Готовый перевод 200 Years of Love ~the Noble Lady, Betrayed by the Prince and Banished to the Past~ / 200 лет любви ~Благородная дама, преданная принцем и изгнанная в прошлое~: Глава 2

Глава 2. Переселение в Прошлое

Когда мы подошли к комнате для переселения в прошлое, жрец остался стоять снаружи, а маг взял меня за руку и повел в комнату. Внутри комнаты стены и потолок были покрыты каким-то узором, похожим на барьер, а на полу был нарисован большой магический круг.

Интересно, действительно ли приговор будет приведен в исполнение и меня отправят в прошлое в полном одиночестве? Я не видела свою семью с того дня, как меня бросили в тюрьму. Я чувствовала себя очень одинокой, и одинокая слеза, которую я сдерживала довольно долго, беззвучно скатилась по моему лицу.

- ...Мисс Лунария.

Я посмотрела на источник голоса и увидела, что мужчина-маг смотрит на меня.

- Вы невиновны.

Мои глаза расширились от удивления. Кто-то знает, что я невиновна. Может быть, если он заговорит, то добьется отмены приговора? В моем сердце появился маленький проблеск надежды, который скоро погас.

- ...но мне очень жаль. Вы должны быть отправлены назад во времени. Это необходимо для вашей собственной защиты. Хотя это и ради меня тоже.

Волшебник нежно сжал мою руку, моя последняя надежда была разрушена, и глаза были полны отчаяния.

- Я призову вас обратно через три месяца, так что, пожалуйста, потерпи до тех пор. Я обязательно спасу вас. Вы человек, который заслуживает счастья, - маг взял меня за руки, пока говорил это решительным тоном.

Его руки были еще холоднее моих и слегка дрожали, но глаза, видневшиеся сквозь мантию, были полны твердой решимости.

- Я собираюсь перенести вас не в лес, а туда, где есть люди, так что, пожалуйста, не волнуйся. Кроме того, это кулон из камня-хранителя. Я хочу, чтобы вы всегда носили его на себе.

Я почувствовала, как руки волшебника обвились вокруг моей шеи, когда он осторожно надевал кулон. Кулон был голубого цвета, а прямо в центре был лунный камень теплого кремово-белого цвета.

- Я уверен, что вам придется нелегко, но, пожалуйста, не теряйте надежды и верьте в меня.

Я схватилась за кулон, висевший у меня на груди. Это правда, что я грустна, расстроена, встревожена и обеспокоена. Однако я чувствовала, что должена верить его словам. Хотя меня могли снова предать, я не хотела отправляться в прошлое с чувством безнадежности и отчаяния.

Если я не буду цепляться за какую-то причину, то потеряю смысл жизни.

-…… Я понимаю. Я верю в тебя.

С этими словами Лунария встала в центр магического круга, а маг начал читать длинное заклинание. Магический круг засиял и в следующее мгновение ослепляющий свет заполнил комнату, и Лунария исчезла.

◇◇◇◇◇

Маг Каин, оставшийся один в комнате, пробормотал себе под нос:

- ... Еще три месяца.

Когда он скинул с головы капюшон, открылись его блестящие черные как смоль волосы. Его лицо было мрачным, а золотистые глаза горели яростью.

- Я знал, что эти двое что-то задумали, но понятия не имел, что все настолько плохо...

Он вспомнил кошмарный процесс, который состоялся в зале суда. Всякий раз, когда он слышал злобные слова глупой пары, первого принца и дочери барона, он отчаянно подавлял свою магическую силу, чтобы не сойти с ума из-за невыносимой ярости, которая грозила выплеснуться наружу.

Если он закрывал глаза, то видел перед собой образ девушки, которая была в отчаянии и дрожала от страха, но мужественно вынесла необоснованные обвинения в так называемом преступлении. Он все еще чувствовал тепло ее рук, когда они на мгновение коснулись друг друга. Прекрасная девушка, которую он страстно желал, жаждал и поклялся защищать всем, что у него было.

- Я больше никогда не заставлю тебя выглядеть такой грустной. Я хочу, чтобы ты снова показал мне эту милую, невинную улыбку. Но для этого я должен устранить дураков, которые пытаются причинить тебе вред.

Каин сжал кулаки, вышел из комнаты и сказал жрецу, который ждал его снаружи:

- Процес переселения в прошлое прошел успешно.

Жрец кивнул и поспешил доложить верховному жрецу.

- Держи себя в руках столько, сколько сможешь.

- Что? - тихо спросил Каин, глядя в спину жреца, в то время как огонь свечи позади него быстро мерцал.

http://tl.rulate.ru/book/72269/1988312