Готовый перевод I’m Not a Regrеsor / Я не Регрессор: Глава 29. Подземка (2)

[Как ты поживал?] спросила Вега, которая сменила своё место с ладоней Оджина на его плечи.

— Ну, случилось разное.

Умеренно драматизируя инциденты, произошедшие за последние три недели, он объяснил их Веге.

[Ммм. Организация Черной Звезды… они действительно нечестивая группа существ.]

Вега, которая слышала истории об Организации Черной звезды, недовольно нахмурила брови.

— Хотя это еще не наверняка, эта организация может быть связана с Небесным Демоном.

[Ч-что?]

Глаза Веги широко раскрылись.

[Ты хочешь сказать, что в этом месте прятался владелец Черного Неба?!] спросила Вега взволнованным голосом.

— Я сказал тебе, что еще не уверен. Поскольку Небесный Демон действует в темноте, тщательно скрывая свою личность, почти нет информации о его прошлом. Но в одном я уверен, что Организация Черной Звезды крайне подозрительна.

[Разве ты не слышал об Организации Черной Звезды в своей прошлой жизни?] спросила Вега, нахмурив свои красивые бровки.

— Нет, — твердо ответил он.

Если бы он действовал так, как будто он знал об Организации Черной Звезды, это могло обернуться проблемой позже.

«Что ж. Но поскольку ничего не знать не имеет смысла…»

— Были силы, возглавляемые Небесным Демоном… но я не уверен, что это была Организация Черной Звезды.

Он закончил рассказ предположением, так как не было достаточно доказательств, чтобы прямо сказать: «Небесный Демон был членом Организации Чёрной Звезды!».

[Хм. Кажется, он очень тщательно скрывал свою личность.]

Вега, которая на секунду задумалась, обеспокоенно посмотрела на Оджина.

[Ты будешь в порядке? Связываться с этими зловещими существами... Эта леди считает, что тебе нужно больше времени, чтобы обуздать свою силу.]

— Не волнуйся; У меня уже есть продуманный план.

У него не было продуманного плана.

В состоянии, когда он не мог встретиться даже с одним тамплиером низкого ранга, какой у него мог быть план?

«Что вы ожидаете, когда я нахожусь в ситуации, когда я вынужден хвастаться, как всезнайка?»

[Фуфу, как и ожидалось от моего ребенка.]

Вега посмотрел на Оджина с восхищенным выражением лица.

— Но кто такие небожители Черной Звезды? А как насчет того времени, когда все звезды были поглощены тьмой?

[Небожители Черной Звезды…]

Вега покачала головой с неловким выражением лица.

[Извиняюсь. Эта леди тоже не знает.]

— Ты не знаешь?

«Я думал, что она знает наверняка, будучи из таких же небожителей.»

[Хм.]

Вега смущенно откинула волосы назад.

[Быть этой леди не означает знать все секреты, связанные с рождением звёзд.]

— …

Оджин потерял дар речи от неожиданного ответа.

«Я не ожидал, что Вега окажется в неведении».

Если даже небожительница, известная как Полярная Звезда, не знала, других методов не было.

«У меня не будет другого выбора, кроме как узнать об этом у этих ублюдков из Организации Черной Звезды».

Он уже подготовил меры.

Так как даже в этот момент его верный пес собирал информацию о его противниках.

[Мы должны обратить внимание на этот вопрос, поскольку он может быть связан с Небесным Демоном.]

— Ага.

«Ну, не может быть, чтобы это было так.»

[В любом случае, этой леди любопытно, как сильно ты изменился за последние три недели.]

Глаза Веги сверкнули, когда она взлетела к небу.

— Ничего особенно не изменилось с тех пор, — ответил Оджин, цокая языком, как будто он был недоволен.

Хотя его Черное Небо пережило свое третье пробуждение и получило стигму Ноктуа, стигма самой Лиры была в том же состоянии.

«Я не получил никаких новых навыков, и мои навыки молнии не повысились».

Даже когда он проводил большую часть своего дня, повышая свое мастерство в стигме Лиры, она все еще оставалась в том же состоянии.

[Пусть эта леди увидит.]

— Хорошо.

Он поднял копье, кивнув головой.

— Хуух.

Дыхание низкое и ровное.

Он сосредоточил ману на стигме.

*Бзз! Бззззз!* 

Молния вспыхнула естественно, как дыхание.

Направив синюю молнию на свое копье, он одновременно направил ее себе в ноги.

[…Хах?]

Он мог слышать голос Веги, полный удивления.

Не обращая на это внимания, он продолжил свои действия.

*Бззззззз!*

Один шаг. Два шага.

Каждый раз, когда он двигал ногой, следы синих молний оставляли горящие на земле отпечатки.

