Готовый перевод The Strongest Oligarch / Самый сильный олигарх: Глава 1 : неудачник

Рано утром в университете Минчжоу всегда было так тихо.

Сегодня был Фестиваль лодок-драконов, и большинство студентов воспользовались возможностью, чтобы поспать допоздна.

Но были исключения.

- Эй, смотри, красавчик.

«Каким бы красивым он ни был, он все равно мусорщик. Он всегда будет неудачником».

«Вы говорите о Линь Фане. Я встретил его три года назад, когда он пришел в школу. Он знаменитый Принц Мусора, самый бедный человек в университете Минчжоу. Каждый год он полагается на стипендию, чтобы поесть».

Как обычно, Линь Фань рано утром осматривала школьные мусорные баки. Каждый, кто его видел, говорил о нем.

Кто-то презирал его, кто-то жалел, а кто-то ненавидел. Были и те, кто умышленно доставлял неприятности.

Но Линь Фан уже привык к этому. Несмотря на то, что люди вокруг него комментировали, выражение его лица не изменилось. Невозмутимый, он протянул свой длинный зажим, достал из мусорки бутылку с водой и сунул ее в рюкзак.

В течение последних трех лет он полагался на сбор мусора, чтобы скрыть свои школьные расходы. Он встречал самых разных людей, и если бы их комментарии наблюдали на его настроении, он не смог бы сопротивляться до сих пор, не говоря уже о том, чтобы найти девушку.

Подумав об этом, Линь Фань слегка улыбнулся.

Это было то, что сделало его самое большое. После почти полугода неустанных преследований Хи Тинетин, который учился в том же классе, что и он, две недели назад наконец согласилась стать его девушкой.

Это также было причиной того, что он вставил так рано — он только что заплатил 3000 юаней, которые он накопил на сборе мусора, чтобы купить телефон для Хи Тинетина. Это был телефон с изображением камеры красоты. Теперь карманы были пусты, так что ему нужно было собрать побольше хлама, чем прежде приедет мусоровоз.

К сожалению, в последнее время цены на барахло слишком сильно упали. Заработали эти деньги.

Линь Фань немного волновался. Когда он поступил в школу, он выбрал специализацию в области геологии. Он не так хорошо учился, поэтому не мог зарабатывать деньги на своих академических знаниях. Он также не хотел работать чернорабочим.

Он хотел подписчика на рынок талантов завтра.

Думая об этом, он продолжал бродить вокруг. Он искал в общежитии нижнюю дверь художественного отдела по соседству и, более или менее, подобрал полмешка хлама.

В Университете Минпромторга возникли большие проблемы, поэтому на немецком языке это могло произойти на мини-марафоне. Лин Фан платья, как его ноги ослабли. Он огляделся и нашел стул, на котором можно было сесть.

Немного отдохнув, он хочет продолжить собирать барахло. Однако когда он поднял ногу, то нечаянно увидел что-то рядом с собой.

Это была наполовину фруктовая бутылка Спрайта. Он опирался на подлокотник, и крышка была неплотно закреплена. Должно быть, кто-то оставил его там.

Линь Фань колебался.

Невостребованная бутылка «Спрайта» могла утолить жажду, а бутылку можно было продать за первородные центы.

Должен ли он пить это?

Конечно, он хотел забыть, и не то чтобы ему нужно было за это платить.

Линь Фань, не колеблясь, поднял его.

Открыл и выпил залпом. Вот так оно и исчезло.

Он выпил больше половины в два глотка.

Утром в Минчжоу в июне было еще жарко. Этого Спрайта было достаточно, чтобы утолить его жажду.

Он спокойно выпил, сузив глаза от удовольствия. В конце концов, это был напиток стоимостью три юаня, равный десяти пластиковым бутылкам. Обычно у него не было таких лишних денег.

"Что ты делаешь? Это мой напиток!"

Внезапно слегка шокированный крик поблизости прервал пьянство Линь Фань.

Он был ошеломлен на мгновение. Продолжая сосать бутылку, он повернул голову. Он увидел ошарашенную девушку в плиссированной желтой юбке.

