Готовый перевод I’m Not a Regrеsor / Я не Регрессор: Глава 61. Ливень (3)

— … Спасибо.

Внутри гоночного автомобиля Чан Сухо низко склонил голову.

Оджин видел, что его плечи дрожат.

— Правда, спасибо.

— Я уже понял.

Выдавив из себя смешок, Оджин ответил на благодарность Сухо, которую он повторял бесчисленное количество раз.

Это не было чем-то достойным благодарности.

Оджин спасёт сына этого человека, чтобы получить информацию - это был просто обмен, который был установлен по справедливой цене.

— Тебя зовут Оджин?

— Да, а что?

— Ты не мог бы взять это?

Чан Сухо достал из кармана браслет.

Это был оранжевый браслет, сделанный из трех узлов.

— Что это?

Оджин получил браслет, который передал Чан Сухо.

Перед его глазами появилось голубое окно.

[Защитный талисман трех благодетелей]

- 5-звездочная реликвия, сделанная мастером с большим трудом. Он способен создать мощный барьер, защищающий владельца три раза в день.

— …!

Глаза Оджина широко раскрылись.

Сам по себе 5-звездочный рейтинг был выдающимся, но, прежде всего, эффекты были чрезвычайно привлекательными.

— Это шедевр, который я создавал изо всех сил, прежде чем меня поймали. К счастью, его не забрали, потому что это обычный браслет до того, как будет удалена защитная магия, заключенная в нем.

— Ты просто отдаешь это мне?

— Ты… собираешься спасти моего ребенка, не так ли? Я принес его сюда, надеясь, что он хоть немного поможет.

Чан Сухо горько улыбнулся.

— Это было то, что я изначально сделал, чтобы дать Хёну… но я хотел бы, чтобы ты использовал это.

— …

Оранжевый браслет из трех узлов…

Если припомнить, Сухо также сказал, что его сыну нравится оранжевый цвет.

— Это должен был быть подарок для твоего сына?

— Хёну, этот маленький ребенок такой озорник. Я сделал это на случай, если он споткнется или упадет с лестницы.

Создание 5-звездочной реликвии на случай, если его сын споткнется.

Это была любовь, которая казалась чрезмерной.

Все ли отцы были такими? Он задавался вопросом..

Оджин надел браслет на свой проволочный выстреливатель и улыбнулся.

— Никаких возвратов, ясно?

— Ха-ха! Хорошо.

Хотя за браслетом скрывалась история, которая казалась важной, не было причин не использовать его.

«Мне повезло».

Он получил больше, чем просто информацию.

Уголки губ Оджина будто вознеслись к небу.

«Ну, теперь, когда я получил дополнительные награды, я должен начать усердно работать?»

Он был мошенником, который жил, эксплуатируя других всю свою жизнь, но у него не было планов сбежать с наградой. Был также тот факт, что у него еще не было самого важного: информации об Организации Черной Звезды.

— Кстати, ты знаешь, где держат твоего ребенка? — спросил он, плавно поворачивая руль.

Машина двигалась намного плавнее по сравнению с его первой поездкой.

В этот момент было правильно сказать, что больше не будет случаев, когда Вега сходит с ума и прячется в кулон.

— Я знаю это место полгода.

— … Серьёзно?

Пол года...

Он не предпринял никаких действий, даже зная местонахождение своего сына, чтобы воспользоваться прекрасной возможностью.

«И поэтому они не стали следить за ним?»

Если бы у него была такая степень сверхчеловеческого терпения, Нетрудно было представить, как он вообще жил.

— Масштаб?

— Пять человек максимум. Называть это место филиалом - слишком.

Что ж…

Если это место предназначалось только для содержания в плену ребенка, то в большом количестве людей не было необходимости. 

Честно говоря, даже пять человек показались ему немного чрезмерным.

«Вероятно, это не для одного ребенка».

Скорее всего, Чан Сухо был одним из многих детей, родителей или даже возлюбленных и друзей, взятых в заложники.

Если они смогли сделать это один раз, они смогут сделать это и дважды.

Их не заботит отчаяние других. Нет, разве они не будут смеяться, развлекаясь? Для них редко можно было найти занятие, которое доставляло им такое же удовольствие, как смотреть на страдания других.

