Готовый перевод The Strongest Oligarch / Самый сильный олигарх: Глава 2 : Смысл денег.

Линь Фан взял такси до Ситибанка.

Он предложил более шестисот юаней.

Но на этот раз он не чувствовал себя дорогим. В конце концов, он был полностью женат. Он был в состоянии управлять жизнью, когда у него не было денег.

Теперь, когда у него есть деньги, зачем страдать?

Когда он вышел из машины, было уже двенадцать часов дня.

Хотя был полдень, в отделениях Ситибанка все еще было много людей.

Линь Фань вспоминал, что кто-то из его серий неоднократно говорил, что в сфере услуг нет продолжения.

Ситибанк был банком РСМ, с захватами Хуаксии были знакомы, но знали о нем очень мало. В обычных условиях это практикуется в рамках совместным предприятием, но для семьи Линь это была их сфера услуг.

Сфера услуг, которая управляет небольшой суммой своих денег.

Линь Фань подошел к двери, засунул руки карманы и вошел в холл.

К нему тут же подошел регистратор.

«Здравствуйте, сэр. Я секретарь Сюй Я. Могу я вам помочь?»

Говорила женщина с прибрежным районом. Ее фигура была хорошо сложена, внешность выше среднего. Ее голос звучал немного незрело, что добавляло немного шарма.

Линь Фань на мгновение оценил ее и ответил: «Я за передачу активов».

«Передача активов?»

— повторил Сюй Я озадаченным тоном и с вопросительным взглядом.

Она заразилась Линь Фанем. Он был одет в обычную одежду, его кожа была темной от солнца, и у него были даже небольшие царапины на ощупь.

Он явно был бедным человеком.

Придя к такому случаю, ее глаза несколько презрительны. Такой человек не мог быть клиентом Ситибанка.

«Сэр, минимальная сумма перевода активов нашего банка составляет 1 миллион».

Высокая зарплата заставляла ее сохранять элементарную вежливость. Она не усмехнулась, а с сарказмом спросила: «Сколько стоят ваши активы?»

Линь Фань немного подумал и несколько беспомощно ответил: «Я не уверен в деталях».

Действительно, было непонятно. Инвестиции заставили бизнес-активы семьи расти в геометрической прогрессии. Он не мог сказать, сколько стоит 1% семейного бизнеса.

«Но уж точно не меньше 1 млн».

Линь Фань был уверен в этом.

Сюй Я подозрительно посмотрела на Линь Фаня, думая, что он притворяется крутым.

Но, тем не менее, она сохранила свой профессионализм и указала на прилавок, сказав: «Это зона бизнес-обслуживания для более пяти миллионов юаней.

Что вы думаете?"

Лин Фань покачал головой. "Слишком мало."

«Это бизнес-сфера с более чем десятью миллионами юаней».

— Это еще слишком мало.

"Бизнес-сфера с более чем 50 миллионов?"

— Это еще слишком мало.

Сюй Я молчала. Она посмотрела на Лин Фаня с оттенком презрения. «Сэр, 50 миллионов — это самая высокая квота в сфере обычного бизнеса. У вас есть активы более 100 миллионов?»

У женщины было много причин сомневаться в Линь Фане. По ее мнению, даже если бы он хотел вести себя сдержанно, он не был бы одет так небрежно. Как такой человек мог иметь активы стоимостью в сто миллионов?

Линь Фань покачал головой. "Нет."

Сюй Я потеряла дар речи.

«Сто миллионов — это слишком мало. Должно быть не менее десяти миллиардов», — продолжил Линь Фань.

Теперь она была ошеломлена.

Через некоторое время она пришла в себя и усмехнулась: «Хвастовству должен быть предел, не так ли?»

Она даже не удосужилась больше называть его «мистер», учитывая, что он был всего лишь нарушителем спокойствия.

Сколько людей осмелились заявить, что у них есть десятки миллиардов активов?

Линь Фань вздохнул.

