Готовый перевод Reincarnating in a Depressing Game! I’ve Been Reincarnated in a Galge That I’ve Known All Too Well, so I’m Going To Destroy All the Depressing Flag and Live Freely! / Перевоплощение в унылую игру! Я перевоплотился в персонажа, которого слишком хорошо знал, так что я собираюсь уничтожить всю унылость и жить свободно!: Глава 31.2:Характер главного героя может меняться для каждого рута(2).

Сиэль посмотрела на Софию с неописуемо печальным выражением лица.

-Я знаю, София. Я не ищу удобного способа улучшить наши отношения.

-Итак, ты хочешь, чтобы я взяла тебя в заложники и шантажировала эту женщину? Может быть, это освободило бы кого-нибудь из моих друзей.

-Это невозможно. Да, это правда, что это началось как исследовательский проект, чтобы спасти меня, но сейчас он уже не на той стадии. Взятие меня в заложники не остановит мою мать.

Мама, которая потеряла меня из-за моего отца, из-за своего одиночества всё больше и больше погружается в свои исследования до уровня безумного учёного. Тот факт, что он финансируется опасной организацией, затруднил бы ей сейчас остановиться. И тот факт, что брат Сиэль тоже является одним из крупных инвесторов.

-Этот разговор прямо сейчас бесполезен; это только поставит обе стороны в неловкое положение.

-Я не согласен с тем, что говорит София, возможно, мы не сможем остановить эксперимент моей мамы, но есть вероятность, что мы сможем спасти некоторых из ада.

К сожалению, главная героиня сиквела your job должна остановить мамин эксперимент. Что касается меня, то моя нынешняя миссия состоит в том, чтобы улучшить мои отношения с Софией.

-Ты можешь спасти их? Ты думаешь, что эта хладнокровная женщина была бы готова пойти на компромисс с <Гидрой>, если бы ты сказал ей? Это самое чувствительное и главное достояние Сциллы.

-Я не думаю, что мы добьемся успеха с <Гидрой>, но я уверен, что мы сможем что-то сделать с <Пиявками>.

Хaaaaaaaa! Он самый сильный агент, и если мы будем валять дурака, героиня сиквела может быть вызвана и усложнить ситуацию.

-София, что такое <Пиявка>?

-Это подопытные, которые успешно прошли второй этап исследования, но потерпели неудачу в последней части. Многие из них оказались психически скомпрометированными и не могут быть использованы в оперативной деятельности. В лучшем случае их используют и отбрасывают в самоубийственных миссиях и диверсионных миссиях.

София ответила на вопрос Сиэль с таким видом, словно укусила горького жука.

-Я знаю, что это немного грубо говорить это людям, но мне нравятся <Бешеные псы>?

-Да, представь, что меня не заберёт молодая госпожа - что бы ты сделал с таким сломленным человеком? Даже если ты спасёшь их, как ты будешь с ними обращаться? Обычные медсестры не могут о них позаботиться. Они просто убьют этих медсестер и превратят их в труп.

-Конечно, мы собираемся их исправить.

-Ты что, с ума сошел? Ты думаешь, что можешь исправить <Ошибки>? Даже когда эта женщина не смогла этого сделать даже после десятилетия исследований?

-У меня другой подход, чем у мамы. Я не могу сделать это для людей с тяжелыми травмами, но теоретически, легко травмированных <Планарий> и <Пиявок>, которые подверглись эрозии, также можно спасти. Самое большее, что мы можем спасти, - это трех человек.

Мама может использовать только химикаты, что касается меня, то я могу использовать оккультизм.

-Если ты шутишь, я убью тебя.

Софи обратила на меня свои звериные глаза. Уваа, это пугает.

-Я серьезно, это правда, что я не получил ни одного испытуемого и не преуспел, поэтому я не могу давать никаких гарантий, но я уверен.

-...Предположим, я могу тебе поверить. Так что ты хочешь, чтобы я сделала.

-Я хочу, чтобы ты выбрала, кого спасать, я не могу выбрать, кого спасать, и я должен спасти их всех в равной степени, но, к сожалению, я не могу спасти их всех с моими нынешними способностями.

-Ты пытаешься возложить ответственность на меня?

-Ты можешь воспринимать это именно так. Как я уже говорил ранее, мы можем спасти по крайней мере трёх человек, но было бы безопаснее спасти только одного. Было бы здорово, если бы вы могли выбрать более одного человека и менее трех человек.

Я посмотрел прямо в глаза Софии.

-...Объект под номером 0981, кодовое имя <Сардоникс (красный полосатый агат)>. Я не знаю фамилии, но я назвала её Ай. – если бы ты помог ей, я была бы благодарна тебе всю оставшуюся жизнь. Ты был бы человеком, которого я бы уважала рядом с молодой госпожой.

София быстро бормотала слова с невозмутимым лицом. Кодовое имя может определять силу агента. Чем выше твердость кодового камня по шкале Мооса, тем они прочнее.

Ай - это травматичный человек на пути Софии, она была её близкой подругой и наперсницей, которая подружилась с ней в исследовательском центре. К сожалению, Сиэль спасла только Софию, и она осталась позади.

В "руте Софии" на фанатском диске главный герой вмешался в их сцену, но было слишком поздно, и её нельзя было спасти, и они оба убили друг друга, что является трагедией. Но всё ещё не слишком поздно, даже в старшей школе Ай смогла прийти в себя в последний момент.

-Понятно. Я собираюсь немедленно поговорить со своей матерью, но если...

-Я понимаю, даже если уже слишком поздно, я не буду держать на тебя зла.

София прервала меня на полуслове с волнением, смешанным с тревогой и предвкушением.

-Фууу.. Я думаю, это неплохое предложение для Софии, не так ли? Кстати, я не ожидала, что масштаб этой истории будет больше, чем ожидалось. Я ожидала, что ты спросишь меня, кого ты должен выбрать между Микой-тян и Мишио-тян.(Пухико)

Сиэль глубоко вздохнула и что-то пробормотала себе под нос, затем сделала глоток чая.

-Эти двое - дорогие друзья детства, так что всё не так.

Я усмехнулся, произнося реплику, похожую на реплику главного героя.

В оригинальной истории Сиэль шантажировала главного героя, который был обеспокоен его отношениями с Пухико и Микой. Тем не менее, я отношусь к типу парней типа "уничтожь все флаги, если это относится к Пухико", и я уверен, что этого никогда не произойдет.

Вот так я решил отправиться на миссию по спасению лучшей подруги Софии.

http://tl.rulate.ru/book/72433/2379253