Готовый перевод Tales of Berseria: Всякое в жизни бывает / Всякое в жизни бывает: Глава 9. Поймали за задницу

***

Когда я уже окончательно смирился с тем, что меня неплохо так кинули, я продолжил плыть дальше, но находясь уже непосредственно в самом центре шторма, который был не таким слабым, каким он показался мне при нашей первой встрече. Компас просто сходил с ума и его стрелка вертелась по кругу и никак мне не помогала. Но дальше ещё веселее, что начинает меня уже откровенно пугать.

Я услышал то самое шипение около своей лодки, про которое мне говорил капитан уплывшего корабля, при том, что дождь бил, как умалишенный, и волны кидали мою посудину из стороны в сторону. Сам удивляюсь, как в этом шторме я смог хоть что-то услышать, кроме грома и порывистого ветра. Так вот, услышал я это странное шипение и, как сказала мне эта пародия на Джека Воробья, замер и не двигался, что как мне казалось это было довольно бредовым решением, ведь какая разница двигаюсь я или нет? Меня всё равно в лодке трясёт от морской прогулки.

Но так или иначе, я замер на сколько это было возможно сделать в шторме и обеими руками держался за борта лодки, чтобы не выпасть на очередной волне.

— Пшшш!!! — послышался странный звук вокруг лодки.

Похож на громкий звук шипения, словно раскалённую сковородку опустили под холодную воду.

На самом деле, это был очень жуткий звук. Мне даже немного страшно стало. Бинты стали неприятно вибрировать, то ли от страха, то ли от ещё чего-то. Это шипение продолжалось ещё несколько минут, перед тем, как внезапно исчезнуть. Я даже не сразу заметил, что шипение пропало. Не веря в происходящее, я подождал ещё немного для гарантии, после чего стал оперативно вычерпывать воду в лодке, которая попала в неё из-за высоких волн. Но и опять же во время этого случилась ещё одна хрень №154.

Когда я уже почти полностью выгреб всю скопившеюся воду, я хотел немного отдохнуть, привязав себя бинтами к сидушке. Я неожиданно услышал одновременно и оглушающе громкий гром с яркой вспышкой молнии на небе и слабое уже знакомое шипение, после появления которого моментально произошел удар по днищу моего небольшого корабля. От этого меня с лодкой едва ли не перевернуло на очередной волне.

Удача: - 2

Я даже не понял, как я выкрутился в тот момент, но лодка только чудом не перевернулась и не выкинула меня за борт, а когда я ещё и увидел сообщение о понижении удачи, то я не выдержал и со злости использовал теневые клинки. Использовав сразу несколько штук, я ударил ими в дно лодки, где по идее и находилось то самое странное существо, которое и издавало то странное шипение, ведь я краем уха слышал, что там что-то скреблось по ней.

Всё равно лодка была близка к состоянию решета, так что мне было уже наплевать на её способность к дальнейшему плаванию. С такой погодой я не протяну и получаса на воде. После небольшой порции клинков, эта неведомая херь немного оттолкнула мою лодку в бок и тут же прекратила своё шипение.

— Фух… Ну чё?! Больше не такой стрёмный, да?!

Вроде бы, шипение прекратилось вовсе, после того как я ударил бинтами по этому существу. Но порадоваться своей небольшой победе мне не дали.

— Так-то луч...

Так и не успев закончить свою фразу, я внезапно ощутил сильный удар сзади по спине и по голове, после чего я потерял сознание и упал в воду.

- 130 НР

***

— Проснись… — глухой голос разнёсся у меня в голове. — Да очнись ты уже…

Слабость была насколько сильной, что реально хотелось заснуть и не просыпаться вовсе. Но как бы мне не хотелось возвращаться в мир живых, выбора у меня не было. Странный голос и бинты, что двигались по всему телу, постепенно пробуждали меня от бессознательного состояния аморфного овоща. В основном, бинты перемещались в районе головы и торса. Я чувствовал, как они стали располагаться на мне уже чуть ли не в два слоя, из-за чего я ощущал себя в неком подобии латексного костюма. Но на самом деле я стал чувствовать себя героем хентая, но в не самой лучшей позиции. И это мне не нравится. Приложив ещё немного усилий, я кое-как открыл глаза.

— О! Доброе утро, сука! — как только я открыл глаза, то я сразу же услышал чей-то громкий возглас и мгновенно ощутил сильный удар по лицу.

- 4 НР

Благо, что основной удар пришёлся по месту, где находился мои бинты, поэтому я не почувствовал боли и ничего себе не повредил. От этого удара я только покачнулся на цепи на пару метров в бок…

Так, стоп.

Я опять очнулся после битвы, находясь в неординарном положении, подвешенным вверх ногами и обмотанный цепями? Хах, неплохо. Неподалёку слышны звуки моря, а я нахожусь в тёмном трюме какого-то корабля. Хех, а я уж подумал, что моя история закончилась, но кажись ещё нет...

— Помнишь меня, кусок дерьма?! — говорящий подошёл немного ближе к моей качающейся тушке.

Находясь в неудобном положении, я как мог напрягал глаза, пытаясь распознать говорившего. Рыжие волосы, густая борода, тупое неосмысленное лицо и синяя дублёнка.

— Ну что, вспомнил меня, говнодемон?

— Э… А-а! Так это ты, жирный! — я с трудом распознал в нём того гильдейского охотника, с которым столкнулся у ворот Талиесина. — А я-то думал, что тебя демоны сожрали в Женкеле, но судя по твоему выросшему пузу, то это ты всех сожрал… Незавидная смерть…

— Что?! — он с рыком дикой свиньи подошёл ко мне и начал избивать мою тушку, на манер бойцовской груши. — Заткни свою пасть, сука!

- 2 НР

- 1 НР

- 1 НР

Интеллект: -1

Выносливость: +1

Но… особых результатов он конечно же не достиг. Обидно, что интеллект отняли, но я хотя бы понимаю почему это произошло. Но мне очень хотелось увидеть его охеревшую рожу. Эх, придётся опять местные книжки читать или же слушать познавательные истории людей, чтобы повысить интеллект. Хорошо, что интеллект проще прокачивать, нежели удачу. Ох, весь прогресс за три года работы в помойку улетел…

Я же, включив театр одного актёра, стал немного подыгрывал ему. Ну, подёргался на цепи, покряхтел от несуществующей боли, ну и поматерил его немного. Мне кажется, что пока он меня избивает, ему намного больнее, чем мне, ведь он в основном попадает на участки тела, где меня опутывает цепь.

— Не устал, милый? — открыто потешаясь под конец, с ухмылкой произнёс я. — Попробуй ногу поднять и ей меня ударить… А-а, ты же не можешь! Точно!

— Ах, ты!..

— Ревис, заканчивай! — сбоку послышался приглушённый мужской и из тени вышла новая фигура, облачённая в белые одежды экзорциста с зачарованным стальным шлемом на голове. — Господин Арториус дал мне прямое поручение доставить его на Титанию в целости и сохранности. Так же он попросил меня по возможности избегать прямого контакта с ним.

— Да, ладно тебе, Эрни, — жиробас махнул рукой и повернулся к своему собеседнику. — Этого мальца просто нужно научить хорошим манерам, я разве не прав?

— Ты не прав, Ревис. Этого демона бесполезно чему-либо учить. Мне потом влетит от пасторов, если с ним будет что-то не так. А мне не давали чётких указаний по этому поводу, — спокойно произнёс экзорцист, держа руки за спиной. — Если мне влетит за него, то и тебе влетит соответственно.

— Я чёта не понял…

— А это твоё обычное состояние, — вставил я свою лепту в их разговор.

— Залепись! — низкорослый бугай попытался пнуть мою голову, как футбольный мяч, но я увернулся. — Чёрт! Ты мне угрожаешь, что ли?! — не попав по мне, выругнулся он, но сразу же переключился на своего собеседника.

— Хватит орать, — холодно произнёс этот Эрни. — Всего одно моё слово, и ты вылетишь мигом отсюда. Наша дружба не может мешать моему заданию. Уймись.

— Вот значит, как, да?! — чуть ли не выплюнул эти слова толстый охотник, отходя от меня. — Получил тёпленькое место в аббатстве, так сразу своих друзей забыл, да?! Малахима своего получил и теперь ты тут самый сильный?

— Громкость убавь, хорошо? Не забывай с кем и где ты разговариваешь. Я и так взял тебя сюда попутчиком, хоть и не имел на это право. Разрешил встретиться с демоном и даже ударить его пару раз. Разве тебе этого мало?

— Ребята, у вас тут прям мелодрама какая-то… — начал было я, но был перебит.

— Закрой рот, демон, — спокойно произнес экзорцист.

— Ну и хер с тобой, — здоровяк отправился к выходу, попутно толкнул плечом Эрни. — Я буду на палубе. Проверю кое-что, а ты тут с этим сам развлекайся, — открыв деревянную дверь, он вышел.

— Эх… — светлый глубоко выдохнул и приложил ладонь к шлему. — Как был неотесанным зверьем, так им же и остался…

— Я смотрю, у вас сложные отношения, ребят, — я начал совсем немного покачиваться на цепи, пытаясь попасть в такт с волнами снаружи. — Может, ты меня отпустишь, и вы тут вдвоём поговорите наедине? Наладите отношения, если ты понимаешь о чём я.…

— Не беси меня, тёмный… — он подошёл ко мне и остановил мои подозрительные покачивания из стороны в сторону. — До конца своих дней ты буд…

Резко открывшиеся дверь прервала начавшуюся речь экзорциста.

— Эрни, там полная жопа снаружи!

В дверь ворвался уже знакомый гильдейский охотник и подбежал ближе к нам. Мне даже показалось на мгновение, что я услышал приглушённый вздох этого аббатского пса.

— Что опять? — раздраженно спросил экзорцист.

— Ван Эльтия!

Знаменитый пиратский корабль? А он что тут забыл?

— Ушлёпки Айфрида у нас на хвосте!

Эти слова произвели мгновенный эффект. Эрни явно напрягся от данного известия и, резко развернувшись, быстрым шагом отправился к выходу вместе со своим дружком. Как только дверь в эту комнату закрыли на засов и эти двое ушли достаточно далеко, я сразу же стал искать пути спасения из этой щекотливой ситуации.

+++

Получен новый квест!

«Пленник»

Выберитесь из заточения

Награда: 500 опыта, +5 очков характеристик

Штраф за провал: Вариативно.

Штраф за невыполнение: -

Хм, впервые штраф за невыполнение задания стал зачёркнутым. Это конечно очень интересно, но мне сейчас явно не до этого. Серое окошко исчезло через пару секунд.

Быстро осмотрев помещение, я понял, что кроме дверной двери я отсюда ничего не вижу. Сквозь дверные щели был виден слабый свет, который едва освещал это помещение. Цепями я обмотан капитально: двойной слой цепей с какими-то бумажками, что были завязаны на некоторых звеньях. Это явно были непростые бумажки. Скорее всего, это раздел какой-нибудь магии экзорцистов, которую используют на демонах. Надеюсь, на меня это будет реагировать чуть слабее, ведь я всё-таки человек.

Где-то вдалеке раздался звук ломающегося дерева и сильный толчок. Похоже, этот корабль действительно нарвался на местных пиратов, что странно. Пираты обычно никогда не нападают на корабли Аббатства, ведь экзорцисты могли в лёгкую скрутить обычных людей в бараний рог. Раскачивание себя туда-сюда ничего путного дало, даже спустя несколько минут. Я сейчас закреплён цепями сверху, которые были обмотаны вокруг толстой деревянной балки. По сути я сейчас могу двигать только головой и изображать из себя маятник. Не густо, конечно.

Ладно, фух, собрались. Чёрные бинты же усиливают мои физические показатели в несколько раз. Может, я смогу порвать эти цепи? Чисто физическим воздействием?

— «отборный мат»… «звук ломающегося дерева»… — ух, похоже, пушечное ядро почти долетело до моей комфортабельной каюты. Нужно торопиться.

— Пфф… Ну, давай же!! — напрягаю все мышцы, попутно задействуя бинты в этом деле.

— Да, бля…

Цепи лишь немного заскрипели, но даже погнуть звенья у меня не получилось. Наверное, эти многочисленные бумажки повышают прочность данного изделия. Другого объяснения у меня не было. На кистях рук у меня был завязан какой-то узел из цепи, который не позволяет мне ими нормально шевелить. Без них у меня была возможность сорвать эти магические печати, а так нет. Могу двигать только пальцами.

— Ноги… — откуда-то сбоку послышался смутно знакомый голос.

— Кто здесь?! — я начал брыкаться на цепи, чтобы осмотреть местность вокруг себя. — Если у тебя есть что сказать, то выходи и помоги, а уже потом разговаривай!

Но… никого не было. И я точно ощущал, что кроме меня тут никого не было.

