Готовый перевод I’m Not a Regrеsor / Я не Регрессор: Глава 22. Спустить собак (3)

— …

«Что это за безумная ситуация?»

«Найти Ли Шинхёка?»

«Как я могу найти кого-то, кто уже мертв?»

— … Пробуждённый Оджин? — лидер группы Хан наклонил голову, глядя на него. — Есть проблема?

— Хаха, нет. Ничего. — он покачал головой с неловким выражением лица.

«Дерьмо.»

Такое ощущение, что его ударили молотком по затылку.

«Тогда лидер гильдии Вальгалла…»

Он имел приблизительное представление о том, кто это был.

«Ли Ухёк».

Младший брат Ли Шинхёка, тот, кто подарил Ли Шинхёку глубокое чувство неполноценности.

«Да… так вот что случилось.»

В прошлом мире, до того, как Ли Шинхёк регрессировал, примерно в это же время он открыл глаза в больничной палате, извиняясь, как мальчик на побегушках, который не выполнил свою работу.

«Однако…»

Когда Ли Шинхёк умер, будущее изменилось.

В будущее, в котором Ли Ухёк назначил огромную награду, чтобы найти своего пропавшего брата.

— Что вы будете делать? Должен ли я связаться с гильдией «Вальгалла» и сказать им, что вы примете запрос?

— Дайте мне минутку.

Прислонившись спиной к дивану, он собрался с мыслями.

Ли Шинхёк и Ли Ухёк.

Позорный и незначительный брат, и младший брат, достаточно выдающийся, чтобы быть упомянутым как один из кандидатов в Семь Звёзд.

Искривленная судьба и будущее.

А также- 

«…Подождите минуту.»

-Организация Черной Звезды.

— Ха. — прозвучало короткое восклицание.

Ощущение, словно ударила молния, пронеслось в его голове.

Электрическая дрожь распространилась по его позвоночнику.

«Верно… такой метод существует.»

*Ухмылка*

В конце долгого размышления рот Оджина ярко ухмыльнулся.

«Я могу её использовать.»

Головокружительную ситуацию.

Медленно, но верно он был уверен, что сможет управлять будущим, которое начало меняться в соответствии с его вкусами.

— …Нет.

Он подтолкнул файл со стола к руководителю группы Хану.

Крепко покачав головой, он продолжил.

— Я не возьмусь за эту просьбу.

— Вы не возьмётесь?

Как будто он услышал невообразимое, глаза лидера группы Хана расширились.

«Что ж.»

«Вероятно, он не ожидал, что я откажусь от такой хорошей возможности, когда все, что мне нужно сделать, это найти человека за 2 миллиона долларов».

— У меня нет таланта к поиску людей.

— Хм.

— Что-то случилось?

— Нет, ничего подобного, но…

Лидер группы Хан смущенно почесал затылок.

— … Честно говоря, гильдия Вальгалла и Ассоциация имеют довольно глубокую дружбу. Я просто подумал, что это будет хорошая возможность для вас познакомиться с ними.

Было ли это потому, что он хотел показать партнёрской гильдии тот факт, что у Ассоциации есть апостол Полярной Звезды?

Если подумать о статусе Ассоциации, который падал день ото дня, более чем вероятно, что это правда.

— Ха-ха, будет еще одна возможность.

Всё так.

Появится еще одна возможность наладить дружбу с гильдией Вальгалла.

И при этом очень скоро.

— Тогда я буду считать, что вы отказываетесь от этой просьбы.

— Да, — он встал, кивнув головой, — Тогда я пойду.

— Ассоциация проведет отдельное расследование об Организации Чёрной Звезды.

— Спасибо.

У него не было слишком много ожиданий.

«Поскольку я все равно начну действовать раньше, чем это сделает Ассоциация».

— А, точно. — он повернулся к лидеру команды Хану.

— Могу ли я получить контакты гильдии Вальгалла?

— Контакты?

— Да. Я только что немного заинтересовался, так как вы сказали, что у них дружеские отношения с Ассоциацией.

*Улыбка*

— Даже если это только на словах, но разве я не связан с Ассоциацией? Если представится возможность, поддержание хороших отношений с партнерской гильдией будет правильным решением.

— Хахаха! Конечно.

На слова «связан с Ассоциацией» руководитель группы Хан с восхищенным выражением лица кивнул и написал контакты гильдии «Вальгалла» на листе бумаги.

— Вот контакты гильдии Вальгалла. Ах, поскольку гильдия Вальгалла - это гильдия, которая, по сути, хранит свою информацию от открытого доступа, вы не должны раскрывать ее никому.

— Да, я понимаю. — Оджин положил бумагу с написанными контактами в карман и вышел из кабинета.

Напевая мелодию, он передвигал ноги легкими шагами.

— Тогда мне начать рыбалку прямо сейчас?

Наживкой был молодой 27-летний Гвон Оджин.

* * *

Перед недавно сформированным подземельем в Мок-донге.

Он видел, как пробуждённые пытаются найти группы, чтобы завоевать свежее подземелье.

— Черт, посмотрите на эту толпу.

Оджин протиснулся сквозь толпу и прошел возле врат.

Один час. Два часа.

Он постоянно ходил вокруг, его лицо было хорошо видно.

*Зёв* 

Он зевнул и часами бродил вокруг врат.

Солнце, которое раньше было посредине неба, медленно потемнело над горой.

— Почему эти ублюдки еще не пришли? — Оджин нахмурился, жалуясь.

«Мне снова нужно прийти завтра?»

Он думал, что по крайней мере один человек клюнет на эту приманку, но, в отличие от его предсказаний, ничего не произошло.

«Если возможно, я хочу закончить это до того, как Вега вернётся».

Он глубоко вздохнул и пошел по дороге, когда темнота начала сгущаться.

* * *

* * *

Как раз тогда, когда он начал думать о возвращении домой…

*Покалывание* 

Резкое убийственное намерение пронзало его спину.

Используя тонкие чувства, дарованные стигмой Охотничьих Псов, он точно определил место, откуда исходило убийственное намерение.

«Наконец!»

Ухмыльнувшись, Оджин слегка повернул голову в сторону убийственного намерения.

Взгляд его привлек видный мужчина средних лет в чёрной шляпе вместо чёрной мантии.

«Похоже, этот ублюдок всю прошлую неделю бегал кругами».

Судя по его впалым щекам и темным кругам под глазами, казалось, что он преодолел немало проблем, пытаясь найти его.

«Я так чертовски долго ждал, негодяй.»

Взорвавшись от смеха- 

*Топ-топ-топ-топ!!!!* 

-он развернулся и побежал изо всех сил.

— Хах, ха?

Человек, который кричал, срочно погнался за ним.

— С-стой! — мужчина яростно погнался за ним.

Вытянув руку, Оджин разжал средний палец и показал его ему.

— Старик~! Почему ты такой чертовски медленный? Это потому, что ты лысеешь?

— Т-Ты! — выражение лица мужчины исказилось.

Хотя он не мог видеть его волосы из-за шляпы мужчины, казалось, что Оджин попал прямо в точку.

— Ты сукин сын!

*Вжух!*  

Пара черных перьев полетела в сторону Оджина.

«Это способность Туманности Совы?»

Это был его первый раз, когда он лично увидел эту способность, так как он убил другого человека в засаде, прежде чем получил возможность увидеть его способности.

«Теперь, когда я увидел его способности, я должен прекратить насмешки».

*Скрттттт!*

Он внезапно затормозил после того, как прибыл на пустырь без человеческих следов.

*Вращение* 

Он одновременно выставил копье и повернулся.

— Хпф!

*Каан!* 

Преследовавший его человек быстро скрестил руки на груди и заблокировал копье.

Копье отскочило от черных перьев, торчащих из его предплечий.

"О, черт. Это сложнее, чем я думал». 

Он не ожидал, что перья заблокируют копьё.

— Ты посмел-!

— Почему ты смотришь на меня такими горящими глазами при нашей первой встрече? Ты заставляешь меня краснеть.

— Твоё высокомерие закончится здесь!

— Вот как? — он крепко сжал копье, пожимая плечами.

Активировав стигму Охотничьих Псов, он осмотрел окрестности. Он не чувствовал присутствия других членов Организации Черной Звезды.

— Но, старик, ты будешь в порядке один?

— Хмпф, разве ты тоже не один? — человек с предплечьями, покрытыми черными перьями, насмешливо ухмыльнулся и принял стойку.

— Хм? Но я не один?

— … Что?

— Сейчас! Атакуйте его!!! — закричал он громким голосом.

— Кух! Ч-черт возьми! — мужчина в панике обернулся.

Сцена, которая развернулась перед его глазами- 

— Хм?

-была совершенно пустым участком.

— Что?

*Треееееееск!!!* 

Вспыхнула Синяя Молния.

«Синяя Молния.»

Молния образовалась на кончике копья и распространилась вперед в форме веера.

— Аааааа!!!

Было ли это потому, что рука, покрытая черными перьями, не могла защитить от молнии? Ужасающий крик вырвался изо рта мужчины.

*Топ-топ* 

Сделав пару шагов назад, мужчина разрушил свою стойку.

— Ха! — Оджин вонзил копье в щель между руками мужчины.

— Кух, ааааааааа!

Не желая давать так легко прикончить себя, мужчина быстро исправил свою разрушенную стойку и схватился за лезвие копья рукой, покрытой перьями.

— Ты смеешь использовать такой грубый трюк!

Хотя Синяя Молния сверкнула на наконечнике копья, человек проигнорировал это и потянул копье.

Он попытался вытащить копье, повернув древко копья, но копье в руке мужчины не вынималось так легко.

«Он сильнее?»

Это не имело значения.

Поскольку сила сама по себе не определяет победителя в битве.

— Разве ты не слишком легко попадаешься в них, если считаешь их грубыми?

*Ке-ке*

Рассмеявшись, он отпустил рукоять копья.

— Э-эх?

Когда Оджин внезапно отпустил копье, тело человека не смогло удержать равновесие и упало.

*Бац!* 

Грубо топнув ногой, Оджин прыгнул вперед.

Он ударил сжатым кулаком по голове спотыкающегося человека.

«Падение грома».

*Треееск!*

Словно ударив молотком, он изо всей силы ударил кулаком.

«Кух! Петух!"

*Флоп* 

Мужчина изогнулся, когда падал.

Оджин быстро схватил копье, упавшее на землю, и нацелил его на шею мужчины.

— Кугк! — мужчина в отчаянии прикусил губу, глядя на кончик копья.

— Не… думай, что ты выиграл после этого.

— Но я выиграл.

Хотя бой оказался сложнее, чем он думал, тем, кто в конце концов вышел победителем, был Оджин.

— Ха! Ты думал, что сможешь вырваться из хватки Организации Черной Звезды только после моей смерти?

Мужчина раздул нос, как будто услышал нелепость.

— Если ты думал, что останешься целым и невредимым после того, как решишь играть с сэром Юджином, ты ошибся!

*Ке-ке-ке!* 

Мужчина вдруг разразился смехом.

— Ты… никогда не сможешь победить этого человека.

— Ммм, я уже знаю.

Несмотря на то, что он не знал, насколько сильным пробуждённым был Юджин, он был, по крайней мере, уверен в том, что Юджин не был противником, с которым он мог бы столкнуться.

Впрочем, это не имело значения. 

— Ты всё равно скоро умрёшь.

— … Из-за какой уверенности ты говоришь такую ​​чушь? — спросил мужчина с полным сомнения взглядом.

*Ухмылка* 

Пожав плечами, ответил Оджин.

— Я собираюсь спустить собак.

— … Собак?

— Что-то в этом роде, негодяй.

«Ненужные разговоры - пустая трата времени; Я должен закончить это.»

*Всплеск!*

— Кугк! Кух…

Кровь брызнула фонтаном, когда копье Оджина пронзило шею мужчины.

— Ну тогда.

Оджин порылся в одежде мужчины и достал его смартфон.

Поскольку в качестве безопасности использовалось распознавание радужной оболочки глаза, он открыл веки мертвеца, чтобы разблокировать смартфон.

«Хотя я хочу поглотить его стигму…»

Поскольку он не знал, вызовет ли это проблемы, он решил сначала покончить с делами.

— Хпф. — он вынес труп с пустыря.

Используя Черный Занавес, чтобы полностью стереть свое присутствие, он поднялся на ближайшую гору.

И тогда, когда присутствие людей уже не чувствовалось… 

— Посмотрим… верно… здесь будет хорошо.

*Щёлк*

Прислонив окровавленное копье к соседнему дереву, он начал фотографировать.

— Значит, это последний раз, когда я использую это копье.

Поскольку он все равно подумывал о скорой смене оружия, он не думал, что это будет слишком большой тратой.

— Хм! Ках, ах, кх, — слегка приподняв подбородок, он поправил голос.

Поскольку у него уже была большая уверенность в подражании голосам других людей, он мог довольно легко изменить его.

*Бззззт*

Он позвонил контактному лицу, полученному от лидера группы Хана.

[Это гильдия Вальгалла, говорит Ким Сонён.]

Женский голос звучал несколько устало.

Этот голос остался в его памяти.

«Тогда это та девушка в очках?»

Он вспомнил воспоминания, которые унаследовал от Ли Шинхёка.

— Вы не могли бы позвать лидера гильдии?

[Лидер гильдии не может сейчас подо-]

— Я нашел Ли Шинхёка.

[… Что?]

Короткое молчание.

[П-подождите!]

*Ба-Бах!*

Раздались тревожные звуки.

А после- 

[… Вы нашли моего брата?]

-холодно запавший голос.

Это был первый раз, когда он услышал голос Ли Ухёка не из воспоминаний Ли Шинхёка, а в реальной жизни.

Ну тогда.

Пришло время спустить- 

— Точнее, мы его поймали.

[… Что?]

— Ха-ха-ха. Ты не понял?

-свирепых и жестоких собак.

— Я говорю, что мы поймали Ли Шинхёка.

[Что за вздор ты несешь.]

— Вздор? Хм. Тогда, думаю, мне придется отправить это фото в качестве доказательства.

[Это фото…]

— Разве ты не знаком с этим копьём?

«Собаки, которые разорвут противнику шею и убьют его вместо меня».

[-Ты, кто ты такой.]

— Ха-ха-ха! Кажется, теперь ты мне веришь!

[Я спросил, кто ты, ублюдок!!!!]

«Имя собаки… верно»

«Давайте просто назовём его-»

— Моё имя - Юджин.

«-Ли Ухёк». 

http://tl.rulate.ru/book/72208/2257562