Готовый перевод I’m Not a Regrеsor / Я не Регрессор: Глава 89. Третье воспоминание

Прежде чем вернуться в Корею из святилища.

— Если подумать, я не смог ни разу связаться с Вегой.

Оджин сказал ей избегать материализации до его вызова по причине сохранения ее сил, когда ему понадобится благословение, но все его планы пошли прахом, когда Изабелла раскрыла свое истинное лицо.

«Теперь, когда я думаю об этом, это плюс».

Если бы Вега увидела истинную форму Изабеллы, ситуация осложнилась бы.

«Я должен нанести визит Веге, так как я уже в святилище».

Она, вероятно, была бы ошеломлена, так как он не связывался с ней несколько дней.

*Топ-топ*

Оджин пошел по дороге, освещенной голубым звездным светом, и поднялся на самую высокую точку святилища.

Дорога, которая разделяется на три части.

Одна из дорог вела к Святилищу Звезды Ткачихи, месту, где жила Вега, а две другие вели к святилищам Полярис и Денеб, которые вместе с Вегой были «Полярными Звездами».

«Полярис и Денеб…»

У Денеб было в общей сложности 12 апостолов, а у Полярис по-прежнему не было ни одного, как и у Веги в прошлом.

«Интересно… что будет, если я получу в свои руки стигмы других Полярных Звёзд?»

Даже стигмы 12 зодиаков могли бы дать ему невообразимую силу, если бы они хорошо взаимодействовали друг с другом.

Но если к этому добавить еще одну стигму Полярной Звезды…

«… Я не уверен.»

На самом деле, даже с одной только стигмой Лиры, была такая разница в силе с эквивалентными ему 5-звездочными пробуждёнными, что они выглядели комично по сравнению с ним.

Разве он не смог бы достичь непреодолимого царства, если бы к этому добавились другие стигмы Полярных Звёзд?

«Ну… это верно только в том случае, если они хорошо взаимодействуют друг с другом».

В конце концов, он мог использовать только одну стигму за раз. Было время, когда он использовал две стигмы одновременно, но он не мог ожидать большого эффекта, если стигма плохо сочеталась со «стигмой Лиры», поскольку она была его главной основой.

«В конце концов, моя главная стигма - это стигма Лиры».

Другие стигмы были просто второстепенными инструментами, которые он мог использовать, когда того требовала ситуация.

«Они не так важны.»

Мало того, что он не мог свободно использовать другие стигмы перед Вегой; он все еще только царапал поверхность мастерства стигмы Лиры.

— Хотя я должен попытаться поглотить их, когда представится возможность»

Если бы две стигмы Полярной Звезды не столкнулись друг с другом и объединились… вполне возможно, что он достиг бы беспрецедентного уровня.

— Ну тогда.

Оджин отбросил свои бесполезные мысли и направился к Святилищу Звезды Ткачихи.

И когда он прибыл в святилище…

[Моё дитя!!!]

… Вега вдруг подбежала к нему и обняла.

[Знаешь, как я волновалась!]

Пугающее давление, как от машинного пресса, сжимало все его тело.

— Кугк, ухк!

«Блять, я не могу дышать!»

«Я действительно умру!!!»

«Что это за сила?!»

[Ах, извини.]

Вега убрала силу в своих руках, которые сжимали Оджина.

— Фуа!

Было ли это потому, что они были в святилище? Ему казалось, что его тело сжимает промышленный пресс.

«Изабелла сильная, но…»

Настоящая сила небожителя, как и ожидалось, была непревзойденной.

— Грррр. Новичок, так что случилось? — спросил Риак, подходя к нему.

— Ничего особенного. Просто ситуаци, когда мне нужно было благословение, не последовало.

Что-то особенное произошло, но то, что не нужно было использовать благословение, было действительно правдой.

[Ты спас святую?]

«… Святую, да.»

«Мне помалкивать об Изабелле?»

Оджину не потребовалось много времени, чтобы прийти к выводу.

«Раскроем это».

По мере того, как количество вещей, которые он прятал, накапливалось, не только его движения были бы ограничены, как если бы он стоял посреди минного поля, но также существовал риск ненужного подозрения.

«И более того…»

Если бы это была Вега, был бы шанс, что она сможет узнать, что Изабелла не была пробуждённой Овна в одно мгновение.

В конце концов, у Изабеллы не было черты «Черный Занавес», как у него.

— Я спас ее… но ситуация немного болезненная.

[Что ты имеешь в виду? Что-то случилось?]

