Готовый перевод Всемогущий Бэнг / Всемогущий: Глава 2. Какая встреча! Нежданно-негаданно! [Изменено!]

аПрошло 2 дня с тех пор, как очутился в этом мирке.

-Когда мы были на войне,…

За эти 2 дня я смог найти нормальную реку и решил, что будет не плохо попутешествовать не только по земле.

-Когда мы были на войне!

Одним щелчком пальцев я просто заставил появится лодку перед собой и начал путь уже по реке.

-Там каждый думал о своей любимой или о жене.

И вот так, напевая песенки и изредка разглядывая открывшиеся для меня просторы леса, я плыл по реке.

Кстати, удивительный факт: пока я плыл, то не встретил ни одного человека. Будь то крестьянин или уже состоявшийся шиноби.

-Там каждый думал о своей любимо…

Я резко притих.

Почему?

Потому что мой старческий взгляд заметил впереди очень интересную картину.

По правую сторону берега, если отталкиваться от меня, в метрах 100 впереди горел костёр.

-«Ну, костёр и костёр. И что?»

А то, что если есть костёр, то значит должен быть и человек, который развёл его!

-Неужто в люди выбился? Какая удача!

Моё настроение резко приподнялось. В теле понемногу начало нарастать любопытство и волнение. Первая встреча с нынешними обитателями, как ни как!

Одним лёгким, почти незаметным, движением пальца я заставил лодку, или скорее течение самой реки, повернуть к берегу.

И вот уже через буквально 2 минуты я сходил на берег.

Костёр был всё ещё достаточны далеко, так что лодку я заставил исчезнуть.

Около костра сидел маленький мальчик.

Смотря на его выражение лица нельзя было с однозначной точностью сказать, что испытывал он в этот момент. Возможно это была грусть, а может и злость. Но скорее, это было похоже на нечто смешанное, выражающие эти чувства одновременно.

Его внешность была слегка необычной. В основном это косалось его усов, в виде 3-х линий на его немного пухленьких щеках. Он имел светлые, остроконечные волосы, а так же голубые, ещё совсем детские, глаза.

Они выражали наивность и душевную доброту. Свежие следы побоев на открытых участках его тела, в основном на обеих руках и правой ноге, говорили либо о недавней стычке с группой моральных уродов или же о пацанской потасовке, где противников мальца было явно больше 1-го.

Что касается одежды, то с виду она была довольно не броской. Белая футболка со странным знаком в виде красной спирали на передней и задней её части, слегка потрёпанные коричневатые шорты с двумя карманами по бокам и простенькие голубые сандалии. Выглядит всё это вместе не больно то и вызывающе. Я бы сказал совсем обычно. В моём старом мире такую одежду можно было найти на любом рынке или в "no name" магазине за углом.

В целом, впечатление со стороны он производил неодназначное. Он вызывал умиление от схожести его и маленьких бурых лисят. Тех, что я видел только за экраном монитора. Но вызывал он и жалость из-за своего потрёпанного внешнего вида и явно не лучшего физического состояния.

*Урр-р~*

-А-та-та… Как же кушать хочется~- еле слышно сказал парень, хватаясь двумя руками за свой живот.

С первого взгляда я сразу же его узнал.

Это был никто иной, как сам великий и невероятный вершитель истории этого мира- Узумаки Наруто.

-Э-эй, парень! Не мог бы ты помочь этому дряхлому старику? А то он уж совсем заплутал в этом лесу...

*Pov- Наруто*

Я резко обернулся, забыв про недавний приступ голода.

Не очень далеко от меня шёл человек. 

Шёл он слегка присутулившись и держа руки за своей спиной. Своей походкой он мне напоминает старика хокаге, когда тот заявляется ко мне посреди белого дня. Да и внешне он мало чем отличался от этого старикашки. Такие же серые... или седые... Не важно! Волосы у него такие же! А ещё у него лицо морщинистое! Явно старик, не иначе!

Одет он был в немного странное на вид кимоно, но всё же привычное глазу. Такое же, как и у большинства жителей местных деревень. Явно потрёпанное жизнью, но всё ещё достаточно чистое. Даже мне видно, что он заботится о нём. Наверное, важная для него вещь.

Подойдя достаточно близко я встретился с ним взглядом. Его глаза были голубыми и такими... добрыми? Тёплыми? Я... я не знаю как их описать. Но смотря в них я почувствовал внутри себя что-то тёплое, согревающее. Будто...

-Эй, парень. С тобой всё хорошо?

-А? Ч-чего?

-Спрашиваю: "С тобой всё хорошо?". А то такое ощющение, что ты сейчас заплачешь.

-О-о. Я... п-просто вы так неожиданно появились... Ха-ха... Я думал, что единственный знаю про это место у реки.

-Правда? Ну, тогда извини, если помешал. Просто этот старик решил в своей лодочке подремать, а когда очухался, то от знакомого ему пейзажа и след простыл. А когда решил выйти на берег и зайти в лесок поглубже, то и вовсе заплутал там. Слава богу хоть на тебя наткнулся, а то кто знает, может в этом лесу и помер бы...

Смотрел я на него как-то растерянно.

С одной стороны смешно, а с другой жалко его. Дома его, наверное, уже обыскалась вся семья, а он сам не знает, где он. Да и ещё поблизости с Конохой, говорят, банда нукенинов шастает. Чудом дед на них не нарвался!

-Слушайте, так вас наверное дома все обыскались! Так что не волнуйтесь и...

-Да никто меня дома не ждёт. Один живу.

Один? Так за ним никто не придёт? К-как так?!

-Н-ну у вас же наверника есть хорошие знакомые, которые заметят пропажу? Они-то точно придут за вами!

-Да никто меня искать не станет. Жил я на отшибе своей деревни и ни с кем не говорил последние лет 10.

*Pov- Гг*

Как же тяжело отыгрывать старость! А ещё тяжелее придумывать то, чего и в помине не было! Надо было заранее продумать предысторию, а теперь вертись, как хочешь. Слава богу поблизости нет АНБУ. Они бы точно что-то заподозрили. Какой-то старик из ниоткуда подходит к самому ценному оружию деревни листа? Он несёт какую-то ахинею?! Не, ну это всё! Тушите свечи, сушите вёсла. Конечная!

http://tl.rulate.ru/book/72133/1977801

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Кто изменил статус главы на "перевод готов"? Покажите мне его, я оторву ему руки
Развернуть
#
Спокойно, спокойно. Может тут и есть ошибки, но... но на русском же, верно? :)
Развернуть
#
Ахахахахах я к середине главы это же сказал)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь