Готовый перевод Silver Prince / Серебряный Принц: Глава 7

Я смотрю на мужчину передо мной, прежде чем сказать.

«Что я могу сделать для вас, сэр рыцарь? Хотя у меня было немного, мне нужно дать вам кое-что, чтобы помочь и моей сестре, и мне».

«Ах, вам не нужно этого делать, мой принц. Вы следующий правитель семи королевств, и наш долг как рыцарей защищать вас. Вы также исцеляете все мои раны. Этого было более чем достаточно для этот старый рыцарь».

Я киваю головой и говорю.

«Однако я не могу вернуться в Семь Королевств, сэр».

«И почему, мой принц? Железный трон принадлежит вам по праву рождения, и мы можем призвать все верные вам знамена вернуть его».

"Нет. Я не имел права занимать железный трон, сэр. Железный трон окутан тьмой и проклинает мою семью. Первый - брат моего отца, а следующий брата. Я не хотел, чтобы он проклял меня и Сделай меня сумасшедшим. Я предпочитаю проводить остаток дня со своей младшей сестрой. Мне жаль вас разочаровывать, сэр, но я доволен тем, кто я есть сейчас».

Я вижу, как он смотрит на меня несколько секунд, прежде чем кивнуть.

«Я вижу и понимаю, почему ты не хотел вернуть железный трон. Я уже вижу, как проклятие медленно, но верно убивает сидящих на нем людей».

«Тогда я боюсь, что не могу нанять вас в качестве моей охраны, сэр. Я пекарь в этом городе, и у меня не было достаточно монет, чтобы заплатить вам».

"Нет. Я останусь, мой принц. Я даю клятву вашей доброй матери и буду выполнять эту клятву до последнего вздоха. Я буду защищать вас и вашу сестру, пока вы не будете готовы сражаться с миром. Я буду направлять и учить Ты будешь сильным духом и телом. Это моя клятва твоей матери.

Связанный присягой? Я просто получу паладина? Рыцарь, у которого есть клятва, которую он выполнит несмотря ни на что. Да, у меня есть паладин.

"Понятно. Тогда я буду в вашем распоряжении, сэр."

— Предоставьте это мне, мой принц.

~Два месяца спустя~

Прошло два месяца, а сир Виллем Дарри остался возле моего дома. Он строгий учитель. Он научил меня пользоваться луком и стрелами, мечами и булавой. Единственная причина, по которой он не научил меня пользоваться щитом, заключается в том, что он очень плохо в этом разбирается. Он использует щит как оружие, но решает отказаться от него, а затем сосредотачивается на своей игре на мечах.

Из-за этого я в основном тренируюсь, как использовать меч с стрельбой из лука в сторону. Сэр Виллем сказал, что у меня недостаточно таланта в обращении с полуторным мечом, но у меня есть талант в обращении с длинным мечом. В чем разница, спросите вы? Полуторный меч шире и тяжелее, а длинный меч тоньше и легче полуторного меча. Хотя длина одинаковая.

Еще он сказал, что у меня хороший талант к стрельбе из лука.

Каждое утро я буду тратить свое время на выпечку товаров для продажи; днем я буду лечиться в трущобах; вечером я буду тренироваться как физически, так и умственно. Физически, тренируясь с сэром Виллемом, и умственно, медитируя.

Конечно, я также провожу время со своей младшей сестрой каждый день. Говоря о Дэни, она очень быстро растет. Теперь она может ползать сама! Она активный ребенок. Ей нравится ползать по дому и осматривать дом. Я сомневаюсь, что есть угол, в котором она никогда не застревает.

Она такая активная. Иногда я слышу, как она плачет из-за шкафа, или бывает, что я слышу, как она плачет после того, как она застряла за нашим кухонным шкафом. Я немного беспокоюсь о ее безопасности, поэтому и создал руну. Верно, этот мальчик теперь изобретатель рунической магии, или, по крайней мере, я думал, что был первым, кто это сделал.

Эта руна защитит ее от травм, когда она застрянет где-нибудь в тесноте, и всегда будет оповещать меня о ее местонахождении.

Говоря о магии, моя магия быстро расширялась. Я действительно получаю волшебную систему, такую ​​как DnD. При каждом «повышении уровня» я получаю новые заклинания, которые могу использовать, и даже новое заклинание, для сотворения которого не требуется огромное количество маны.

Список заклинаний, которые я могу использовать, увеличен на три, и все они являются атакующими заклинаниями. Это Морозный Луч, Молния и Удар Грома. Сначала он был не очень мощным, но чем больше я им пользовался, тем сильнее он становился.

Единственное, что я не тренировал, это Thunderclap, потому что, черт возьми, он громкий.

К сожалению, как и в DnD, есть ограничение на количество заговоров, которые я могу использовать. В этом случае я могу взять только семь из них. Конечно, наиболее часто используемым колдовством является Prestidigitation. Не только за уборку себя и Дени, но и за уборку всех моих пациентов.

Я не хочу лечить грязного человека.

Помимо колдовства, у меня также есть заклинание, которое я могу использовать с небольшим количеством маны, но с кулдауном. У меня есть три заклинания, которые я могу использовать: Дарование проклятия, Контрзаклинание и Рассеивание магии. О, боже, это было очень мощное заклинание.

Даровать проклятие, как следует из его названия; Я могу наложить проклятие со многими видами эффектов. От проклятия глупости, проклятия несчастья и многого другого. Единственное, что делает это заклинание не таким мощным, как предыдущее, это то, что оно не может произнести мощное заклинание, способное мгновенно убить человека. Это заклинание предназначено для того, чтобы сделать цель несчастной.

Что касается двух других… ну, в физическом бою они были не особо полезны, но когда дело доходит до магической битвы? Контрзаклинание будет моим самым сильным союзником. Любая атака, имеющая магическую природу, будет отменена, когда я произнесу это заклинание.

Что делает это заклинание еще более мощным, так это то, что оно было мгновенным.

То же самое с Dispel Magic. Единственная разница в том, что Dispel Magic может рассеять только ту магию, которая уже была разыграна, а не то, что будет разыграно. Это было очень эффективное заклинание, если я сталкивался с барьером или чем-то подобным.

Я должен сказать, что у меня были продуктивные два месяца.

"Мой принц."

Я отрываюсь от своих мыслей, когда слышу голос сэра Виллема. Когда я смотрю на него, я вижу, как он тяжело дышит, а его тело покрыто ранами.

"Сэр Виллем?!"

Я быстро бегу к нему и исцеляю его. Пока его рана медленно затягивается, я задаю ему вопрос.

«Что случилось? Откуда у тебя столько ран?!»

«Узурпатор… Они идут».

Какая? Узурпатор?

*ХЛОПНУТЬ*

Я смотрю на дверь и вижу группу людей в доспехах и с мечами в руках.

«Хех, нашел тебя, драконье отродье!»

http://tl.rulate.ru/book/71856/1975170