Готовый перевод I’m Not a Regrеsor / Я не Регрессор: Глава 79. Стрим гениального пробуждённого (8)

— Хм? Т-ты прав.

Ха Ын посмотрела на свою грудь широко открытыми глазами.

Стигма Драко, выгравированная на ее левой груди, испускала сияющий свето.

— Не может быть…

Был только один случай, когда помимо сбора маны после боя стигма светилась.

— Ах! Аргх! Ч-черт, больно!

Выражение лица Ха Ын исказилось, когда она схватилась за грудь.

Густое пламя охватило ее тело.

Через несколько мгновений взрывное пламя начало медленно поглощаться ее телом.

— Ах…

Ха Ын слегка сжала кулаки, как будто это было невероятно.

*Фуууууш!*

Этим простым действием были созданы три огненных дракона, которые затем вращались вокруг ее предплечья.

— Вау.

Огненные драконы излучали сильный жар, который казался сильнее, чем те, что она использовала, чтобы противостоять Гидре.

Внезапное увеличение силы могло означать только одно.

— О-Оджин!!! Я-я-я стала 8-звездной!

Ха Ын крикнула, взволнованно набрасываясь на Оджина.

— Кьяхаха!

Похоже, она была вне себя от радости, когда крепко обняла Оджина и восемь раз поцеловала его в щеку.

— Я понял, так что успокойся, Ха Ын.

— Похоже на то, что я смогу успокоиться?! 8 звёзд! Я 8-звездная!

Это событие стоило волнений.

Разница между каждой «звездой» еще более расширялась в более высоких рангах.

«8-звездный» также был последним этапом, который вы могли получить как «человек».

После этого был этап, который превосходил человечество

Так называемые «пробуждённые высокого ранга», которые были выше 9 звёзд, составляли крайнее меньшинство из бесчисленного числа пробуждённых.

8 звёзд были всего в одном шаге от того, чтобы стать пробуждёнными высокого ранга, которых считали не-человеком.

Это было достижение, достойное волнения и поцелуев. Оджин хотел подыграть радостной Ха Ын в своем сердце, но…

[Хм. Тебе не стыдно перед всеми этими людьми?]

Вега сузила глаза и посмотрела на Ха Ын.

Как она и сказала, в настоящее время вокруг было много лишних глаз.

— К-как два человека смогли победить Гидру…?

— Молниеносный Волк безумен, но и эта девушка тоже.

— Вау… 8 звёзд? Она сказала «8 звёзд»?

— У Молниеносного Волка есть возлюбленная… Я завидую.

Ха Ын видела, что пробуждённые, собравшиеся у входа, восклицали, внимательно наблюдая за ними.

— Ах.

[Хмпф! Тебе не стыдно?]

Вега встала на голове Оджина и с отвращением затопала ногами. Каблуки ее туфель ударяли его по лбу каждый раз, когда ее ноги опускались.

— Я-я просто забыла!

[Есть некоторые вещи, которые ты не должна забывать! И я считаю, что ваш физический контакт довольно экстремальный для брата и сестры!]

— Хе. Не то чтобы мы настоящие брат и сестра.

[То, что вы не родственники по крови, разве отменяют то, что отношения между вами на самом деле похожи на брата и сестру?]

— Нет, это не так!

Вега и Ха Ын зарычали и начали ругаться.

— Полегче, успокойтесь.

Разделив Ха Ын и Вегу, Оджин направился к трупу Гидры.

Он укоротил свое копье и разрезал её плоть.

«Как и ожидалось.»

Внутри находились два звездных камня, которые излучали синий свет.

Каждый из них был размером с футбольный мяч.

Если учесть количество просачивающегося света, то это были первоклассные звездные камни, стоимость которых легко превышала бы несколько сотен тысяч.

«Кья! Отлично!»

Было весьма вероятно, что было бы несложно завершить задание Черного Неба с этими звездными камнями и более чем 1000 звездными камнями, которые он получил от Джерри Кима.

— Позаботимся об остальном позже, а пока в путь.

Он утомился из-за использования превышения, и его мана также была почти истощена.

«Пламя молний работает хорошо, но проблема в том, что оно потребляет слишком много маны».

Оджин смог продержаться, потому что у него было ненормальное количество маны, другим пробуждённым было бы трудно поддерживать это всего минуту.

— *Стон*. Да, я тоже хочу вернуться и умыться. Я слишком вспотела.

— После меня.

— Что? Разве твоя старшая, естественно, не должна идти первой?

— Иди сюда, если у тебя есть какие-либо жалобы.

— Ох? Думаешь, я не смогу?

Когда он, как обычно, весело разговаривал с Ха Ын…

— Хм… О-Оджин!

Джерри Ким подошел к ним.

— Я смог остаться в целости и сохранности благодаря тебе! Большое спасибо!

Он низко поклонился и протянул маленькую визитную карточку.

— Это мои контакты. Только попроси, я обязательно отплачу за эту услугу! И… я извиняюсь за то, что пытался сделать.

Оказалось, что он говорил о том, как он напросился на соревнование, чтобы победить его.