Атмосфера на мгновение замерла. Их взгляды встретились, и они оба потеряли дар речи.

— Извини, я думал, что это никому не нужно.

Линь Фань пришел в себя и неловко перестал пить. Он закрутил крышку бутылки и передал ее. "Вот ты где."

В бутылке остался всего один глоток.

"Ты!"

Девушка в плиссированной юбке сердито посмотрела на Лин Фаня, повернулась и с отвращением ушла.

Линь Фан пожал плечами и сделал вид, что не видит. Он открыл крышку, допил остаток и с радостью положил бутылку в рюкзак.

"Линь Фан!"

Пока он это делал, слева пробежала девушка.

Линь Фан поднял глаза и улыбнулся. — Лю Цянь, почему ты здесь?

Лю Цянь был одноклассником Линь Фань. Ее семейное положение было средним. На ней было обычное платье и не было макияжа, так что она не выглядела примечательно.

В то же время она была лучшей подругой Хи Тинетин. Чтобы Линь Фань была с Хи Тинетин, ее сдержанная помощь была незаменима. Линь Фань был ей очень благодарен, поэтому говорил вежливо.

"Хочу тебе сказать что-то."

Лицо Лю Цянь было красным, и она запыхалась. Очевидно, она пришла сюда в спешке.

Под озадаченным взглядом Линь Фан она на мгновение заколебалась, затем стиснула зубы и сказала: «Ну, Хи Тинетин попросила меня вернуть это тебе. Она хочет расстаться с тобой».

Лю Цянь протянул ему телефон. Это был тот, который он дал Хи Тинетину.

Улыбка Линь Фана застыла на его лице.

"Расставаться?"

Он посмотрел на Лю Цяня с горьким выражением лица. — Она сказала, почему?

Лю Цянь проявил жалость. «Она попросила меня сказать вам, что вы из разных миров. Барахло, которое вы собираете за год, не так много, как ежемесячные расходы на жизнь Чжао Цяна».

Линь Фань некоторое время молчал. Через некоторое время он горько рассмеялся. — Значит, это из-за денег.

Линь Фань посмотрел на себя. Однажды он беспокоился, что их отношения не продлятся долго. В конце концов, с его привычкой подбирать мусор, она, должно быть, слышала какие-то слухи.

Он мог бы понять, если бы она не выносила насмешек окружающих и хотела расстаться. Но она выбрала плейбоя из-за денег.

Честно говоря, Лин Фан был очень разочарован Хи Тинетином, когда услышал эту новость.

Чжао Цян был очень известен в университете Минчжоу. Он был известен как самое богатое второе поколение в художественном отделе. У его семьи, вероятно, были активы на сотни миллионов долларов. Обычно он носил все виды одежды крупных брендов и имел автомобиль GTR. Он часто менял подруг.

Такой человек явно не подходил для серьезных отношений. Хи Тинетин была с ним только из-за денег.

Линь Фань сначала подумал, что раз Хи Тинетин согласилась быть с ним, этого было достаточно, чтобы доказать, что она не тщеславная женщина. Поэтому он даже подготовил для нее сюрприз. Но казалось, что эта женщина очень хорошо играет.

Ладно, лучше узнать раньше, чем позже. Такая женщина не стоила упоминания.

Подумав об этом, он почувствовал себя немного лучше. Поэтому он поднял голову и поблагодарил Лю Цяня. Затем он взял телефон и повернулся, чтобы уйти.

«Линь Фань, не грусти слишком сильно. Раньше я ошибался. Хи Тинетин не стоит того, чтобы ты скучал по ней».

Лю Цянь была доброй девочкой. Она чувствовала себя немного виноватой и хотела утешить Линь Фан.

«Это не твоя вина. Возвращайся».

Линь Фан даже не повернул головы. Махнул рукой и ушел.

Он подошел к скамейке, где никого не было.

Он сел и посмотрел на телефон в руке, думая обо всем, что произошло в прошлом.

Внезапно он почувствовал, что ему несколько скучно, что такие вещи, как свидания, нереальны без денег.

Он задумался.

