Готовый перевод Reincarnating in a Depressing Game! I’ve Been Reincarnated in a Galge That I’ve Known All Too Well, so I’m Going To Destroy All the Depressing Flag and Live Freely! / Перевоплощение в унылую игру! Я перевоплотился в персонажа, которого слишком хорошо знал, так что я собираюсь уничтожить всю унылость и жить свободно!: Глава 35:Добиться любви от сумашедшего персонажа легко(1).

-Эй, Юки! Что происходит? Я думала, она уже исцелилась!

София рефлекторно вытащила свой меч и спросила меня, что происходит во время боя.

-Я думаю, что она вылечилась, просто она такая, какая есть на самом деле.

Моё тело почти не реагирует, в отличие от того, когда я столкнулся с врагом сильнее пиявки, проклятый ген внутри должен был отреагировать на неё, но я ничего не почувствовал. По крайней мере, мне самому удалось вывести её из равновесия.

-Ты действительно пошел и сделал это, моя сила иссякла! Это ничем не лучше, чем класс "Дафния"! Ты знаешь, как тяжело мне пришлось работать, чтобы стать классом <Пиявок>? Я была так близка к тому, чтобы стать <Гидрой>!

Класс <Дафния> - это то, что мама называла классом <Планария>. В Сцилле термин "дафния" считается уничижительным термином, но, конечно, они достаточно сильны, чтобы мгновенно убить кучу головорезов, даже если они приедут на машине.

Ну, эта информация не обсуждалась в <Кумосоре>, но она присутствовала в продолжении.

-Замолчите, пожалуйста! Нам больше не нужно работать на <Гидру>! Тебе не нужно подвергаться этим безумным экспериментам.

-Ха! О чем ты говоришь, Чуко? Я делала это, потому что мне это нравилось. Где в мире есть такое заведение, как Сцилла, где люди могут убивать друг друга и становиться сильными? Ты что, совсем дура?

Ай наклонила голову в ответ на мольбы Софии.

(О, похоже, она все-таки с той стороны)

На фанатском диске, когда персонаж принадлежал Софии, у неё была сексуально благожелательная интерпретация Ай в ее неистовом состоянии. С другой стороны, главный герой занял позицию "Я не знаю, добрая она или злая, но мне жаль её, потому что она жертва эксперимента матери". К сожалению, не было указано, была ли Ай-тян идентифицирована как прирожденная психопатка или она действительно была плохой из-за её участия в эксперименте, но, честно говоря, я думал, что это первое, учитывая личность писателя, о чем свидетельствуют другие его работы.

Кстати, Аё - это тот тип персонажа, который ищет более сильных противников.

-Это неправда! Потому что, когда я была новичком в этом заведении, ты спасла меня от нападения из-за моих серебристых волос!

-Это потому, что я думала, что Чуко вырастет и станет хорошим партнером по тренировкам! Было бы пустой тратой времени убивать тебя там. Даже если я потренируюсь с маленькой рыбкой, это даже не будет тренировкой, и сражаться с <Конго> будет невозможно!

Ай-тян сказала это с сомнением на лице. Кстати, Диа-тян, она же Конго.

-Затем, когда молодая леди пришла ко мне, я планировала привлечь её внимание.

-Я же говорила тебе, не так ли, было бы просто досадно, если бы человек, не желающий этого, остался на полпути, не так ли?

-Я думала, ты сказала это из-за беспокойства обо мне и не хотела, чтобы я чувствовала себя виноватой.

-О чем ты говоришь? Я просто пытаюсь попасть в пул кандидатов <Гидры>! У тебя есть талант, но нет амбиций. Вот почему я тебя выпустила. У меня будет меньше соперников, а ты, проигравшая, сможешь выйти живой, это беспроигрышная ситуация для нас обоих! Это так ты возвращаешь услугу своему лучшему другу?

Похоже, что концепция дружбы существует в Ай, но она искажена. Это тип дружбы, написанный так: <Сильный соперник пишется как друг>

-Этого не может быть… Я просто хочу помочь Ай...

-Кем ты себя возомнила? Ты мелкая рыбешка, которая никогда не побеждала меня! Моя жизнь - не твое дело!

Их битва продолжается. Будет неприятно, если они пострадают, если я оставлю их в покое.

-Этого достаточно! Почему бы вам двоим просто не оставить всё как есть? Если возможно, я хотел бы внести предложение, которое было бы полезно для всех нас троих.

Я вмешался, когда пришло время.

http://tl.rulate.ru/book/72433/2398450