— Ну, все в порядке.

Джерри Ким, конечно, сначала не обращался к нему с добрыми намерениями, но поскольку он смог получить звездные камни и большую сумму денег благодаря ему, это была не такая уж плохая встреча.

Обмен контактами и получение большего количества связей было бы хорошо в долгосрочной перспективе.

«И более того…»

Джерри Ким был человеком с большим количеством применений.

Насколько влиятельным был стример с сотнями тысяч зрителей, объяснять не нужно.

— Т-тогда, прежде чем трансляция закончится, не мог бы ты попрощаться со стримом в последний раз?

— Конечно.

Это было несложно.

Оджин слегка махнул рукой в ​​камеру.

— Было весело поучаствовать сегодня в таком стриме. Я появлюсь еще раз, когда представится возможность.

— Папочка Молниеносный Вооооолк! Ты такой классный!

— Мисс, отдайте мне Молниеносного Волка! Мисс, отдайте мне Молниеносного Волка!!

— До свидания!!!

— Ты был таким крутым, когда победил Гидру! Я буду болеть за тебя с этого момента!

— Ха-ха, я честно думал, что он просто одаренный и высокомерный из статей, но сегодня было действительно удивительно.

Реакция большинства зрителей была положительной.

В тот момент можно было с уверенностью сказать, что он получил все, что мог, от совместного стрима.

— Тогда мы должны ид…

— Ты… ублюдок!!

Сзади послышался яростный голос.

Как только он обернулся, Оджин увидел, что человек, которого он использовал в качестве «приманки» ранее, тяжело дышал.

— Э-это то, что ты сделал, не так ли?!

— О чем ты говоришь?

— Не притворяйся со мной невинным, ублюдок!

Мужчина стиснул зубы и закричал.

— Это ты заставил меня тогда бежать к Гидре!

— *Вздох*. Я не знаю, о чем ты говоришь.

Когда он притворялся незнающим, мужчина подошел к Оджину и грубо поднял его за воротник.

— Думаешь, я буду просто сидеть на месте? Хм?

Мужчина продолжил с сильно искаженным выражением лица.

— Вещи, которые произошли сегодня! То, что ты сделал! Я пройду официальную процедуру и подам жалобу в Ассоциацию!

— Ага-ага. Делай что~ хочешь.

Оджин улыбнулся и схватил мужчину за запястье, которое держало его воротник.

— Кстати…

*Хруст!*

— Ах!

— Не трогай меня без разрешения, трус.

— Пойдем.

Оставив мужчины, который присел, схватившись за запястье, позади себя, они направились к своему дому.

* * *

Сначала они планировали сразу вернуться в свой дом, но из-за сильной усталости в телах пока направились в отель у врат.

Ха Ын и Оджин приняли легкий душ и собрались в одной комнате.

— Ну тогда!!!

Ха Ын подняла банку пива в руке.

— В честь моего 8-звездого повышения и сегодняшней успешной охоты!

Аппетитная курица на столе излучала гламурный свет.

— Твоё здороооовье!

— Твоё здоровье.

Они чокнулись своими банками пива.

— *Глоть, глоть*.

Ха Ын выпила банку пива.

— Кьяяяяя!!! Я живу ради этого вкуса!

Фраза подходила офисному работнику, уставшему от сверхурочной работы.

[Что вы пьёте?]

— Пиво. Наша Богиня хочет попробовать?

[Хм. Дайте мне немного.]

Вега подлетела и подняла маленькую чашечку, наполненную пивом.

[Ух! Это горько!]

— Кьяха! Ты не знаешь вкуса жизни! Алкоголь горький, потому что жизнь горькая!

— Тогда попробуй это, Вега.

[Что это?]

— Фруктовое соджу. Это сладко, так что это должно быть нормально для тебя.

[Ну тогда.]

Вега выпила чашку с фруктовым соджу.

[О-о-ох!!!]

Ее золотые глаза засияли.

[Вкусно! Это действительно сладкое фруктовое вино!]

Поскольку ей нравился фруктовый соджу, она даже напевала мелодию, поднимая чашку, наполненную соджу.

Когда она выпила около трех чашек подряд…

[Фуфуфуфу. Действительно, ты дитя этой леди. Ты хорошо знаешь, что нравится этой леди.]

Вега подлетела и погладила его по голове.

[Молодец~ хороший ребенок.]

«…Она пьяна? Нет, как небожительница может напиться?»

Невероятно.

[Эхехехе. Эта леди~ сожалеет~, что не может помочь~]

— Она действительно пьяна?

[Ув?]

Вега наклонила голову и отпустила его волосы.

[Пьяна~? О чем ты говоришь~? Эта леди - Звезда Ткачихи! Опьянение невозможно…]

Вега споткнулась с разгоряченным красным лицом.

Оджин схватил Вегу, которая была на грани падения с головы Оджина, и невольно усмехнулся.

— Риак, небожители могут опьянеть от алкоголя?

— Хм. Я думаю, это потому, что тело Леди Веги ослаблено из-за ограничений.

Риак тоже посмотрел на Вегу с ошеломленным выражением лица.

— До того момента, как она не сможет материализоваться, должно остаться не так уж много времени. Просто позволь ей быть такой.

— Наверное…

* * *

Оставив подвыпившую Вегу позади, он откусил большой кусок курицы.

— Кстати, Оджин.

— Да?

— Эм… с тем парнем из прошлого все будет в порядке?

*Тш!*

Ха Ын спросила, открывая новую банку пива.

— Я мало что видела, но ты что-то сделал, верно?

— Ммм.

— Поскольку это также появилось на стриме, это может стать проблемой, если он пожалуется.

Верно.

Хотя он был первым, кто открыто затеял драку, общественное мнение ухудшилось бы, если бы стало известно, что Оджин использовал его в качестве приманки.

— У меня есть свои способы, так что не волнуйся.

Оджин улыбнулся и протянул ей чашку.

— Кьяха! Хорошо, тогда я тебе доверюсь. Теперь пьём!

Когда в этой веселой вечеринке прошло около часа…

— Хе-хе-хе… Оджиннн~ Я стала 8-звездной~ ты знаешь?

[Моё дитя~ иди сюда! Эта леди погладит тебя по голове!]

«Блять.»

— Риак! Куда делся этот ублюдок!

— Настоящий воин должен рано ложиться спать, чтобы на следующий день тренироваться.

— …

* * *

— Блять! Блять! Блять!!!

Человек с густой бородой выругался с сильно нахмуренным лицом.

— Молниеносный Волк… этот ублюдок. Я не буду сидеть сложа руки.

Он начал писать длинный текст с полным ярости лицом.

В основном это было о том, как Молниеносный Волк напал на него и использовал его в качестве приманки.

— Хе-хе-хе. Если я добавлю запись из прошлого поверх этого…

Это могло бы нанести огромный ущерб общественному имиджу Молниеносного Волка.

Нет, неужели этим всё и закончится? Намеренное привлечение внимания монстра к другим считалось серьезным преступлением.

Как один из членов Ассоциации, который должен соблюдать закон больше, чем любая другая группа, люди не могли бы сдержать свою критику по поводу того, что он совершил такое злонамеренное преступление.

— Кухуху! Ты связался не с тем человеком.

Мужчина записал свои обвинения против Молниеносного Волка, а затем зашел в Интернет.

— Хм?

Он обнаружил свое лицо на «Популярных видео».

— Хм? Что это?

В настоящее время он еще даже не загрузил запись.

— Почему запись уже идет?

Он нажал на видео с заголовком «Прости».

[Прежде всего, я хотел бы сказать, что я извиняюсь перед моими согражданами, которые почувствовали отвращение к моим действиям на недавнем стриме.]

Как только он просмотрел видео, он увидел, что человек, который выглядел точно так же, как он, склонил голову в деловом костюме.

— Ч-что? В чем дело?

На видео появился не кто-то другой, а он «сам».

[Теперь я объясню, почему я закричал на полпути и побежал к Гидре.]

— … Хах?

[Я был напуган надвигающейся ситуацией и считал, что должен привлечь внимание монстра, чтобы заставить Джерри Кима и Молниеносного Волка действовать. Несмотря на то, что я знал, что это явное преступление… У меня не было выбора.]

— Хах? ХААХ? Ч-что? Какого хрена этот парень говорит!!!

Мужчина вскрикнул, отчаянно схватившись за монитор, однако…

 [Я публично извиняюсь за этот инцидент и обещаю, что приму любое наказание с распростертыми объятиями.]

Количество просмотров видео уже было далеко за 1 000 000.

 

http://tl.rulate.ru/book/72208/2404601

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Шрифт слишком крупный.
Развернуть
#
Размер шрифта регулируется на веб-странице, в "читалке". Для этого справа сверху нужно нажать шестерёнку. Там будет яркость фона, размер шрифта, поля, высота строк и даже - выбор шрифта.
Развернуть
#
Я сравниваю с предыдущей главой, при одинаковых настройках читалки тут огромный шрифт, на предыдущей нормальный. И настройки читалки я в принципе не трогал, именно на этой главе я и полез в них, и обнаружил, что что бы я ни делал, начиная с этой главы шрифт у глав большой. Уж не знаю, баг ли это рулейта или переводчик что-то поменял)

Проблема есть лишь на старой читалке. На новой шрифт нормальный, но по уведомлению о новой главе мне на этой новелле открывает в старой читалке почему-то.

В общем, пришлось чинить эту хрень с читалкой, настроил автоматический редирект со старой читалки на новую. Опыт, конечно, интересный, но всё же лучше починить проблему со шрифтами для старой читалки)
Развернуть
#
Да, действительно, шрифт стал чуть крупнее и в старой читалке он не регулируется. Но в новой - такой проблемы нет. Для перехода, можно нажать соответствующую кнопку "новая читалка" и отрегулировать шрифт, как надо. Собственно, поэтому я никакой проблемы и не заметил.
Развернуть
#
Уменьшу шрифт.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь