Готовый перевод One Piece Gold List: The Strongest Teacher! / Золотой список Ван Пис: самый сильный учитель!: Глава 38: Виви–

Глава 38: Виви–

Гранд-Лайн, Остров Кактус.

Издалека остров выглядит так, как будто он был образован из гигантских кактусов, отсюда и название Остров Кактус.

Этот город, состоящий из охотников на пиратов, которые обычно делают вид, что приветствуют пиратов и застают их врасплох. Город расположен прямо перед Островом Кактусов, а в задней части острова есть поле могил, которое редко посещают даже охотники за пиратами острова.

Однако из всего есть исключения. В этот момент сюда вошла молодая девушка в обтягивающих штанах, зеленом пальто и с красивыми голубыми волосами, собранными в один конский хвост.

- "Хм? Когда здесь появился еще один дом? Когда я приходила раньше, его здесь не было. Что скажешь, Кару? - Говоря это, девушка похлопала по высокой желтой утке рядом с собой.

- Кару! - Кару, который понял слова девушки, поднял руку и дважды закричал.

- Ты тоже так не думаешь, верно? - Девушка улыбнулась и похлопала Кару по спине.

- Однако, почему я всегда чувствую, что этот дом знаком? - Девушка слегка нахмурилась и, долго глядя на дом перед собой, наконец набралась смелости подойти к двери и постучать в дверь.

- Есть там кто-нибудь!? - Девушка закричала.

- Входите, дверь не заперта. - Из-за двери донесся голос молодого человека.

- И голос знакомый... - Девушка прищурила глаза, - Мне кажется, что я слышала этот голос, но я не могу вспомнить, где.

- Кару, Кару! - Внезапно утка Кару рядом с девушкой быстро захлопала крыльями, как будто была очень взволнована.

- А?! Кару, что ты пытаешься сказать? - Увидев свою любимую утку в таком виде, девушка выглядела немного смущенной.

- Ты имеешь в виду... Ты знаешь, кто владелец этого голоса?

- Кару! - Кару тяжело кивнула, а затем, не обращая внимания на мнение девушки, прямо пинком распахнула дверь и вбежала внутрь.

- Эй, Кару, как ты можешь вот так просто вышибать чью–то дверь, э-э!? Ты, ты!! - Увидев, как Кару пинком выбивает дверь, девушка как раз собиралась его наругать, но ее глаза расширились из-за мужчины в комнате.

- Ну, я не ожидал, что в первый, кто посетил мое Додзё, будет утка. - Рифан улыбнулся, и он с интересом посмотрел на Кару, бегущую утку: - Итак, ты мой второй ученик? - Пока он говорил, Рифан подошел к Кару и коснулся ее мягких перьев.

- Ты, ты, ты – ты Рифан!? Человек, который победил сильнейшего в мире фехтовальщика Соколиного Глаза Михоука, одного из Ситибукаев, и убил одного из Четырех Императоров Кайдо одним махом?! - Синеволосая девушка подняла палец к Рифану, и ее рот был бессвязен.

- Это действительно я. - Рифан улыбнулся и посмотрел на Виви, - Тогда как мне называть вас, прекрасная леди? Должен ли я называть вас Мисс из произведений барокко или принцесса Виви из Алабасты? - Услышав слова Рифана, Виви удивлялась все больше и больше.

- Ты меня знаешь?!

Можно и так сказать. - Рифан улыбнулся. - Итак, чему ты хочешь научится придя ко мне, Виви?

Виви сделала два шага вперед и посмотрела на Рифана горящими глазами:

- Это не сон? Кстати, почему вы здесь? Зал Додзе Рифана находится на Острове Кактусов? Но это невозможно, я ходила в этом месте два дня назад, а такого зала Додзё не было. Только не говори мне, что я сейчас сплю? - С сомнением Виви подняла руку и ущипнула Кару.

- Кааа! - Кару чуть не взлетела к потолку Додзё.

- Это не сон! Это правда! - увидев выступление Кару, Виви удивленно посмотрела на Рифана.

- Этой желтой утке действительно трудно быть вашим домашним животным, при нормальных обстоятельствах, чтобы определить, спите ли вы, не следует ли вам ущипнуть себя? - сказал Рифан.

- Хе-хе~. - Виви застенчиво засмеялась и повернулась, чтобы посмотреть на Кару, и увидела, что она смотрит со слезами в глазах. - Прости, Кару, прости меня, в больше этого не случится.

Кару:

- Кару!

- Похоже, он тебе не верит, принцесса Виви. - сказал Рифан.

- Как такое может быть? У нас с Кару самые лучшие отношения. - Виви подняла руку, чтобы прикоснуться к Кару, но Кару потребовалась всего секунда, чтобы отступить на несколько метров.

Такая скорость заставила Рифана невольно задуматься о том, что он "достоин называться быстро бегущей уткой".

Виви, чья правая рука была в воздухе, неловко улыбнулась, на мгновение не зная, что сказать.

- Возвращаясь к сути, скажи мне, что ты хочешь сделать, когда придя ко мне, Виви? - Рифан повернулся, подошел к столу, заставленному тарелками, и налил себе чашку чая.

- "Если ты просто наткнулась и планируешь просто посмотреть, тогда ты можешь быть свободна. - В конце разговора Рифан поднял голову и выглянул на дверь.

С первого взгляда Рифан понял, где систематически размещался этот новый зал Додзё - Гранд-Лайн, Остров Кактусов. В конце концов, с такой культовой фигурой, как Виви, вкупе с гробницей кактусов вдалеке. Есть только одно такое место - Остров Кактусов.

http://tl.rulate.ru/book/71760/2026957