Вега обеспокоенно спросила.

— Святая не пробуждённая Овна.

[Что?]

Оджин медленно изложил правду об Изабелле.

— Я не знал истинной личности святой, потому что она умерла в тот день в моей прошлой жизни… Я не мог представить, что Изабелла была исполнительницей Организации Черной Звезды.

Регрессор был существом, которое знало о будущих событиях через личный опыт, а не ясновидящим богом, который мог видеть сквозь все скрытые секреты и истины.

[Т-тогда ситуация стала хуже, чем в твоей прошлой жизни?]

— Не совсем.

Он решительно покачал головой.

— Изабелла не знает, что я знаю ее настоящую личность. Мы должны быть в состоянии раскопать информацию об Организации Черной Звезды, если мы правильно её используем.

Не было необходимости быть безоговорочно пессимистичным, потому что она была исполнительницей Организации Черной Звезды.

— И если вдруг мы сможем переманить ее на нашу сторону…

Хотя в настоящее время это было слишком, поскольку она все еще думала о нем как о вкусной добыче, если бы он мог взять ее в свои ладони и свободно контролировать ее…

[… Мы получим чрезвычайно надежного союзника.]

Самые страшные враги всегда были рядом с вами. Если бы они смогли привлечь Изабеллу на свою сторону, она смогла бы разорвать Организацию Черной Звезды изнутри.

— Да, это то, что я планирую сделать.

[Хм. Эта леди волнуется.]

Вега протянула руку и погладила Оджина по голове.

[Что, если это дитя причинит тебе вред?]

— Не волнуйся. У меня также нет планов вступать в контакт с этой женщиной в ближайшее время.

Чтобы осуществить свои планы, нужно было нарастить свою силу до такой степени, чтобы он смог защитить себя.

* * *

— И… прости.

Голос его слегка дрожал, плечи беспомощно опустились, а кулаки сжались так сильно, что вздулись вены.

Оджин вел себя так, как будто на нем было огромное чувство вины.

[З-за что ты извиняешься?]

— Я поступил опрометчиво, не разобравшись во всем должным образом. Потому что я продолжал думать о том, как я должен изменить будущее… В итоге я совершил ошибку.

Он намеренно показал свою слабую сторону.

Демонстрация такого уязвимого состояния в качестве Регрессора потенциально могла привести к потере доверия…

«Но в данном случае все было наоборот.»

Доверие между Оджином и Вегой уже значительно выросло. Раскрытие его слабой стороны в такой ситуации только укрепило бы доверие.

Это была мошенническая техника, в которой использовалось сочувствие.

[Не расстраивайся, моё дитя. Эта леди лучше всех знает, сколько усилий ты отчаянно вкладывал.]

Самым большим преимуществом этой техники было то, что она…

… не нуждалась в доказательствах,

… не нуждалась в рассуждениях,

… и копаниях глубоко в умах других.

— … Вега.

[Иди сюда.]

Вега раскрыла руки и нежно обняла его.

Ее объятия были безгранично мягкими и не содержали в себе силы, как раньше.

[Тебе не нужно пытаться нести весь этот груз самостоятельно.]

Она медленно погладила его по голове и слабо улыбнулась.

 [Фуфу. Разве я не рядом с тобой?]

— …

[Можно не торопиться. Страницы судьбы уже начали переписываться заново с того момента, как ты встретил меня.]

— Спасибо.

Оджин обнял Вегу в ответ и ответил голосом, который звучал на шаг ярче, чем раньше.

— На этот раз… я обязательно изменю трагическое будущее, в котором миру грозит уничтожение Небесным Демоном.

[Ты более чем способен на это.]

Вега похлопала его по спине и положила подбородок ему на плечо.

Когда прошло около пяти минут пребывания в таком состоянии…

— Гррр! Леди Вега, если вы продолжите баловать этого ребенка, у него позже появятся дурные привычки, о…

[Тьфу.]

*Бззззззззз!!!*

Синяя молния ударила в Риака.

— Кух! Куааааааааа!!!

Риак боролся с болью.

[Фуу. Прошло много времени с тех пор, как я могла провести время со своим дитя, но ты… ты должен научиться читать атмосферу.]

Вега недовольно посмотрел на Риака.

— Я-я извиняюсь…

[Хмпф. Мне это не нужно.]

Казалось, Вега была очень расстроена, поскольку быстро отдернула голову.

«Мне жаль Риака».

— Тогда я пойду домой, так как Ха Ын, вероятно, волнуется. А, теперь, когда срочные дела закончены, ты можешь остаться материализованной, как обычно.

[Хм. Это действительно приятные новости, но сегодня я воздержусь.]

— Хм? Почему?

[Фуфу. Разве Ха Ын тоже не понадобится время, чтобы разделить радость вашего воссоединения?]

«А, так вот что она имела в виду.»

[Однако…!]

Золотые глаза Веги засияли.

[Никоооогда~ не забывай, что вы с Ха Ын всего лишь «друзья».]

— А, да.

Он уловил атмосферу, что заставило его невольно кивнуть головой.

— Тогда я ухожу. Увидимся завтра.

[Будь осторожен в пути.]

«Чего следует опасаться в святилище?»

— Уф.

Оджин вышел из святилища и направился домой.

— Купить еды по дороге?

Просто как раз было время ужина. Пока он осматривался, пытаясь найти что-нибудь подходящее…

— Ух ты. Прошло много времени…

Оджин посмотрел на гамбургерную на углу большой улицы и улыбнулся.

Хотя в эти дни он ел их нечасто, эта еда олицетворяла собой много воспоминаний и горя.

«Первое, что я купил после пробуждения, тоже были гамбургеры».

Он вспомнил о том времени и вошел в магазин.

— Вот ваши два набора вопперов~ Хорошего дня!

Оджин купил гамбургеры и отправился домой.

*Топ-топ*

Его шаги становились легче, чем ближе он подходил к дому. Они были в разлуке всего неделю, но его ноги ускорились сами по себе, желая увидеть Ха Ын как можно скорее.

— Хуху. Бьюсь об заклад, она снова запла-

В этот момент.

Его поле зрения искривилось.

*Дзинь*

[Часть воспоминаний Пробудителя Ли Шинхёка успешно восстановлена.]

«Хм? Были третьи?»

— Брат… Пошли.

— …Хорошо.

Ли Шинхёк держался за перила на крыше, размышляя о своих сожалениях, а затем повернул назад.

Он спустился по лестнице с Ли Ухёком.

Тяжелая минута молчания.

Тишину нарушил Ли Ухёк.

— Причина, по которой Королева Пиявок потеряла рассудок и начала буйствовать, связана с инцидентом двухлетней давности, верно?

— Ага. Это то, что мне сказал Чеон Усон.

— А что случилось?

— Я не знаю об этом…

Ли Шинхёк с недоумением покачал головой.

— Прямо перед тем случаем я слышал, что она пыталась спасти итальянцев, страдающих от мафии…

— Как такая женщина стала ведьмой, которая залила кровью всю страну?

— Я не знаю, что тогда произошло, но…

*Молчание*

Ли Шинхёк яростно стиснул зубы и схватился за копье.

— Если бы я мог вернуться назад во времени... я бы обязательно убил её.

Королева пиявок, Изабелла Колагранде.

Десятки тысяч людей, несчастно погибших от ее рук, мелькали перед его глазами.

— Брат. Увеличим скорость. Псевдозвездный культ может нас заметить.

— Хорошо.

Ли Шинхёк активировал стигму Пиксис и искал путь после выхода из здания.

— Сюда.

Ли Ухёк и Ли Шинхёк ускорились.

Ли Ухёк бежал по дорогам, как дикий зверь, а Ли Шинхёк усердно шел по его следу.

«Вау, он сильно вырос за эти два года».

Коротко воскликнул Оджин, наблюдая за воспоминаниями о Ли Шинхёке, которые всплыли в его голове.

Было излишне говорить, что скорость роста Ли Шинхёка была чрезвычайно смущающей по сравнению с его собственной, но, тем не менее, казалось, что за эти два года ему удалось достичь ранга 7–8 звёзд.

— Ты знаешь, где она?

— Она должна присматривать за лодкой на берегу.

— Давай пойдём туда.

«Интересно, кто это?»

Оджин с весельем сосредоточился на воспоминаниях.

— Эй! Почему вы так опоздали!

— Извиняюсь!

— Поторопитесь и садитесь в лодку!

«Хм?»

— Тогда я завожу двигатель!

— Хорошо!

«Что происходит…?»

— *Вздох*. С Италией покончено. Ты где-нибудь ранен?

— Нет. Я в порядке.

— Вот, выпей воды.

Почему? Почему? Почему?

Просто…

Почему?

— Спасибо, Ха Ын.

«Почему Ха Ын с этим ублюдком?»

http://tl.rulate.ru/book/72208/2420321