— Тогда мы просто должны отправиться туда прямо сейчас, верно? — спросил Оджин на случай, если ему нужно подготовить что-то еще.

— Лучше сразу идти. Время… свободного времени не так много.

— Мало свободного времени?

— Я использовал предлог, что мне нужен материал для развития звездных реликвий, чтобы сбежать. Они начнут обращать внимание, если это займет слишком много времени.

— Куда нам идти?

— Недалеко от Намьянджу есть заброшенный склад. Мы просто должны пойти туда.

— Хорошо.

Это было не так далеко.

«Будет вечер, когда мы прибудем.»

Он посмотрел на густые облака, собравшиеся в небе, когда сжал руки, держащие руль.

Погода была неплохая.

Не требовалось много времени, чтобы определить, какая погода лучше подходит для скрытной операции - темная или яркая.

— Держись крепче.

— Хм?

*Врууууум!* 

— Хиии!

Нажимая на педаль газа, Оджин мчался по дорогам.

*Скрррр!*

Он остановил машину недалеко от склада, о котором упоминал Чан Сухо.

— Мы пойдем отсюда пешком, — сказал он, выходя из машины.

Обливаясь холодным потом, Чан Сухо последовал за ним.

— Хафф! Хафф! Хуу… ты и правда жестко водишь.

— Я не так давно научился.

Оджин улыбнулся, продолжая идти.

Пешая прогулка до склада заняла около 15 минут.

Активировав стигму Охотничьих Псов, он наблюдал, нет ли поблизости чего-нибудь подозрительного.

«Нет ничего выдающегося».

Как сказал Чан Сухо, даже называть это место филиалом было слишком.

— Хёну, подожди немного. Твой папа придет.

Было слышно тихое бормотание Чан Сухо. Он крепче сжал кулаки с выражением предвкушения, когда они приблизились к складу.

— … Ты не встречался с ним ни разу за последние три года? — спросил Оджин, которому не нравилась воцарившаяся жуткая тишина.

— Да. Все, что я время от времени получал - это его фотографии, — ответил Чан Сухо опустившимся голосом.

— У тебя сейчас есть эти фотографии?

— Вот.

Оджин взглянул на фотографии.

Всего было пять фотографий.

Трудно было сказать, потому что фотографии были размытыми, но на них была запечатлена фигура его сына, которую он видел на записи.

Там была фотография ребенка, неловко улыбающегося в ловушке в месте, похожем на подвал.

Они показывали отцу нечто подобное.

— …

Странное чувство дисгармонии пробежало по его позвоночнику.

Это было липкое и крайне неприятное ощущение.

— Есть проблема?

— … Нет.

Он покачал головой, возвращая фотографии Чан Сухо.

Словно это было драгоценным сокровищем, он поместил в одежду фотографии ребенка, который неловко улыбался.

— Пойдем.

Пройдя еще около десяти минут, склад можно было увидеть издалека.

«Он выглядит намного более нормально, чем я думал».

Поскольку Чан Сухо сказал, что это заброшенный склад, он предположил, что это будет сломанный склад, как в криминальных фильмах, но его внешний вид выглядел нормально.

Если бы Чан Сухо не сказал ему, он бы подумал об этом как о любом другом нормально работающем складе.

— Хах, хаах, хах!

— Не будь слишком взволнован

Когда склад попал в его глаза, дыхание Чан Сухо стало неровным.

Оджин держался за затылок Чан Сухо, который двигал своим телом вверх и вниз, как будто собирался немедленно атаковать.

— Я прекрасно понимаю, что ты чувствуешь, так что успокойся.

Это была ложь.

Те эмоции, которые Чан Сухо чувствовал в данный момент?

Он никак не мог их понять.

— Арх! Черт возьми… Черт возьми.

Думая о последних трех годах, Чан Сухо грубо прикусил губы.

Его тяжелое дыхание немного успокоилось.

— Не двигайся. Я войду и вернусь один.

Пока он не мог использовать «Черный Занавес» на Чан Сухо, ему было легче проникнуть самостоятельно.

— Н-но.

— Ты же не хочешь, чтобы твой ребенок пострадал, не так ли?

Если бы их проникновение было обнаружено, он больше не мог бы гарантировать безопасность сына Сухо.

— … Я понимаю.

Чан Сухо кивнул головой и сжал кулаки так, что выступили его вены.

Активировав «Черный Занавес», Оджин принял более низкую стойку и подошел к складу.

Затем…

— Я вижу, как ты прячешься там, понимаешь?

— Ха-ха! Подумать только, что ты действительно пришел сюда!

— Какая невероятная отцовская любовь!

Чан Сухо широко открыл глаза, глядя на трех человек, медленно идущих к ним.

— В-вы все, п-почему вы здесь?

— Кто они? — спросил Оджин, убирая «Черный Занавес».

Черный занавес был умением скрывать свое присутствие; это не имело смысла, когда он уже был обнаружен.

— Э-эти люди – Совы Хана! И-им нет смысла здесь находиться!..

*Дрожь*

Сухо закричал, когда его тело тряслось от страха.

«Совы Хана? Это элитные солдаты Аршад Хана?»

— Они тоже тамплиеры?

— Э-это не так, но все они могущественные люди, достигшие 6 звезд! Они самые сильные в ветви, за исключением Аршада Хана…

6-звездные пробуждённые.

Если смотреть только на «звездный» статус, они были на том же уровне, что и тамплиер низкого ранга Юджин.

«Хотя они, вероятно, подчинялись бы Юджину, поскольку они не тамплиеры».

Наличие одинакового звездного ранга не означало, что все обладали одинаковым количеством силы.

Даже с одинаковыми стигмами сила будет сильно различаться в зависимости от мастерства. Эта разница будет увеличиваться еще больше по мере увеличения звездного ранга.

*Ооо*

Активировав стигму Охотничьих Псов, он понюхал вытекающую из них ману Черной Хвезды.

«Они на один уровень, нет, на два уровня ниже Юджина».

Но проблема была в том, что их было не один, а трое.

Хотя, даже принимая во внимание эту проблему…

«Стоит попробовать.»

Оджин слегка потянулся.

Синяя молния вспыхнула, когда ярко засияла стигма Лиры.

— Т-ты, что ты собираешься делать?

— Что ты имеешь в виду? Теперь, когда проникновение исключено, нам нужен другой план.

Пока не было свидетелей, это было убийство. Их заблокировали неожиданно, но результат был бы тот же, если бы он убил там всех наповал.

«Нет. Может быть, это не совсем то же самое…»

Оджин сузил глаза и увидел «Сов Хана».

Они были наготове снаружи, как будто знали, что Чан Сухо придет сюда с самого начала, а это означало, что они никогда не ослабляли свое наблюдение за Чан Сухо.

Глядя на текущую ситуацию, правильно было сказать, что они «намеренно» создали брешь в наблюдении.

«И это значит…»

Оджин медленно закрыл глаза.

От его позвоночника снова поползло липкое неприятное ощущение.

Это было похоже на то, как если бы вы открыли мокрое сиденье унитаза и обнаружили, что оно заполнено дерьмом.

— Хухуху! Подумать только, он действительно привёл Молниеносного Волка!

— Сэр Хан будет очень доволен!

— В конце концов, это он разрушил великие планы сэра Хана!

Было ли это потому, что они были названы в честь птиц? Они кудахтали без остановки.

«Верно. Моя связь с гильдией «Вальгалла» просочилась наружу».

На данный момент он отложил вопросы «как», у него не было времени расслабляться и думать.

— Т-ты меня не слышишь?!! Они 6-звездные пробуждённые! 

В спешке закричал Чан Сухо, дергая Оджина за плечи.

— Мужик, я тебя услышал.

— Но почему…

— Мы должны послушно сдаться?

— Э-это…

Чан Сухо крепко сжал губы.

— Я слышал… что у тебя 4 звезды.

— Ты хорошо информирован.

— Н-но тогда!

Казалось, он хотел сказать, что нелепо противостоять трем 6-звездным пробуждённым.

Он не ошибся.

В нормальных условиях разница между 4 и 6 звездами была безнадежной.

*В нормальных условиях.*

Край его губ скривился, когда он схватил серебряное копье за ​​спиной.

— Хе-хе-хе! Посмотрите на эту самоуверенную маленькую сучку.

Голос, который надломился, неприятно засмеялся.

— Он потерял способность считать после получения стигмы Полярной Звезды?

Три Совы подняли оружие с выражением лица, полным насмешки.

Начиная слева - меч, топор и коса.

Несмотря на то, что они говорили таким образом, они внимательно следили. Наблюдая за его движениями острыми глазами, они искали удобный случай.

«Так что они не ослабят бдительность даже против 4-звездочного».

Это не имело значения.

В любом случае, он не ожидал, что они ослабят бдительность.

— Ха!

Сова, который держал топор, внезапно приблизился.

*Вжууух!*

Черные перья обернулись вокруг его топора и устремились вперед.

*Вжух, вжух, вжух!*

Перед глазами Оджина появился полупрозрачный щит.

Один из трех сияющих оранжевым узлов потерял свой цвет.

*Глухой стук!*

Держа древко копья под углом, Оджин заблокировал последовавший удар топора.

— Арх! Чёрт! У этого ублюдка есть защитная звездная реликвия!

Было ли это потому, что он очень легко защитился от атак? Выражение лица Совы исказилось.

— Тогда как насчет того, чтобы ты попробовал это!

К нему стремительно приближались коса справа и меч слева.

— Хуу.

Оджин сделал легкий вдох.

«Синяя молния.»

Три раза.

*Бзззззззз!!!* 

Три линии молний разошлись в форме конуса.

— Аааааа!!

— Уф!! Ч-черт возьми!

Двое из них, которые были поражены молнией, проходящей через их оружие, издали крики.

— Хик!

Сова, державший топор, нахмурился, создавая дистанцию.

Вытянув копье, Оджин прицелился в него.

— Куда ты собрался!

Черные перья покрывали лезвие топора. Используя широкий топор как щит, Сова заблокировал копье.

*Дзиинь!*

Копье не смогло пробить черные перья и зазвенело со звуком металла.

— Хахаха! Хотя ты кажешься вполне компетентным, ты ничего не можешь сделать с разницей в силе!

Сова, держащий топор, широко рассмеялся.

Кончик копья, окутанный молнией, отталкивался черными перьями.

— Серьёзно?

Оджин толкнул копье вперед и положил ладонь на конец древка копья.

— Тогда как насчёт этого?

[《Заряд молнии Ур3》активирован.]

*Треск!!!*

Словно молотом ударили по гвоздю, молния ударила из его ладони и толкнула копье вперед.

Лезвие топора было слегка помято.

— А?

Лицо Совы окрасилось паникой.

[《Заряд молнии Ур3》активирован.]

*Треееееееееееск!*

Синяя молния снова взорвалась и толкнула копье.

Лезвие копья вонзилось в лезвие топора.

[《Заряд молнии Ур3》активирован.]

*Хруст*

Лезвие топора начало раскалываться.

— П-подожди!

Сова, держащий топор, торопливо закричал.

Очевидно, у Оджина не было причин слушать.

«Остался еще один выстрел.»

Оджин ухмыльнулся, положив ладонь на копьё.

«Заряд молнии».

Пять раз.

*Трееееееееееск!!!*

Взрыв молнии, несравнимый ни с чем раньше, толкнул копье.

Лезвие топора разлетелось на куски, когда копье пронзило голову Совы.

*Пшк!*

Спинномозговая жидкость, глазные яблоки и кровь смешались вместе, выплеснувшись наружу.

*Дзинь!*

[《Синяя молния Ур3》было увеличена до 《Синяя молния Ур4》]

[《Заряд молнии Ур3》было увеличено до 《Заряд молнии Ур4]]

Он избавился от синих окон сообщений, появлявшихся перед глазами.

— Один готов.

Свирепо оскалив зубы, он нацелил свое копье на двух оставшихся сов.

— …

— …

Тишина повисла, как занавес.

— Ч-что за…

Не в силах закрыть свой широко раскрытый рот, Чан Сухо посмотрел на труп «Совы Хана», который встретил свой конец, не пройдя и одной минуты с момента начала битвы.

http://tl.rulate.ru/book/72208/2375217