Готовый перевод I Am An Imitator, Don’t Show Me Your Skills / Я подражатель, не показывайте мне свои навыки: Глава 3: Обитатели теней

Мне удалось выбраться из лабиринта, которое является убежищем клуба любителей средних лет.

За пределами инфраструктуры, напоминающей замок, был огромный лес. Я знаю, что бежать в неизвестный лес - это большая опасность, но после того, как я увидел армию рыцарей, совершающих набег на это место и убивающих всех, кто попадался им на пути, это лучшее место для бегства.

Весь лес был окутан темнотой из-за отсутствия луны, единственным источником света был небольшой огонек в моей руке.

У меня в голове столько вопросов, но сейчас мне нужно сбежать из этого места.

Однако,

Из ниоткуда кинжал вонзился в меня, и если бы я не успел отпрыгнуть, то атака, скорее всего, перерезала бы мне шею.

[Получен навык [Сокрытие маны]].

[Получен навык [Восприятие маны]].

Я немедленно активировал свою магию огня, чтобы отогнать нападавшего, но, к моему удивлению, он был не один, двое других напали на меня сзади, почти не оставив времени на реакцию.

Позволив руке принять на себя урон и уклонившись от атаки, направленной в голову, мне удалось отделаться только раненым плечом.

Чтобы они не смогли снова напасть на меня, я активировал свою магию огня, чтобы заставить их отступить от меня.

Слишком много для первого боя, да?

Я несколько раз отпрыгивал назад и смотрел на них. Во время последнего прыжка моя повязка с рогом демона упала на землю, так как была разрезана пополам.

Все трое, стоявшие в нескольких метрах от меня, мгновенно уставились на мои обрезанные рога с сильным шоком в глазах, которые были единственной видимой частью их лиц из-за черной маски, которую они носили.

Не хочу вас расстраивать, ребята, но это подделка.

Я встал прямо. "3 против 1? Не слишком ли это нечестно? Как видите, я всего лишь мальчишка, случайно оказавшийся в этом месте. Может, вы отпустите меня, и я забуду об этом?".

"Ты не сможешь нас обмануть, мы ясно видим проявление твоей маны даже на расстоянии".

[Сокрытие маны.]

[Способность скрывать свое проявление маны].

[Восприятие маны.]

[Способность воспринимать проявление маны].

Понятно, вот почему.

Минуточку, люди, вызвавшие меня, не обладают этими навыками?

Что за придурки вызвали меня сюда?

Я активировал свое недавно приобретенное восприятие маны, и то, что меня поразило, было моей черной аурой, распространяющейся надо мной, как будто я находился в центре небольшого торнадо.

Я бегал с этой штукой внутри с самого начала? Неудивительно, что они легко нашли меня.

Я активировал сокрытие маны и уменьшил свое проявление маны до того же уровня, что и они.

"Как насчет этого, это больше не выглядит угрожающе, верно?"

Они приняли боевую стойку.

Какая боль.

Я коснулся своих кровоточащих и раскачивающихся рук и активировал свою исцеляющую магию.

Я встретился с ними взглядом и пожал плечами, они только покачали головами и продолжили движение.

Трое из них прыгнули в сторону теней деревьев вокруг меня. Они двигались быстро, не издавая ни звука, однако я мог видеть их с помощью восприятия маны, по крайней мере, ману вокруг них.

Как будто я использую чертов Wallhack!

И синхронно, трое из них прыгнули ко мне, я отпрыгнул назад, активировал свою магию огня и выпустил несколько огненных шаров в их сторону.

Но, как и ожидалось, они быстры и смогли легко увернуться от моей атаки. Они бросились ко мне, и все, что я мог сделать, это отогнать их, развязав вокруг себя огненную атаку.

Однако, даже с ней, один из них сумел подобраться ко мне и почти рассек мне лицо, прежде чем я успел отбиться, он уже скрылся и побежал обратно в укрытие деревьев.

Я смахнул кровь со щеки, наблюдая, как они бегают вокруг меня, как чертовы ниндзя!

Я не ожидал, что попаду в ситуацию жизни и смерти сразу после прибытия, однако потерять свою жизнь здесь - это последнее, чего я хотел бы.

Они снова окружили меня, ожидая удобного случая для нападения.

С синхронностью все трое спрыгнули с деревьев в мою сторону.

Как и следовало ожидать.

Я активировал свою магию огня, чтобы отогнать двух других, и, как я и предсказывал, второй воспользовался шансом и прыгнул на меня.

Он намного быстрее, чтобы я успел увернуться от его атаки и в то же время отбиться, на этот раз я предпочел нанести свою атаку, а не уклониться от нее.

Я заблокировал его кинжал, используя свой стальной браслет, и схватил его за руку, нацелив другую руку на его шею. Он быстр, но я не думаю, что он сможет увернуться от моей руки в воздухе.

Я схватил его за шею и тут же сжег его голову.

И если мои расчеты верны, то это лучшее время для двоих, чтобы прикончить меня.

По крайней мере, так они будут думать.

Я повернулся лицом к этим двоим, нацелил руку на того, кто сейчас в воздухе целился своим кинжалом мне в голову, и мгновенно сжег его, одновременно поджигая другой рукой ногу его изумленного оставшегося союзника.

Другой кричал от боли, катаясь по земле, когда огонь пожирал его заживо.

"Не ожидайте, что одна и та же тактика сработает на одну и ту же цель дважды, а тем более трижды".

Оставшийся пытался уползти от меня.

Я подошел к нему.

"Проклятие..." прежде чем он смог закончить свое предложение, он закричал в агонии, будучи сожженным заживо из-за магии огня, которую я только что применил.

Не кричи так, ты заставляешь меня чувствовать, что я здесь плохой парень. Это просто самооборона и меры предосторожности.

Это самый первый раз, когда я намеренно пытаюсь убить людей. Я не могу поверить, что способен на такое, даже если я делаю это в целях самообороны.

Моя рука дрожала, вот что значит сознательно убить человека.

Самое страшное - почему я ничего не чувствую?

Я рад, что это наконец-то закончилось, однако мне нужно бежать, пока их не стало больше.

http://tl.rulate.ru/book/72320/1987352