорвал свои путы и мы повторили тот же танец и песню. К тому же у меня была еще одна причина...

Я закрыл глаза и соединился с воздухом. Небольшой ветерок пронесся по всей фабрике. Я использовал ветер, чтобы почувствовать любое движение в здании, и улыбнулся, когда обнаружил, что команда ушла. Я остался наедине с Коброй и его людьми.

За пределами фабрики началась стрельба, и я понял, что у меня есть всего несколько минут. Несмотря на то, что Спортмастер был хорошим наемником, я сомневался, что он сможет справиться с тремя героями и двумя сверхмощными пришельцами в драке.

(Спортмастер)

Я подошел к ящику с новым продуктом, который был изрешечен пулями, и открыл его. Внутри я увидел ампулы с Веномом Кобры, большинство из которых были уничтожены. Я взял две ампулы и положил их в свой пояс. Я не мог использовать их прямо сейчас, потому что не мог знать, какой эффект они произведут, если смешать их с формулой Блокбастера.

Сделав дело, команда вернулась со связанным Спортмастером. Миссия была более чем успешной. Единственной проблемой было то, что Бейн сбежал.

http://tl.rulate.ru/book/72455/3359494