Готовый перевод Becoming The Real Rich Daughter After Divorce / Стать по-настоящему богатой дочерью после развода: Глава 12: Я должна стать наследной принцессой

После того, как Цяо Цзиньнян закончила трапезу, она почувствовала, что съела слишком много, поэтому принцесса Фулу предложила ей прогуляться вместе.

Дворец хорошо охранялся, поэтому даже ночью не было никакой опасности.

Принцесса Фулу пинала камешки на дороге, пока шла, и сказала: "Вообще-то я не пойду сегодня на королевский банкет, потому что боюсь, что Ее Величество выберет кронпринцессу для моего императорского кузена".

Сегодня твоя сестра вышла из кареты моего императорского кузена".

Я боюсь, что пройдет совсем немного времени, и она станет кронпринцессой". "

Цяо Цзиньнян редко видела принцессу Фулу такой серьезной.

Фулу продолжала: "Я с детства знала, что мой императорский кузен - очень выдающийся человек.

"Он недосягаем для смертных, как блеск солнца и луны, поэтому я думаю, что если я стану его женой, то мне будут завидовать все".

"На самом деле, я не расстроена тем, что не нравлюсь своему императорскому кузену. Я просто не хочу, чтобы Цинь Мяомяо и ее банда смеялись надо мной.

"Но я не хочу, чтобы Цяо Руошуй стала кронпринцессой. Она совсем не любит Туаньэр.

"Когда у Цяо Жушуй будет свой ребенок, учитывая, что за ней стоит герцог Анюань, что будет с Туаньэр? Хотя Туаньэр не был рожден кронпринцессой, он все еще старший сын моей императорской кузины, поэтому он будет занозой в боку Цяо Жушуй".

"Я сказала тебе все эти вещи, потому что думаю, что ты отличаешься от Цяо Жушуй".

Цяо Цзиньнян поднесла фонарь и сказала: "Принцесса, я знаю, что вы беспокоитесь о маленьком императорском внуке. Но он все еще внук Его Величества и очень любим Его Королевским Высочеством. Даже если Цяо Жушуй выйдет замуж в Восточный дворец, это не обязательно повлияет на его статус."

Цяо Цзиньнян не могла не думать о том, станет ли этот придурок считать Туаньэр мачехой после развода с ней.

Будет ли он любить Туаньэр, как наследного принца?

...

Отправив принцессу во дворец, Цяо Цзиньнян собиралась вернуться в усадьбу.

Издалека она услышала крики мамочек: "Маленький императорский внук, пожалуйста, не беги так быстро".

Цяо Цзиньнян быстро оглянулась и увидела маленького пухленького мальчика, которому было около двух лет. Туаньэр тоже был немного пухленьким, но он выглядел совсем не так, как этот маленький императорский внук.

Конечно, она слишком много думала.

После того, как Цяо Цзиньнян ушла, неся фонарь, принцесса-консорт Ци (жена принца Ци) поспешила сюда и обняла своего сына Баоэра. "Это загон. Не бегай вокруг. Если твой дед узнает об этом, он тебя отругает!"

"Если бы только ты мог быть благосклонен к своему дедушке, как Туаньэр".

Когда Цяо Цзиньнян вернулась в усадьбу, герцогиня и Цяо Жушуй уже вернулись.

У ворот усадьбы Цяо Цзиньнян увидел несколько мужчин в дворцовых костюмах. По голосам они отличались от обычных мужчин и казались евнухами.

Когда Цяо Цзиньнян вошла, она услышала, как несколько служанок в усадьбе торжествующе переговариваются.

"Ее Величество действительно пожаловала нашей Четвертой госпоже украшение для головы из агата, которое очень ценно!"

"Похоже, что четвертой госпоже недолго осталось быть кронпринцессой".

Несколько служанок и мамочек радостно переговаривались.

"Эта рабыня из деревни заперла жену Цянь Гуя! Ее свекровь - няня Четвертой госпожи!"

Цяо Жушуй сегодня была в центре внимания на королевском банкете.

Когда банкет закончился, королева наградила ее множеством драгоценностей.

Цяо Руошуй была очень довольна, но когда она вернулась в поместье, ее няня подошла и сказала: "Госпожа, пожалуйста, спасите мою невестку! Ее поймала вторая госпожа".

Цяо Жушуй гневно воскликнула: "Эта низкая деревенская сучка! Надо мной смеялись из-за нее, а теперь она даже посмела тронуть мою служанку?"

Княгиня поспешила во двор Цяо Цзиньняна, как только вернулась, но во дворе была только Люхэ.

"Как там Цзиньнян? Почему она не остается в своей комнате, ведь она больна?"

Княгиня выглядела весьма обеспокоенной.

Цяо Цзиньнян вошла со стороны двора и поприветствовала герцогиню. "Простите, что заставила вас волноваться, матушка. Я гуляла с принцессой после ужина. Я уже поправилась".

