Готовый перевод Sister, Don’t Marry That Guy / Сестра, не выходи замуж за этого парня: Пролог. ч.1

Понравлюсь ли я им? 

Вероника Сноууайт медленно подняла голову. Перед ней возник высокий потолок. 

Блэкуинтеры. 

Престижный дворянский дом, чья репутация мечников превосходит всех остальных на континенте. За последнюю тысячу лет они произвели на свет бесчисленное множество знаменитых мечников. 

Многие из которых стали Героями на протяжении многих поколений Калифорнии. 

К сожалению, Кронос Блэкуинтер был болен. 

Когда ни лекарства, ни магия не смогли вылечить его второго сына, Титана Блэкуинтера, он стал исполняющим обязанности главы.  

«Титан Блэкуинтер» был таким же Героем, как и его отец. 

Он – один из пяти Героев, победивших злого дракона. 

Он женился на другом Герое, Герцогине Гере ден Дриан. У них родилось трое сыновей и одна дочь. 

Вероника Блэкуинтер. 

Она была дочерью Эрла Сноууайта и приехала в семью Блэкуинтер, чтобы быть помолвленной с Кайлом Блэкуинтером, старшим сыном, наследником Калифорнии. 

После того как всё было сказано и сделано, Вероника поняла, что её судьба предрешена. Её продали. 

Репутация дома Блэкуинтер как «Дьявола Севера» распространилась даже на юг, где жила Вероника. 

Их дом был знаменит тем, что нёс на своей спине легенду, которую даже Императорская семья не могла контролировать, и строил за своей спиной всевозможные заговоры. 

В частности, старший сын, Кайл Блэкуинтер, был известен своим бессердечием и готовностью рисковать жизнями своих братьев и кузенов. Это было место, где конкуренция за право наследования была жестокой. 

Будет ли меня гнобить человек с ярлыком следующего тирана? 

Даже если это брак по договору... 

Вероника крепко вцепилась в свою юбку. 

— Хэй, у тебя такое лицо... 

— Я надеюсь скоро вновь увидеть твоё милое личико. 

За время своего пребывания здесь Вероника слышала похвалы бесчисленное количество раз. 

Все они – вассальные семьи, которые поклялись Блэкуинтерам. 

— Она красивее, чем говорили, но, в конце концов, она девушка, не осмелилась бы войти в нашу семью, если бы не дети Блэкуинтера? 

Она красивее, чем можно было бы предположить по слухам. В конце концов, она девушка. 

— Всё, что у неё есть, – это красивое лицо. 

Вероника слышит все эти оскорбительные замечания, но ничего не может сказать в ответ. 

Потому что всё это было правдой. 

Её купили и продали, как собственность. 

Блэкуинтеры обещали огромную поддержку просто потому, что в её семье Сноууайт текла кровь фей. 

Говорили, что детям, рождённым с кровью фей, повезло, и у них больше шансов стать Героями. 

Сноууайты сами по себе маленькая и незначительная семья, но это также было причиной, по которой Блэкуинтеры жаждали Вероники. 

Помогло и то, что Вероника – красавица. 

У неё длинные ресницы, розовые губы и чистая белая кожа, которая подчёркивала её детали. Её длинные распущенные волосы цвета весенних цветов. 

Она считается одной из самых красивых женщин в Империи. 

По этой причине ей был оказан экстравагантный уход. Однако по дороге в поместье Блэкуинтеров Вероника была закутана в наряд, чтобы не было видно ни кусочка кожи. 

— Ты должна быть скромной. 

— Судьба нашей семьи зависит от тебя. 

Вероника постепенно уставала. Она чувствовала давление взглядов служанок и слуг, когда они смотрели на неё. 

Она не могла вести себя безрассудно. Она просто стояла неподвижно, и у неё не было другого выбора, кроме как молчать. 

Она должна была быть безупречной. Никаких ошибок, несчастных случаев или недостатков, которые могли бы поставить под угрозу её положение. Она держалась как можно тише, чтобы свести к минимуму любое движение. 

Мой жених так и не пришёл. 

Подняв голову, Вероника увидела картину, висевшую на стене посреди столовой. 

Это был портрет всей семьи Блэкуинтер вместе взятых. Они были очень похожи. 

Вероника увидела молодого человека на портрете. 

Это был молодой человек с чёрными волосами и голубыми глазами; на вид ему было чуть больше двадцати. Это был молодой человек с выдающейся внешностью. 

Это Кайл Блэкуинтер. 

Узнать его было нетрудно, потому что он выглядел точь-в-точь как на портрете, присланном Сноууайтам. 

Блэкуинтеры известны своими чёрными волосами и большой семьёй на картинах.

Среди них высокая красавица с великолепными рыжими волосами – Мадам этой семьи, и Гера ден Дриан, которая также возглавляет семью. 

Вероника заметила, что кто-то стоит рядом с Героем.  

Светлые волосы? 

Девушка со светлыми волосами одна на портрете. 

Девушка производила впечатление маленькой и болезненной, когда стояла рядом с другими людьми на портрете. 

Тем не менее у неё было очень милое личико. Вероника не могла отвести от неё глаз. 

Если подумать, мне сказали, что у них лишь одна дочь. 

Вероника ничего не знала об этой девушке, но инстинктивно чувствовала, что семья любит её. 

Она была такой милой девушкой. 

По какой-то причине она стояла поодаль от других. 

Когда Вероника перестала думать о ней, открылась дверь. 

Это Кайл Блэкуинтер? 

Вопреки её надеждам, вошёл незнакомец. 

У него были чёрные волосы, но они были немного тусклыми. 

Как только Вероника встала со своего места, мужчина хитро ухмыльнулся. 

— Ты невеста Кайла? 

— Ах... 

— Ах, позволь мне представиться. Я двоюродный брат Кайла, Роман Блэкуинтер. 

В отличие от большинства семей, где старший сын автоматически становится наследником, здесь этот титул нужно заслужить. 

На данный момент она знала про всех, за исключением Титана Блэкуинтера, который исполнял обязанности главы во время болезни их отца. 

Кайла Блэкуинтера здесь нет. 

Число его двоюродных братьев было более десяти, и тот факт, что он руководил бесчисленным количеством талантливых людей, показывал, насколько он был способным. 

Когда Роман моргнул, люди в гостиной бросились вон. 

http://tl.rulate.ru/book/71800/2012036