Он несся по крыше с невероятной скоростью.

— Хуу!

Выдохнув глубоко и одновременно задержав дыхание, он вонзил свое копье вперёд.

*Треееееееск!*

Синяя молния естественным образом развернулась в форме конуса, пронесшись перед ним.

«Все еще недостаточно. Остановка для атаки оставляет слишком много открытия.»

*Бзз! Бззззз!* 

Делая шаги с охваченными молниями ногами, он мгновенно преодолел большое расстояние.

Отпечатки, состоящие из синих молний, ​​протянулись.

«Я определенно могу минимизировать открытие, образовавшееся после использования «Синей Молнии», сфокусировав молнию на своих ногах».

Синяя молния изначально фокусировалась на одном месте.

Однако в результате перепробования различных видов тренировок он пришел к выводу, что лучше распределять силу в нескольких местах, чем сосредотачивать ее всю в одном.

«Физические возможности частей моего тела, наполненных молнией, увеличиваются как на дрожжах».  

Хотя синяя молния, которая оставалась на земле каждый раз, когда он бежал, была привлекательной, возможность двигаться с гораздо большей скоростью была еще более привлекательной.

«Я также хочу сосредоточиться на своих руках или бедрах, но…»

Это все еще было для него невозможно, так как его текущий предел заключался в том, чтобы сфокусировать молнию всего в трех местах.

— Хуух.

Еще пару раз вонзив копье в воздух, он остановился.

Пот, скопившийся у него на лбу, стекал вниз.

— Как оно?

 [……]

Вега смотрела на него дрожащими глазами.

[К-как ты... даже если ты регрессор, уже постигший основы превышения пределов...]

«Хм? Я сделал что-то неправильно?»

— Есть проблема?

[Можно ли считать это проблемой... как ты одновременно сфокусировал молнию в трех разных местах?]

— Хм?

«Что она имеет в виду?»

— Это сработало, как только я попробовал это, хотя в начале у меня были некоторые проблемы.

[……]

Рот Веги широко раскрылся.

[Моё дитя… Р-разве ты не говорил, что твои воспоминания о навыках стигмы Лиры были размыты?]

— Это так.

Хотя правда заключалась в том, что у него вообще не было никаких воспоминаний.

Он сказал тогда, что не может вспомнить, чтобы избежать неловкой ситуации в то время.

[… Тогда как?]

Вега с озадаченным видом положила руки на лоб. Вскоре после этого она щелкнула пальцами и кивнула, придя к заключению.

[Даже если твои воспоминания размыты, похоже, ты бессознательно вспомнил технику! Ммм, я уверена, что это так. Если бы это было не так, то стать таким опытным за такой короткий промежуток времени было бы необъяснимой вещью.]

Казалось, Вега убедила себя, что он стал опытным, используя несуществующие воспоминания о 1-м раунде.

«Ну, мне только лучше, если у нее такое недоразумение.»

Было ли это настолько быстро, что у нее появилась такая реакция?

«Честно говоря, я не уверен.»

Даже если ему удалось сфокусировать молнию в трех местах, навык «Гром и Молния» не повысился. Он не мог понять, почему она была так удивлена, ведь это не было похоже на то, что он приобрел новый навык.

— Это то, чему стоит так удивляться?

[О чем ты говоришь!]

— Я имею в виду. Навык по-прежнему третьего уровня.

[Даже если это один и тот же уровень, третий уровень, близкий ко второму, и третий уровень, близкий к четвертому - совершенно разные вещи!]

«Если думать таким образом, это имеет смысл.»

[И почему, по-твоему, эта леди не смогла сделать апостола до сих пор? Людям почти невозможно справиться со стигмой этой леди.]

«Значит, она так удивлена, потому что я овладеваю стигмой Лиры, как будто она принадлежит какому-то половинчатому небожителю. Но почему мне все-таки так легко?»

Не похоже, чтобы это относилось к категории простого «таланта».

«Это из-за воспоминаний Ли Шинхёка?»

«Эх».

Стигма Ли Шинхёка в 1-м раунде была не стигмой Лиры, а стигмой Пиксис. 

Не связано ли это воспоминание с причиной, по которой он так быстро привык к стигме Лиры?

«Я не уверен.»

Он не мог найти ответ на месте.

«Ну, я думаю, это лучше, чем быть медленным».

В настоящее время он мог просто оставить это как неправильное понимание «Он быстро учится, потому что он Регрессор», но если бы он наоборот был таким же безнадежным, как ученик гуманитарных наук, который дистанцировался от математики на всю среднюю школу и пытавшийся зубрить за две недели до экзаменов, тогда в сомнениях последовал бы вопрос: «Почему этот регрессор такой ублюдок?».

[Твои навыки обращения с копьем также весьма поразительны. Если так продолжится, ты сможешь достичь пика мастерства копья…]

— Нет, я не планирую этого делать.

[Хм?]

— Я собираюсь продолжать использовать копье, но и другое оружие.

[Какое оружие ты имеешь в виду?]

— Это-

Когда он собирался объяснить про выстреливатель... 

*Звонок!*

-раздался звук короткого звонка на его смартфоне.

Включив дисплей, он увидел, что руководитель группы Хан прислал сообщение.

«Вау, посмотрите на удачно подобранное время».

Оджин ухмыльнулся, увидев сообщение, и повернул голову к Веге.

— Пойдем.

[Мм? Куда мы вдруг идем?]

— Идём к оружию, которое я собираюсь использовать. Я покажу тебе.

Оджин повернулся и направился к Ассоциации.

* * * 

— Прежде всего, возьмите это копье.

Когда он прибыл в Ассоциацию, руководитель группы Хан стоял снаружи, как будто ждал все это время.

Оджин схватил серебряное копье, которое протянул Хан.

*Хвать*

— Ох.

Тонкие голубые огни вырвались из копья, когда он схватил его.

С первого взгляда можно было сказать, что это отличный продукт, смешанный с высококачественными звездными камнями.

*Свуш!* 

Он слегка повернул копье.

«Оно немного тяжелее, чем то, которое я использовал раньше».

Но такой вес был ничем, поскольку он обладал таким чудовищным телом.

«Нет, это будет намного лучше, когда я немного привыкну к этому».

В конце концов, было естественно, что сила увеличится с возрастающей массой.

*Треск! Треск!* 

И, как и ожидалось, наибольшая сила серебряного копья заключалась в том, что оно обладало необычайной электропроводностью.

Когда он послал синюю молнию в копье, движение молнии было таким же естественным, как движение молнии вокруг его тела. 

— Это хорошо.

На губах Оджина появилась довольная улыбка.

Это было настолько хорошее оружие, что ему стало жаль, что он получил его бесплатно.

— А дальше… вот это.

*Щелк* 

Руководитель группы Хань осторожно вынул из квадратного футляра два браслета.

 — Этот ребенок был так взволнован, делав это… ребенок сделал это, используя личные деньги, намного превысив бюджет.

— Ребенок?

— А, я познакомлю вас позже. Должен ли я называть его одним из немногих талантливых людей, которые у нас есть…? Ну, у нас есть ребенок, который исключителен в создании.*

*П.П. Этот «ребёнок» может быть, как мужского так и женского пола. Пока неясно.

«Пригодится, если я сближусь с этим ребенком.»

Трудно было найти талантливого человека, связанного с производством снаряжения.

— Попробуйте.

— Хорошо.

*Щелк*

Он снабдил каждую руку проволочным выстреливателем.

«Это удобнее, чем я думал.»

Они были довольно большими, но совсем не чувствовалось, чтобы некомфортно или душно.

— Как мне это использовать?

— Протяните руки и попробуйте повторить мои жесты. Это как хватать воздух.

Он занял позицию, указанную руководителем группы Ханом.

— Да, они должны выстрелить, как только вы щелкнете запястьем в таком состоянии. Будьте осторожны, так как отдача довольно сильная.

Кивнув головой, он резко дернул запястьем в сторону ближайшей стены.

А потом-

*Щелк!* 

БАААААМ!!!!!!!- 

-с мощной отдачей выстрелила проволока с привязанным к концу грузом в форме ♠️ .

*Трекс!*

Серебряная линия образовалась между проволочным выстреливателем и грузом, прикрепленным к стене.

— Вау… это.

Из уст Оджина вырвалось короткое восклицание.

Если стрелять «проводами» из «выстреливателя», он ничем не будет отличаться от пистолета.

«Хотя обычное оружие, естественно, бесполезно против монстров».

Каков был бы результат, если бы он послал электрический ток по проводам? Не нормальный ток, а стигмы Лиры.

— Ху-ху-ху-ху!

Смех бессознательно вырвался наружу, когда он посмотрел на проволочный выстреливатель, который оказался выполненным с лучшим качеством, чем он ожидал.

— Ха-ха. Похоже, они вам по душе.

— Да. Мне это очень нравится.

—Это не конец.

— Хм?

— Попробуйте послать ману в проволочный выстреливатель.

По указанию руководителя группы Хана, он направил ману в проволочный выстреливатель.

*Щелк* 

*Вррррррррррр!!!* 

— А?

Провод, соединенный с грузом, вернулся с сильным металлическим звуком.

*Клац!* 

С четким звуком блокировки шестерен он вернулся в состояние до выстрела.

Из уст Оджина вырвалось восклицание.