Герцогиня похлопала ее по руке. "Это замечательно. Принцесса, о которой вы говорите, - это принцесса Фулу?"

Цяо Цзиньнян улыбнулась. "Да, принцесса Фулу отличается от тех женщин, которых я видела раньше".

Княгиня улыбнулась и сказала: "Фулу веселая и прямолинейная. Хотя она не в лучших отношениях с госпожой Цинь, они обе хорошие девушки. Вы с ними примерно одного возраста. Тебе стоит пообщаться с ними".

Цяо Руо ворвалась во двор Цяо Цзиньнян и закричала: "Цяо Цзиньнян, как ты смеешь! Кем ты себя возомнила?".

"Как ты смеешь задерживать невестку моей няни?"

Цяо Цзиньнян взяла герцогиню за руку и сказал: "Мама, я как раз собиралась рассказать тебе об этом. Повара в поместье сказали, что я недостойна есть пищу, которую они готовят, и унизили меня за то, что я была воспитана рабами...

"Я не против этого, но если эти слова дойдут до поместья герцога Циня, какие неприятности ждут Руоюнь?"

Княгиня пришла в ярость, услышав слова Цяо Цзиньнян. "Ты недостойна? Тогда кто достоин? Эти проклятые слуги становятся все более и более возмутительными!"

Герцогиня немедленно приказала поймать этих поваров.

Цяо Цзиньнян позвала Нуоми, чтобы та привела этих людей. "Мама, это те люди, которые только что оскорбили меня. Я уже поймала их".

Цяо Жушуй взглянула. "Это невестка моей няни. Цяо Цзиньнян, что ты имеешь в виду?"

Цяо Цзиньнян не знала, что у этой женщины такие отношения с Цяо Жушуй. Неудивительно, что эта женщина была такой высокомерной и даже посмела оскорбить ее.

Княгиня посмотрела на Цяо Жушуй. "Давай сначала поговорим о твоих ошибках. Я наказала тебя дома, но ты улизнула и намеренно появилась перед маленьким императорским внуком".

"Цяо Руошуй, ты дочь князя Анюаня. Посмотри на свой нынешний стиль. Чем он отличается от стиля проститутки? "

Цяо Жушуй фыркнула и взволнованно сказала: "Если бы ты не была так несправедлива, я бы не стала этого делать!

"Теперь я нравлюсь Его Королевскому Высочеству, и его сыну тоже!

"Ее Величество даже подарила мне сегодня заколку с фениксом!

"Матушка, просто иди вперед и нежно заботься о своей драгоценной дочери из сельской местности!

"Когда я стану кронпринцессой, посмотрим, кто окажет вам больше чести! "

Герцогиня схватилась за сердце. "Как я могла учить такую дочь, как ты! Ты, ты..."

Цяо Цзиньнян поспешно предложила герцогине чашку чая. "Матушка, успокойтесь. Не сердись".

Цяо Жушуй сказала: "Мама, ты дала образование кронпринцессе. Бесчисленное множество людей в городе Чанъань завидуют вам!"

Княгиня сердито ответила: "О чем ты говоришь? Разве эти слова - то, что должна говорить благородная девушка в Чанъани? Неужели ты думаешь, что так легко быть кронпринцессой?"

Цяо Жушуй неодобрительно сказала: "Мой отец - маршал, а моя сестра будет следующей герцогиней Цинь".

"Если бы не Цяо Цзиньнян, эта воспитанная в рабстве дрянь, которая испортила мою репутацию, разве я не была бы кронпринцессой?"

Княгиня чуть не упала в обморок от гнева, но все же не забыла утешить Цяо Цзиньнян. "Цзиньнян, не принимай ее слова близко к сердцу..."

Цяо Цзиньнян нежно похлопала герцогиню по спине и сказала: "Мама, я не буду".

Цяо Цзиньнян сказала Цяо Жушуй: "Да, отец - маршал. Но что если сравнить этот титул с титулом принцессы?

Или с графом Чэнъэнем, племянником вдовствующей королевы".

Не говоря уже о том, что дочери некоторых самых влиятельных семей династии Тан также хотят стать кронпринцессой".

"Сестра, ты думаешь, что твое семейное происхождение лучше, чем у них?

"Если ты винишь меня в том, что не можешь стать кронпринцессой, то я действительно поступаю неправильно.

"Ты не воспринимаешь меня как свою сестру, это нормально, но я не могу напрасно терпеть эту несправедливость".

Цяо Жушуй не могла опровергнуть слова Цяо Цзиньнян, но когда Цяо Цзиньнян ее ругала, она была совершенно расстроена. "Хватит меня ругать. Я, должно быть, кронпринцесса!"

В это время она покажет своей матери, какая дочь лучше.

"Если ты сегодня посмеешь тронуть жену Цянь Гуя, я тебя не отпущу!".

http://tl.rulate.ru/book/72401/2000727