Подумав о чем-то, Линь Фань порылся в кармане и вытащил новую телефонную карточку. Он открыл ее и вставил телефон, возвращенный Хи Тинетин.

Стартовый экран замигал. Затем текстовые сообщения появлялись одно за другим.

«Семейный комитет подтвердил, что члену семьи Линь Фань 21 год, и он соответствует возрасту наследства. Имущество будет официально передано сегодня».

«Пожалуйста, обратитесь в отделение Ситибанка в жилом районе, чтобы оформить наследство в течение одного месяца после получения уведомления. Если вы превысите срок, по умолчанию вы откажетесь».

«Поскольку вы являетесь прямым потомком семьи и имеете право наследования, с сегодняшнего дня вы можете обратиться за безоговорочной помощью от семьи, только один раз. Обратите внимание, что эта возможность не может быть передана другому наследнику».

Знакомый властный тон и старомодный стиль вызвали у Линь Фаня легкую ностальгию. Он не знал, сколько людей в семье помнили его после того, как он ушел шесть лет назад.

Это был сюрприз, который он планировал преподнести Хи Тинетин на вечеринке по случаю своего дня рождения.

Сюрприз, который поверг бы обычных людей в дикий восторг.

К сожалению, у Хи Тинетин никогда не будет такого шанса.

Линь Фань на самом деле не был беден. Он как раз проходил семейное испытание.

Согласно семейным правилам, все члены семьи Линь должны были покинуть защиту семьи в возрасте пятнадцати лет. Им пришлось жить самостоятельно в течение шести лет без какой-либо помощи со стороны семьи. За это время не было никаких ограничений в их образе жизни. Пока он сможет выжить, он сможет получить 1% семейного имущества.

Эта цифра не казалась такой уж большой, но ужасающая общая сумма имущества делала его реальную стоимость настолько большой, что это было сенсацией.

Имя Lin's Financial Group было известно всем в чартах Forbes. Это была одна из представительных отраслей семьи Линь Фань. Он прятался в мире, к которому обычные люди не могли прикоснуться. Он контролировал экономическое направление мира и играл с большими и малыми странами на ладони. Это может легко спровоцировать глобальные экономические потрясения.

С точки зрения богатства Финансовая группа Линя могла купить около трети Земли.

И теперь один процент принадлежал Линь Фану.

По семейным правилам, это огромное состояние можно было использовать для себя или инвестировать. Если бы кто-то предпочел полагаться на деньги, чтобы сидеть и ждать смерти всю оставшуюся жизнь, никто бы не возражал. На самом деле, такой тип преемника был в каждом поколении, и их было довольно много.

Поэтому для повышения конкуренции внутри семьи и обеспечения ее преемственности в учениях предков устанавливалось, что каждый прямой потомок имел право зарегистрироваться для переизбрания и соревноваться за главу следующего поколения семьи.

И критерием оценки было выяснить, кто может использовать наследство для создания большей ценности.

Линь Фань думал об этом, когда уходил из семьи, но теперь ему было неинтересно.

Были еще двое прямых наследников его поколения, и эти двое были поистине потрясающими фигурами. У одного из них была крупная группа наемников на Ближнем Востоке. Не используя основные силы, он мог сражаться на равных с небольшими корпусами легиона. Другой был известным гением биржевого маклера. Говорят, что он обманул профессиональных операторов семьи. В его руках были сырьевые акции всех основных отраслей промышленности.

Линь Фан не собирался конкурировать с ними. Его родители рано умерли, и у него было не так много знакомых в семье. Он просто хотел быть обычным человеком и вести мирную и обеспеченную жизнь. Если бы он боролся за место главы семьи... Хотя дома было безопасно, пули на Ближнем Востоке были смертоносны.

Подумав об этом, Линь Фань вдруг встал и выбросил в мусорное ведро все пластиковые бутылки, которые собрал за пол утра.

Затем он вышел из школы.

Ближайшее отделение Ситибанка находилось в соседнем городе, Центральном деловом районе. Он планировал отправиться туда сейчас и завладеть наследством.

Это было огромное состояние.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/72040/1975586