— Ты сам знаешь…Не тупи... — голос был очень похож на мой, только он отдавал немного железом, что ли? — На ногах меньше всего печатей… Попробуй, а я помогу…

Хм, довольно необычное ощущения от голоса в голове. Словно, кто-то говорит совсем рядом, но ощущается несколько иначе. Наверное, это больше напоминает мне наушники. Похоже, мой уровень синхронизации с бинтами возрос на нужную степень, чтобы мы смогли общаться.

— Ладно, давай попробуем, — я начал использовать ноги, чтобы вырваться, прикладывая при этом все имеющиеся у меня силы.

Цепи сначала заскрипели, как они делали до этого, но в этот раз они стали постепенно гнуться, но порвать их окончательно так и не получалось. Хех, в этот момент я ощущал себя компьютерным персонажем, который что-то делает, а игрок быстро-быстро нажимает определённую кнопку, чтобы всё получилось. Ну, теперь я могу более свободно болтать ногами в этой ловушке. Хоть какой-то прогресс. Дальше дело пошло намного интенсивней. С помощью бинтов, я смог более-менее растянуть эти цепи до приемлемого для побега уровня и через несколько минут я уже был на свободе, попутно ударившись головой об пол.

Ловкость: + 2

Сила: + 2

Кое-как распутавшись от остатков цепей, я первым делом решил осмотреться здесь на наличие чего-либо интересного. Но быстро походив из угла в угол и ничего не найдя, я в расстроенных чувствах отправился к единственному выходу отсюда. Такое ощущение, что они как будто знали, что я сбегу из этой каюты и отсюда всё забрали абсолютно всё. Полностью пустая комната. Неужто, я на столько ценный груз, что ради меня освободили такое большое помещение?

Дверь оказалась довольно массивной. Очень толстая древесина и железные вставки всё-таки внушали, но я встречал двери и покрепче. Но перед тем, как начать взлом, я решил прислушаться к тому, что происходит за пределами этой каюты. Прислонившись к двери, я стал вслушиваться. Десять, двадцать, тридцать секунд прошло, но я так ничего и не услышал. Вообще ничего и это было очень странно. Постояв ещё десяток секунд, я решил выходить. Дверной засов или замок с той стороны не стал особой проблемой на моём пути. Несколько ударов по петлям, один сильный удар ногой в центр и вуаля! Я на свободе. Всё-таки чёрные бинты довольно сильно увеличивают мои физические показатели.

Задание выполнено!

«Пленник»

Выберетесь из заточения

Награда:

500 опыта

+5 очков характеристик

Отмахнувшись от появившегося предо мной уведомления, я аккуратно продолжил путь по большому кораблю. Всё у меня сейчас очень удачно складывается и это настораживает. У меня такого не бывает, чтобы я смог выбраться из передряги, да и не получить по башке. Падение на пол не в счёт. Тут явно есть какой-то подвох. Даже появившиеся звуки сражения на палубе для меня в данный момент были пустым звуком.

Ну не может быть такого, чтобы за пару выстрелов из корабельных пушек и нескольких минут возможно было догнать другой корабль, связав боем весь его экипаж. Неужто прямо все ринулись на палубу? Я осторожно выглянул за поворотом и, никого не обнаружив, продолжил движение по кораблю в поисках своих вещей.

Вот просто так взяли и бросили меня там без присмотра и какой-либо охраны? Если они ещё и проиграют сражение на палубе, то это будет уж совсем нереально. Ну не может мне так везти. Вот по любому, я сейчас зайду в первое попавшейся помещение и там будет архидемон сотого уровня на верёвочном поводке.

Открыв случайную деревянную дверь, которая была в три раза тоньше моей, я вошел в очередное помещение. В этот раз мне не пришлось ломать петли на двери, ведь она была открытой. Походив по комнате и быстро осмотрев её, я понял, что она была по сути тоже пустой. Выхожу из неё и продолжаю путь в неизвестность.

Бродил я по этому кораблю ещё минуты четыре где-то, прежде чем натолкнуться на выход к палубе, у которого, к моему удивлению, стояло четверо экзорцистов в их стандартном одеянии с короткими копьями наперевес. Хоть звуки боя ещё доносились с палубы, но эти товарищи с вёдрами на голове уже неплохо так забаррикадировали единственный выход от вторженцев.

Я спрятался за деревянными бочками с вонючей рыбой и стал выжидать подходящего момента. Да и к тому же послушать о чём они говорят тоже не помешает. Самый крупный экзорцист, поставив у входа ещё один ящик, сел на него и тяжело вздохнул.

— Что нам теперь делать, господин Ингрим? — спросил кто-то из остальной тройки, что стояли на ногах.

— Я… Я… Я не знаю… — здоровяк взялся руками за голову. — Мы должны были остаться там и сражаться до конца... Но приказ…

— Там же был тот бешеный малахим! Мы ничего ему не смогли бы сделать! — вскинул руки один из экзорцистов, у которого была глубокая рана на левом плече. — Он нас, как детей, раскидал по палубе и даже бровью не повёл, когда командир в него молниями ударил! Он и сюда проберётся, чтобы закончить начатое…

— Чёрт… — внезапно поднял голову сидящий на ящике. — Вы слышите это?

— Что ещё?! — раненый был самым нервным в их команде.

— Палуба. На ней больше не сражаются. Всё затихло…

— Блядь! Значит, нам точно конец…

— Не забывайте! У нас есть приказ! — этот Ингрим встал и взял своё копьё покрепче. — Мы должны убить тёмного экзорциста, прежде чем до него доберутся и освободят его. Он сейчас заточён на нижнем уровне. В цепях это не представляет никакой угрозы. Пошли! — рявкнул здоровяк на остальных, когда услышал, как по их баррикаде нанесли сильный удар, отчего та чуть не разлетелась.

Эти господа уже намеревались пройти на уровень ниже в направление моих прежних апартаментов, но перед ними внезапно возникаю я и встаю напротив них, перекрывая проход дальше на нижние уровни.

— Ну привет. Как сами? Как Эрни? — я хрустнул шеей и костяшками пальцев для большего пафоса. — Я слышал, что вы хотели меня немного убить… Неужели, это правда?

Они мне ничего не ответили и лишь направили свои копья в мою сторону и начали отступать назад в сторону баррикады. Отступая назад, они активировали свою магию. На концах их копий у них засветились рунные фиолетовые круги, а в самой комнате стало на удивление чуть темнее.

Я знаю этот приём. Видел пару раз, когда пересекался с экзорцистами на большой земле. Этот прием довольно эффективен против демонов, но только против них. На меня оно особо не действует, так как я человек, хоть и со странными бинтами. Наверное, их не проинструктировали по этому поводу. Бедолаги…

— Не действует! Отступаем! — на эти слова я просто и не спеша шёл в их сторону. На лице у меня была расслабленная улыбка.

— Не подходи ко мне!

— Умри, чёртов демон! – один из них не выдержал подобного запугивания с моей стороны и уже собирался броситься на меня с копьём, но у меня были на это совсем другие планы.

Резко вытянув правую руку вперёд, из неё вылетают четыре лоскута чёрной ткани, которые на большой скорости сталкиваются с экзорцистами и отправляют на пять метров назад. Броня у них прочная. Случайно такую не пробить. Но одного я всё-таки убил, сумев чудом пробить броню и задеть сердце. Остальные же отделались лишь незначительными ушибами, к тому же насладившись непродолжительным полётом.

Я всё это время стоял и ждал, пока они поднимутся на ноги и продолжат со мной бой, ведь они всё-таки герои всея Мидганда. Экзорцисты, мать его! Пускай тогда побеждают зло, а то расслабились уже совсем. Вот я! Действуйте! И вот, когда они уже более-менее уверенно встали, опираясь на свои копья, баррикады позади них разлетелись в щепки, отчего их откинуло на пару метров вперёд. Что-то они зачастили летать тут.

Спустя пару секунд, когда вся пыль осела, я смог уже нормально увидеть появившийся проход на палубу и ощутить свежий морской воздух. Никто поначалу не спускался вниз. И только, когда я решил сам подойти и посмотреть, что же там происходит на палубе, то сверху с палубы спрыгнул какой-то парень лет двадцати пяти на вид с волосами цвета пшеницы до плеч. На нём была белая рубашка, обычные чёрные брюки и высокие сапоги, а по верх всего этого находился длинный чёрный плащ с укороченными рукавами. Также в его наряд входит чёрный жилет, ремень и пара перчаток. Мужик явно не бедствует, хотя на классического пирата мало похож.

Он бегло осмотрел помещение, в котором совсем недавно держали оборону экзорцисты, и упёр свой взгляд на меня, после чего усмехнулся чему-то своему и заговорил.

— Вот мы и встретились, тёмный…

http://tl.rulate.ru/book/72057/1981317