Готовый перевод I’m Not a Regrеsor / Я не Регрессор: Глава 119. Место отдыха дракона (2)

*Сжим, сжим*

Мягкое ощущение коснулось его голой спины.

Когда большой палец сжал сведенные судорогой мышцы спины, приятное ощущение распространилось по всему телу.

— Держи руки раскинутыми вот так. Я сделаю тебе массаж.

— … Так вот что, что ты имела в виду под ложись?

— Хе-хе, а что? Ты думал о чем-то непристойном?

Ха Ын лукаво хихикнула, массируя верхнюю часть его спины круговыми движениями.

— Разве не странно думать о чем-то другом в этой ситуации?

— Ну… если ты действительно настаиваешь, я могу немного выслушать твою просьбу~

Она откашлялась, когда ее щеки покраснели.

— Спасибо, не надо.

— Почему?

— Тебе такие вещи не идут.

Оджин равнодушно покачал головой.

Брови Ха Ын нахмурились.

— Что ты имеешь в виду! Эй, мужчины пускают слюни, когда я прохожу мимо них! Даже когда я вчера пошла за продуктами…

— Что это был за ублюдок?

— Хм?

— Какой ублюдок пускал слюни, глядя на тебя?

… спросил Оджин из-за крайнего недовольства, нахмурившись.

Пугающее убийственное намерение заполнило комнату.

— Это… это просто фигура речи! Т-ты думаешь, они действительно пускают слюни?

— Ах, что?

Убийственное намерение исчезло.

— Черт… ты меня удивил.

Ха Ын не смогла скрыть улыбку и отвела взгляд.

— В любом случае, просто лежи спокойно.

Ха Ын возобновила массаж.

— Но что за внезапный массаж?

— Ну, это просто…

Она пробормотала конец предложения и крепко сжала губы.

«Я ничего не могу сделать, кроме таких вещей.»

Предложение, которое не сорвалось с ее губ, грубо защекотало ее нёбо.

—  … Просто.

До этого она получила от него много вещей.

Она была только на принимающей стороне.

Дорогие вещи, за которые она никак не сможет отплатить ему.

Даже когда она была неразвитым ребенком, когда она впервые стала пробуждённой, когда она была проклята и заперта во тьме…

И до настоящего времени…

Когда она оглядывалась в прошлое, оно всегда было полно воспоминаний о том, что она получила от Оджина.

«По сравнению с этим…»

Что она могла сделать для него?

— …

Ха Ын была сильнее, чем Оджин, если сравнивать только ранг «Звёзд», но какой в ​​этом смысл?

У Оджина уже была сила, которая была чрезмерно мощной для 6-звездного.

Она ничего не могла сделать, чтобы помочь ему, но даже тогда, если пройдет немного времени, он достигнет расстояния, до которого не сможет дотянуться.

— Я… ничего не могу сделать.

Деньги?

Оджин уже считался тузом Ассоциации и зарабатывал огромные суммы денег.

Дом?

По сравнению с домом, подаренным Изабеллой, дом, приготовленный для него Ха Ын, ничем не отличался от ветхой лачуги.

Меньшее, что она хотела сделать, это накормить его вкусной едой, но даже это желание каждый раз терпело неудачу из-за ее плохого мастерства.

Единственное, о чем она могла думать, так это о массаже его уставших мышц после прохождения графика тренировок, который был близок к самоистязанию.

Но даже это мог сделать кто угодно.

«Я…»

Ее лицо начало становиться угрюмым.

— ХаЫн?

— О, да?

— Что случилось?

— Хм! Ничего.

*Сжим*

Она увеличила силу большого пальца.

— Ах! С-Стой!

— Ты взрослый мужчина, перестань так остро реагировать.

— Я не преувеличиваю! Я серьёзно думаю, что умру!

— Будь хорошим мальчиком и прими участие в моем массаже.

— Арх! Я умираю!

*Сжим, сжим*

Прикосновение Ха Ын стимулировало его спину.

В то время как действие, которое было трудно определить, было ли это массажем или пыткой, продолжалось...

*Дзынь-дзынь!*

— Хм?

… раздался звук дверного звонка.

— Интересно, кто это.