Он не стал с ней спорить. Слишком многие смотрели на других свысока. Он не мог объяснить это каждому из них.

Он просто поднял голову и огляделся. Увидев вывеску VIP-приемной, он направился туда.

Сюй Я была ошеломлена на мгновение, прежде чем броситься за ним: «Эй! Что ты делаешь! Охрана!»

Жаль, что было уже слишком поздно.

Линь Фань быстро подошел и толкнул полузакрытую дверь.

В приемной мужчина средних лет, сидевший за столом, поднял голову. Когда он увидел Линь Фаня, он явно был ошеломлен.

Затем его взгляд упал на Сюй Я, который следовал за ним, и с недружелюбным выражением лица он сказал: «Регистратор Сюй, что вы делаете?»

«Извините, менеджер Цинь, извините!»

Сюй Я продолжала извиняться, становясь все более и более взволнованной. Она схватила Линь Фаня за руку и попыталась вытащить его. «Сейчас я его увезу».

Линь Фань не шевелился, а силы Сюй Я не хватило, так что она никак не могла его оттащить.

«Менеджер Цинь.

Да?

Так вы относитесь к VIP-клиентам?»

Линь Фань медленно убрал руку Сюй Я, неторопливо подошел к столу и спокойно сел.

После мгновения удивления менеджер Цинь улыбнулся. "Сэр, вы хотите заняться бизнесом?"

Выражение его лица было насмешливым, а тон легкомысленным, как будто он не думал, что у Линь Фань столько денег.

Линь Фань не терял с ним времени зря. Он вытащил что-то из кармана и швырнул на стол.

"Посмотреть на себя."

Он сказал легко.

Менеджер Цинь усмехнулся и наклонил голову, равнодушно глядя на него. И вдруг он вскочил со своего места.

«Менеджер Цинь».

В этот момент, наконец, пришли охранники. Несколько высоких, сильных мужчин вошли в офис и потянулись, чтобы схватить Линь Фаня.

Линь Фань вел себя так, будто не видел этой сцены. Он был сосредоточен на том, чтобы ковырять ногти.

«Менеджер Цинь, если вы не свободны, я уйду».

"Нет!"

Менеджер Цинь внезапно пришел в себя и запаниковал.

Если он пропустит такую ​​крупную сумму денег, то может потерять работу!

Он сразу понял свою ошибку и быстро попытался ее исправить. «Я имею в виду, что вам не придется проходить через столько неприятностей. Мистер Линь, теперь мы можем завершить ваши дела».

Затем он отругал охранников. «Вам здесь делать нечего, так что уходите. Если вы напугаете мистера Линя, можете ли вы взять на себя ответственность?»

Все охранники были ошарашены.

Они посмотрели друг на друга и ушли, растерянные.

Эта сцена ошеломила Сюй Я, стоявшую в дверях. Что происходило? Могло ли быть так, что этот человек действительно был скрытым богатым вторым поколением?

«Почему ты все еще стоишь там? Иди и приготовь чай для мистера Линя!»

Менеджер Цинь повернулся и снова отругал Сюй Я: «Убедись, что ты принесла лучший чай, поняла?»

"Да." Сюй Я не осмелилась спросить, какой чай самый лучший, и в замешательстве вышла за дверь.

«Мистер Линь, только что произошло недоразумение. Я хотел бы извиниться».

Поскольку в комнате больше никого не было, отношение менеджера Цинь было еще более скромным. Он спросил Линь Фаня: «Чем ты хочешь заниматься?»

Менеджер Цинь боялся. Он признал, что-то, что дал ему Линь Фань, было сертификатом безопасности активов. Это показало, что он арендовал самый надежный сейф в Ситибанке, и даже арендовал пять из них.

Арендная плата за эти пять сейфов составляла миллион в год.

Можно себе представить, насколько ценными были вещи внутри.

Но дело было не в этом. Дело в том, что на этой ваучере было три подписи части Б.

Один принадлежал генеральному директору штаб-квартиры Ситибанк, один — генеральному директору Ситибанк в Азиатско-Тихоокеанском регионе, а третий — президенту банка.

Благодаря своему деловому опыту менеджер Цинь смог понять, что представляют собой эти три подписи. Такая ситуация возникла только тогда, когда топ-менеджмент группы активно попросился в кастодианы.

Он чуть не отверг проект, который хотел осуществить начальство. Когда он подумал об этом, он почувствовал волну страха в своем сердце. Он боялся, что Линь Фань откажется от своего слова. В этот момент он может потерять работу на месте.

«Я хочу завершить передачу активов и снять немного наличных».

Линь Фань посмотрел на него. «Кроме того, наймите мне управляющего активами. У меня могут возникнуть вопросы. Мне нужен человек с опытом».

Десять миллиардов...

Менеджер Цинь почувствовал, что его ноги дрожат, и его покрыл холодный пот. «Господин Линь, моих полномочий недостаточно для управления активами на сумму более десяти миллиардов. Пожалуйста, подождите немного. Я позвоню генеральному директору Лю».

Увидев, что Линь Фань согласно кивнул, он вытащил телефон и направился к двери, чтобы позвонить.

Тем временем Сюй Я принесла чай и услышала голос менеджера Цинь.

Она плохо расслышала, только смутно несколько слов: 10 миллиардов, управление активами, требуется авторизация.

Но даже так, Сюй Я была напуган до глупости.

Только что она посмотрела свысока на человека в комнате!

И теперь его дело действительно требовало, чтобы менеджер Цинь обратился к высшему руководству! Что это значит?

Это означало, что всего одним предложением он мог заставить ее потерять эту с трудом заработанную работу.

Она мгновенно запаниковала. Когда она принесла чай, ее глаза были расфокусированы.

Только когда она поставила чашку на стол и увидела, как Линь Фань взял ее и медленно сделал глоток, она обрела самообладание, хотя ее лицо все еще было бледным.

«Мистер Линь».

Сюй Я схватила Линь Фаня за руку и умоляла: «Это все моя вина. Умоляю вас, пожалуйста, не говорите менеджеру Цинь».

«Сюй Я, что ты делаешь? Отпусти его!»

Менеджер Цинь только что закончил разговор и вошел. Когда он увидел эту сцену, он сердито сказал: «Как вы смеете беспокоить мистера Линя! Убирайтесь!»

Но Сюй Я не решилась уйти. Она знала, что если уйдет сейчас, ей не нужно будет завтра приходить на работу.

Она все еще тянула Линь Фаня за рукав, и ее тон становился все более и более отчаянным. Она горько умоляла: «Мистер Линь, я знаю, что ошибалась. Я…»

"Не берите в голову."

Линь Фань поставил чашку.

Сначала он думал усложнить жизнь Сюй Я. Он тоже был человеком, поэтому эмоции у него были неизбежны. Сюй Я смотрела на него свысока, так что, естественно, он был не против преподать ей урок.

Однако когда он увидел светлую и красивую женщину, умоляющую его, он внезапно потерял к ней интерес.

Он сказал себе: «Линь Фань, в конце концов, ты родился на вершине пирамиды. Те люди, которые идут тем же путем, что и ты, большинство из них проводят всю свою жизнь, создавая для тебя ценность».

«Неужели вам необходимо опускаться до такого человека?»

Линь Фань почувствовал, что это того не стоит, поэтому сказал: «Вы можете уйти. Я не принимал это близко к сердцу».

Сюй Я плакала от радости. Она снова поклонилась и поблагодарила его. Закрыв рот, она вышла за дверь.

В этот момент он внезапно понял значение денег.

Одним предложением он может изменить любого человека.

Это была власть денег.

Он понял это.

Затем он услышал сердечный смех.

«Молодой мастер Линь Фань, я ждал встречи с вами!»

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/72040/1975589

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь