Готовый перевод Strongest Swordsman In One Piece / Сильнейший мечник в Ван Пис: Глава 217

— Сестра!

— Что-то плохое случилось, сестрёнка!

Во дворце кричали две паникующие младшие сестры Хэнкок, которые редко когда так врывались в комнату. 

— Вы слишком громкие… Соня, Мэри.

Девушка бросила лишённый эмоций взгляд на своих родственниц, после чего негромко их отчитала. Всё это время она сидела на огромной белой змее, чьё тело было испещрено розовыми точками.

— Мне жаль, старшая сестра.

— Мне тоже.

Те подсознательно поклонились и извинились.

— Нет! — но Мэри вовремя вспомнила, по какой причине они вообще ворвались к Хэнкок, и вернулась к прежней панике, тревожно заговорив. — Старшая сестрёнка, кто-то вторгся на нашу землю, и это точно не простой человек. 

Соня, в свою очередь, добавила:

— Он в прошлом году ранил мисс Сякки и мистера Рэйли, а также уничтожил известных Пиратов Красноволосого. Сейчас его корабль, Пегас, завис над островом.

— Что?! — услышав это, Боа Хэнкок вмиг лишилась своего спокойствия и взбалмошно подорвалась, после чего на босых ногах побежала к балкону.

Пройдясь глазами по небу, она сразу же увидела парящий корабль. Её острое зрение быстро разглядело весёлый роджер явно пиратского судна, от чего лицо императрицы потускнело.

— Что нам делать? — Мэри испуганно спросила, в то время как Соня сохраняла кое-какое спокойствие, серьёзно предположив:

— Думаю, он обнаружил нас, зачем-то путешествуя по Поясам Спокойствия.

— Как бы то ни было, скоро мы всё узнаем. Пойдём, встретим чужака лично, — Хэнкок вернула частичку самообладания, подошла обратно к своей кровати и надела высокие каблуки. Затем она вместе с сёстрами, следующими позади, ровным шагом пошла к двери. Вскоре троица покинула дворец и направилась к месту, над которым парил Пегас.

— Принцесса Змей! 

— Ох, а сегодня наша императрица особенно хороша!

Появление правительницы острова, как обычно, было бурно встречено его жителями. Но все эти женщины не заметили, что на лице их принцессы нет привычного горделивого выражения. Её брови были нахмурены, а сморщенный лоб пересекали тёмные линии.

Эту девушку не просто так звали прекраснейшей в мире. Достойная от природы красота была усилена влиянием Мэро Мэро но Ми, плода любви, что подняло очарование Боа Хэнкок до какого только возможно в этом мире предела. Из-за этого её выражение лица не имело для окружающих никакого значения, будь то радость, злость или печаль: люди всё равно видели только лишь прекрасное создание.

Человек, не наделённый сильной волей, в бою с владыкой Острова Женщин был обречён на практически гарантированное поражение, потому что она обладала не только внешней красотой, но и весьма внушительной личной силой.

Достаточно внушительной, чтобы находиться среди Семи Воителей Моря. Причём девушка значительно отличалась от Дофламинго, который имел такой же статус, но при этом в глазах вице-адмирала Цуру был просто мелким мальчишкой. 

В то же время, Цуру и Сэнгоку считали Хэнкок очень могущественной женщиной. А признание последнего без весомой силы никто так получить ещё никому не удалось.

Но несмотря на всё это, уровень Семи Воителей Моря для Эла не стоил и упоминания. Среди всех них он обращал внимание только на Соколиного Глаза и Бартоломью Куму.

Будто ощутив прибытие капитана Пиратов Куджа, Пегас наконец пришёл в движение и полетел в небе по направлению Русукаины, расположенного недалеко от Острова Женщин. 

Но перед тем, как он отдалился от Амазон Лили, с борта корабля спрыгнула фигура, стремительно опускающаяся вниз. Этот человек был одет в чёрную робу, с серебряными волосами, заплетёнными в хвост, а одну руку он держал на свисающих с пояса ножнах.

Жители острова сразу узнали юношу, в молодости заслужившего награду в пять миллиардов белли и ставшего вторым по силе пиратом в мире, известным как Разрушитель Мира, а также Владыка Небес — Эл.

Ещё в полёте он дал волю своему Хаки Завоевателя, которое своим охватом было подобно морю, а по тяжести — горам. Словно поднимающаяся волна, оно накрыло собой всю Империю Амазон Лили.

Волю мечника смогли выдержать очень немногие: Глориоза и Сёстры Горгоны. Все остальные, то есть могучие воительницы Куджа, овладевшие двумя типами Хаки, и просто очень способные горожане, потеряли сознание и упали на землю, закатив побелевшие глаза. 

— Это… это как Хаки старшей сестры, только… только оно намного страшнее!

— Разве такой силой обладают Пиратские Императоры?!

Хотя сёстры Боа не потеряли сознание, Соне и Мэри было тяжело. Они обильно потели, чувствовали бессилие и с ужасом на лицах смотрели, как фигура Эла медленно приближалась к ним.

Только Хэнкок была полностью иммунна к Воле Завоевателя парня. Она окинула взглядом своих бессознательных подопечных, а её лицо стало ещё темнее. Девушка даже неосознанно прикусила нижнюю губу, прежде чем негромко заговорить:

— Чтобы так нагло выпустить своё Хаки Завоевателя… ты, должно быть, один из самых заносчивых мужчин. 

— А ты, Пиратская Императрица, полностью оправдываешь своё имя.

Эл не стал поддерживать свою Волю слишком долго, и когда его стопы и землю разделяли всего десять метров, оно медленно рассеялось.

Мечник осмотрел владычицу Острова Женщин, которая в этот момент была одета в откровенную красную блузу с вырезом в форме буквы V, что открывал вид на большую часть её груди. Тонкие ноги девушки были укутаны широким саронг, на котором виднелся зелёный символ Куджа.

Уголки губ Эла слегка приподнялись, и он с улыбкой поздоровался:

— Мы видимся впервые. Меня зовут Эл.

Если бы не прежнее использование Хаки Завоевателя, то нынешний его тон и поведение соответствовали бы оному у благородного мечника, но лежащие в округе подданные говорили Боа Хэнкок об обратном.

Если она подумает, что этот молодой человек — добрая, уважительная личность, которой можно было бы управлять, то Империю Амазон Лили постигнет судьба разбитого на куски острова в Новом Мире, который с сотнями тысяч смертей ушёл глубоко на дно.

http://tl.rulate.ru/book/72182/2945115