Ха Ын наклонила голову и открыла входную дверь.

*Щелк*

Когда дверь открылась, в поле зрения появилась ослепительная светловолосая женщина.

— Хе-хе. Привет~!

Женщина с нежной улыбкой, похожей на осенний ветерок, поклонилась и ярко поприветствовала её.

Изабелла Колагранде.

Пробуждённая, которую называли «Святой», и уважаемая дочь одной из самых знатных семей Европы.

Вдобавок… непредсказуемая женщина, которая проявляла странный интерес к Оджину.

— … Зачем ты пришла сюда?

Ха Ын посмотрела на Изабеллу прищуренными глазами.

— Фуфу. У меня есть просьба к Оджину.

Изабелла освежающе улыбнулась и сняла туфли.

Она быстро пошла в гостиную, как будто это был ее собственный дом, прежде чем Ха Ын смогла ее остановить.

— Хм? Х-Эй! Кто сказал, что ты можешь войти?!

— Хм.

Изабелла сузила глаза, глядя на Оджина, который лежал без верха в гостиной. Он был весь в поту, как будто после интенсивной тренировки и задыхался.

— …Что вы двое делали?

Глаза Изабеллы холодно блеснули.

— Я просто делала ему массаж.

— Массаж? Он стал таким от массажа?

— Э-эм… ​​я делала его довольно интенсивно.

Ха Ын чесала затылок и избегала ее взгляда.

— Фух. Извиняюсь. Я показал неприглядное зрелище.

Оджин встал с серьезным лицом.

Его крепкий пресс и мышцы груди были полностью обнажены, так как он был без верха.

— Ах.

Зрачки Изабеллы расширились.

— О-Оджин, эм… твоя одежда.

Ее плечи тряслись, а щеки покрылись легким розовым оттенком.

— Ах, прошу прощения.

— Н-нет.

*Глоть*

Изабелла посмотрела на тело Оджина горячим взглядом.

Словно перед ее глазами возникло аппетитное лакомство, она облизала губы, а ее дыхание стало прерывистым.

— Так, что привело вас ко мне?

— Эм…

Изабелла надулась.

— Разве ты не сказал, что будешь говорить расслабленней?

— Ах.

Он забыл.

— Ты права. Извиняюсь.

— Серьёзно… я расстроюсь, если ты продолжишь это делать, понятно?

Оджин усмехнулся, глядя на Изабеллу, выдыхающую воздух через нос со скрещенными руками.

— Понятно, мисс Святая.

— Ах! Ты снова это делаешь!

— Ха-ха. Шучу.

Он пожал плечами и слегка усмехнулся.

— Так что за просьба?

— Хм… Ты слышал о подземельях?

— Подземельях?

Подземелья.

Они были похожи на врата, но имели отличительную черту.

Врата либо оставались открытыми навсегда, либо исчезали через установленный период времени. С другой стороны, в подземельях существовала концепция «зачистки». Другими словами, подземелья были одноразовыми вратами, которые исчезали после устранения босса или выполнения определенного условия.

«Подземелье, хах.»

Оджин никогда раньше не был в них, но слышал много историй.

По сравнению с обычными вратами, у подземелий была гораздо более высокая вероятность наличия высококачественных звездных камней. И даже если вы не смогли получить звездные камни внутри, они все равно были прибыльными, так как давали отдельную награду.

Естественно, в подземельях скрывались могущественные монстры и сложные ловушки из-за того, насколько полезными они были.

— Почему ты вдруг упомянула подземелья?

— Недавно около горы Пэкду было обнаружено подземелье.

— …!

«Гора Пэкду?»

— … Ты уверена?

— Фуфу. Нет никаких сомнений, поскольку это информация, которую расследовал наш дом.

— …

«Это там, где спрятана звездная реликвия, о которой упоминал Ли Шинхёк?»

Этот вопрос естественно возник у него в голове, но…

«Я еще не уверен.»

Звездная реликвия, спрятанная на горе Пэкду.

Подземелье, обнаруженное в самый последний момент.

Однако это казалось слишком странным, чтобы говорить, что это не совпадение…

«Временные рамки не совпадают».

Группа под названием Псевдозвёздный Культ еще не появилась, и Ли Ухёк не гнался за ними.

Быстрое обнаружение скрытой звездной реликвии не имело смысла.

«Или же…»

Глаза Оджина успокоились.

«Будущее… изменилось?»

У него не было возможности узнать.

— Оджин?

— Ах, извини. Я погрузился в размышления.

— Хохо. Похоже, ты немного удивлен. Ну, подземелья не очень распространены.

— Другие люди не знают о подземелье? Или если есть группа, которая ищет сокровища, спрятанные внутри…

— Хм. Я не уверена в этом. Начнем с того, что ты первый, кому мы рассказали о подземелье.

Изабелла тоже не знала о Псевдозвездном Культе?

«Нет.»

Личность Изабеллы - это исполнительница 3-го ранга Организации Чёрной Звезды.

Она была известна как Королева Пиявок.

Она могла скрывать это намеренно, если у Организации Черной Звезды и Псевдозвездного Культа была какая-то связь.

«В конечном счете, я не смогу понять это, пока не подтвержу это сам».

*Тц*

Оджин слегка щелкнул языком.

— Так почему ты делишься этой информацией о подземелье только со мной?

— Используя имя дома Колагранде, я хотела бы официально нанять тебя для исследования подземелья.

— Исследование подземелья?

— Да. Ты член Ассоциации, но мы слышали, что ты отвечаешь на частные запросы как наемник.

— Это верно, но…

«Исследование подземелий будет стоить моего времени».

Он сможет найти звездную реликвию, упомянутую Ли Шинхёком, в подземелье, и даже если он не сможет, стоило принять во внимание все невероятные награды внутри подземелья.

— Наше вознаграждение примерно такое.

Она отдала чек.

«Вот дерьмо.»

«Сколько нулей на этой штуке?»

— Разве вы не сможете нанять двух… нет, трех 8-звездных пробуждённых на эту сумму?

Оджин недавно превратился в 6-звездного пробуждённого.

Он был всемирно известным новичком, но, в конце концов, так и оставался новичком.

— Хе-хе. Но я нахожу тебя более надежным, чем других людей, которые имеют только высокий звёздный ранг.

Изабелла смущенно улыбнулась.

— …

Глаза Оджина сузились.

«Значит ли это, что она знает о моей силе?»

Хотя он был всего лишь 6-звездным пробуждённым, большинство 8-звездных пробуждённым не могли с ним сравниться.

«Полагаю, в неведении нет смысла».

Он вспомнил ее вид, который он наблюдал в Италии. Не может быть, чтобы кто-то, кто был достаточно силен, чтобы убить 9-звездного пробуждённого легким движением руки, не смог бы признать его силу.

— Хорошо. Я приму просьбу.

— Яху! Это наша первая совместная группа!

— … Хах?

«Мы идем вместе?»

— Ты смеешь веселиться с Оджином, как тебе заблагорассудится?!

Ха Ын, которая тихо слушала разговор, внезапно встала.

— Почему бы тебе не отступить, чтобы в конечном итоге не сдерживать Оджина без необходимости?

— О, боже мой… Я тоже довольно опытная, понимаешь?

— Хех, сколько у тебя звёзд? Хах?

— Я 6-звездная.

— 6-звездная? Простая 6-звездная пытается быть в одной группе с Оджином?

— Разве Оджин тоже не 6-звёздный?

— Это другое!!!

Ха Ын нахмурила брови.

— В любом случае, если ты пойдёшь, я тоже пойду.

— Но у меня нет никакого вознаграждения, которое я могла бы тебе дать.

— Просто дай мне половину награды Оджина.

— … Прекратите драться.

Оджин глубоко вздохнул и посмотрел на Ха Ын и Изабеллу.

«Это сводит меня с ума».

Он хотел пойти один, но не похоже, что он сможет заставить кого-то из них сдаться.

— Хорошо.

Оджин на мгновение задумался, а затем кивнул головой, выдыхая.

— Пойдем все вместе.

Казалось, что он идет туда со взрывчаткой рядом с собой, но ничего не поделаешь.

«Это просто моя ёбаная жизнь».

http://tl.rulate.ru/book/72208/2499521