Готовый перевод Reincarnating in a Depressing Game! I’ve Been Reincarnated in a Galge That I’ve Known All Too Well, so I’m Going To Destroy All the Depressing Flag and Live Freely! / Перевоплощение в унылую игру! Я перевоплотился в персонажа, которого слишком хорошо знал, так что я собираюсь уничтожить всю унылость и жить свободно!: Глава 17:Закрываем глаза на сложные вещи.

-Да! Один автобетоносмеситель и один автокран приближаются!

Современные технологии теперь тащатся в святилище, которое существовало с древних времен

-Каменный сундук прочитан? Это было бы опасно, так что позвольте мне сделать это вместо этого.

Кран опускает толстый прямоугольный бетонный блок перед святилищем. На самом деле он настолько толстый, что может защитить вас от плутониевой бомбы. Я достал шкатулку с проклятым зеркалом из задней части святилища и положил в каменный сундук. Излишне говорить, что если бы зеркало было уничтожено, проклятие вырвалось бы на свободу и наступил бы конец света. Даже в данный момент то, что я прикасаюсь к нему через его коробку, уже довольно плохо. Любой, у кого нет сопротивления, уже сошел бы с ума.

-Хорошо! Подготовка завершена, теперь вперед и заливайте бетон!

Автобетоносмеситель выливает грязный серый бетон на каменный сундук. Затем закройте его крышкой, и массивный флаг теперь полностью закрыт.

-Шесть переплетенных пальцев, башня из черепа, корзина с набедренной повязкой, Жертвоприношение...

Что это?! Слуховая галлюцинация? Это Последний Босс-тян? Говорить что-то жуткое и угрожающее не принесет тебе никакой пользы, потому что я знаю всю правду, так что это не напугает меня до чертиков! Блин, как здорово слышать вопли неудачника.

-А теперь давайте восстановим храм!

Я не демон, я хороший парень, который просто дает не только кнут, но и пряник. Я строю вам новое сооружение для вашего нового святилища. Однако это было бы сделано с полностью герметичным помещением без входа или выхода, окруженным слоями бетонных и стальных стен со всех сторон, а также полами и потолками! Она была бы настолько защищена, что, если бы внутри произошло убийство, детективу было бы трудно разгадать тайну тесной комнаты.

Как только это будет завершено, у последнего босса-чан не будет возможности использовать свою способность манипулировать героиней, используя навигацию по ходьбе во сне, чтобы вызвать их в святилище и насильно освободить священный предмет. Давайте посмотрим, как она попытается сломать этот бетонный барьер голой рукой или лопатой. К счастью, поскольку японские ужасы слабы против физических, если бы это был западный фильм о монстрах, это было бы довольно опасно

-Родить тебя было моей самой большой ошибкой!

Со звуком сломанной и диссонирующей музыкальной шкатулки появилось видение более молодой версии мамы.

Хех! на этот раз это комбинация визуальных и слуховых галлюцинаций. Является ли это психологической атакой из-за травмы главного героя? Жаль, что главный герой не мой! Просто чтобы ты знал, моя травма - это когда моя автоматическая нервная система отказала после 30 часов работы подряд и я наложил в штаны в поезде, идиот!

-…

Наконец, она сдалась и появилась. Несмотря на то, что она последняя, она также является целью для истинного конечного рута. Хотя было бы немного волнующе увидеть ее.

Если бы я описал её, единственное слово, которое приходит на ум, - “белая, как юки-онна”. Это заставляет меня задуматься, ее называют <Нубатама но Кими>, потому что она белая? Имеет ли это какое-то отношение к белому кролику, который обманул здесь черного кролика?

Я собираюсь полностью игнорировать её и наблюдать за ходом строительства. Затем, в конце концов, её домогательства прекращаются, и Нубатама больше ничего не говорит, а вместо этого смотрит на меня с недовольным выражением лица. Иногда она пристально смотрит на меня или скрипит зубами, но мне все равно! Мне насрать на это!

Она действительно в ярости, но все в порядке, с самого начала это было не главное тело. В зеркале то же самое, что и с Крестражем в Гарри Потере. Кроме того, ваше давление - ничто по сравнению с моим боссом, который набрал бы больше цитат, несмотря на шок! Не стоит недооценивать корпоративного раба!

Фуух - Я не могу дождаться, когда это закончится, Если меня здесь не будет, строительство главного щита против проклятия остановится из-за несчастных случаев, которые могут произойти, что является стандартом для японских фильмов ужасов.

Уваа - мой желудок треснул, и черви начали выходить наружу, а также появляются рыльца. Там тоже появляется какое-то Священное Писание, но очень жаль, что я не могу его прочесть.

Превосходный мачо работал с утра до заката, успешно завершая строительство. Дело не в том, что здесь жили бы люди, а в том, что это просто большой мусорный контейнер для проклятий, так что это не потребовало бы слишком больших усилий.

-Что ж, спасибо всем вам за вашу тяжелую работу. Я договорился о вознаграждении, и оно будет отправлено в швейцарский банк.

Честно говоря, я не знаю, будет ли это швейцарский банк, хотя, поскольку я просто сказал это как присвоение, я поклонился им, чтобы выразить свою признательность за отлично проделанную работу.

(Теперь единственное, что мне нужно, это перенести ненависть Нубатамы на талисман лоли)

Я нажал на талисман, и рана, образовавшаяся по всему моему телу, зажила. Они начинались с белого, а затем становились все темнее и темнее и, наконец, исцеляли мое тело. Когда проклятие и молитвы отменяют действие друг друга, талисман взрывается и исчезает вместе с галлюцинациями, которые мучили меня ранее. Спасибо, лоли!

Ну, вот и все, в принципе это похоже на Душевную игру.

-Фух! Я много работал, так что пойдем домой, кролик. Давайте возьмем крокодила! Крокодил!

-Пен!

Вместе с кроликом мы вернулись домой.

Конечно, этого недостаточно, чтобы сдержать проклятие Нубатамы, потому что на самом деле оно очень сильное. Но заделывать его в бетон не бесполезно. Подгероиням, которые не обладают качествами химэ-мико из Нубатама-но-Кими, потребуется физический контакт со святилищем, чтобы вызвать событие. Это означает, что само святилище - такое же минное поле, как и Пухико. Вот почему рекомендуется запечатать его раньше, чтобы предотвратить возникновение различных несчастных случаев, вызванных святыней.

Конечно, для Пухико и других героинь, которые имеют прочные связи с Нубатама-но-Кими, этот уровень ответных мер не имеет смысла. Есть такие способы, как сновидения, грезы наяву и другие формы ментального вмешательства, которые могут привести к падению во тьму, вот почему я все еще не полностью расслабился.

Что ж, давайте просто оценим этот момент, что мой план постепенно обретает форму.

http://tl.rulate.ru/book/72433/2333965