Готовый перевод Silver Prince / Серебряный Принц: Глава 29

|Вориан — Магистр Мира|

«Мы собрались здесь, чтобы обсудить падение Лиса». Весть об освобождении Лиса разнеслась повсюду. Город Мир — один из таких мест. Я уже слышу, как жители Мира ворчат о том, что люди Лунарии (так теперь называют Лиса) придут в Мир и заберут их рабов. В отличие от Лиса, большинство жителей Мира являются рабами. В этом городе рабов как минимум в десять раз больше, чем свободнорожденных. У одного свободнорожденного в Мире в доме оказывается как минимум три раба. Если в одном доме проживает трое свободнорожденных, то там будет не менее девяти рабов. Люди боятся, что новое королевство распространит свои идеалы свободы. — «Мы должны атаковать их, прежде чем они успеют укрепить свои позиции!»

Я слышу, как один из магистров соглашается с этим предложением и планом. Однако существует одна проблема. — «И как нам это сделать? Помните, что наши финансовые запасы на исходе. Золотая компания стоит недешево, а предыдущий магистр Лиса отправил их к Запретным островам, так что нам необходимо доплачивать им за их услуги». Когда я произнес это, я заметил, что мой коллега-магистр нахмурился. Огромное количество Безупречных представляет собой силу, которая может усложнить жизнь даже Золотой Компании. Даже имея своего слона, незапятнанные способны одолеть несколько гигантских животных. — «Нет, нам не нужно нанимать Золотую компанию. Нам нужна другая группа наемников».

— «А как насчет Волантиса?» Осматривая комнату, я продолжаю: — «Им еще предстоит движение, и мы не можем действовать до тех пор, пока они не захватят спорную землю». Я вижу, как они начинают задумываться над этой проблемой. Прежде чем кто-то из них успел высказать какую-либо глупость, я решил предложить свой план. — «А что если мы объединим усилия с Волантисом? И прежде чем ты что-то скажешь, они тоже будут беспокоиться о народе Лунарии», — произношу я это имя с усмешкой. — «Мы можем попросить их на время объединить силы и позаботиться о «королевстве выскочек». Я ненавижу людей, которые пытаются разрушить традицию, существующую с древности. Есть причина, по которой эта традиция сохраняется до сих пор. Я оглядываюсь и вижу, как мои товарищи-магистры кивают в знак согласия с моим предложением. — «Итак, мы будем следовать этому плану?»

— «Да!»

Все маги принимают мой план. — «После этого нам следует обсудить наемника, которого мы собираемся привлечь». К концу дня мы согласовали наем не менее трехсот человек со всего Эссоса. Я уже вызвался построить корабль, необходимый для отправления в Лис. Если мы сможем собрать нужное количество людей, то сможем выставить не менее шести тысяч воинов, готовых к сражению. Объединив это с армией Волантиса… Мы одержим легкую победу.

http://tl.rulate.ru/book/71856/1999497