— Я сказал включить функцию возврата, но… я не думал, что она будет настолько хороша.

Это было то, что он сказал наполовину в шутку, но с этим проволочным выстреливателем он начал верить, что действительно может парить в небе.

— Вы можете контролировать скорость возврата в зависимости от того, сколько маны вы вливаете.

— Это невероятно.

Предмет, точно такой же, как он задумал, нет, предмет еще более необычный.

— Ах, верно, вы можете выстрелить до трех проводов справа и до трех слева, что означает, что в общей сложности можно выстрелить до шести проводов.

— Что?

«Можно выстрелить чем-то подобным сразу шесть раз?»

— Ха-ха. Разве я не говорил? Мы превысили наш бюджет.

Руководитель группы Хан улыбнулся, пожимая плечами.

«Охренеть.»

Если бы был проведен конкурс на самую красивую гориллу в мире, было бы очевидно, что руководитель группы Хан Джунман станет победителем.

— Джунман…!

— Вы опять меня смущаете…

Командир группы Хан прокомментировал это с легким смешком, как будто он уже привык к такому.

— Вместо этого, не могли бы вы помочь нам, когда на нашей стороне возникнет срочное дело?

— Конечно.

Это был действительно выдающийся предмет до такой степени, что не имело бы значения, даже если бы он помог для оплаты.

— Тогда я откланяюсь на сегодня, так как мне предстоит собрание, на котором я должен присутствовать. — руководитель группы Хан склонил голову и вернулся обратно в Ассоциацию.

— Хуух, — Оджин посмотрел на проволочный выстреливатель на его руках и прекрасно сияющее серебряное копье.

«Вступление в Ассоциацию было действительно лучшим выбором».

Хотя в эти дни их то тут, то там не уважали, они по-прежнему были компетентны во многих областях, поскольку были организацией, непосредственно подчиненной правительству.

«С этого момента я буду разбивать черепа ублюдков, которые не уважают Ассоциацию».

Он почувствовал, как бушует несуществующее чувство принадлежности.

*Вууууш*

[Это то новое оружие, о котором ты говорил?]

Вега, появившаяся из-под ожерелья, склонила голову.

— Ага.

[Вот как. Похоже, это будет угрожающее оружие, если ты направишь электричество на врагов, связанных этим.]

— Это не всё.

[Хм?]

Оджин высоко поднял руки и прицелился в забор на крыше соседнего здания.

— Я также могу использовать это таким образом.

*Бац!!*

Груз в форме ромба метнулся к забору.

— Если я сейчас подам электричество…

*Бам!*

Мощное магнитное поле появилось, когда он направил электричество на провод, состоящий из электромагнитов, заставив его прилипнуть к забору.

— Держись крепче, Вега.

[Хм? Что ты планируешь делать?]

Вега взобралась ему на голову, наклонив свою, а затем схватилась за его волосы, словно за поводья лошади.

— Хорошо.

Ухмыляясь, он сосредоточил ману на своих запястьях.

*Вррррррррр* 

Тело Оджина взмыло в воздух, когда из проволочного выстреливателя раздался металлический звук.

[О-оох?]

— Погнали!

Оджин громко закричал и разрядил молнию, текущую по проводу. Как только проволока была разряжена, проволока, прилипшая к ограждению, отпала и вернулась к выстрелливателю.

*Бам, бам!*

Неоднократно используя этот метод, чтобы последовательно стрелять и возвращать провода, он мог летать от здания к зданию, как будто он действительно стал человеком-пауком.

[Вот как! Итак, ты придумал этот метод, ведь ты еще не умеешь летать!]

— Ха-ха-ха! Ага! Поскольку я ещё не умею лета-

«Ещё?»

— Можно использовать стигму Лиры, чтобы летать?

[Хотя сейчас это невозможно, ты сможешь это сделать в будущем.]

«Какого хрена? Почему мне говорят это только сейчас?»

«Ты хочешь сказать, что я зря прошел через это?»

[Фу-фу-фу! Не беспокойся, так как навык «Шаг Молниеносной Тени» в любом случае тебе сейчас не под силу освоить!]

*Вздох*

Оджину действительно казалось, что он работал напрасно, но он решил принять это, так как Вега сказала, что в настоящее время этот навык невозможно изучить.

[Ты сейчас возвращаешься домой?]

— Нет.

*Ухмылка*

Кончик его губ приподнялся, когда он покачал головой.

[Тогда куда?]

Вега вернулась, и он экипировал себя новым снаряжением.

Не было никаких причин оставаться в бездействии дольше.

— …Пошли на Сеульский вокзал.

Монстр из плоти был запечатан под Сеульским вокзалом.

Пришло время разобраться с этим.

http://tl.rulate.ru/book/72208/2303847