Готовый перевод The Main Heroines are Trying to Kill Me / Главные Героини Пытаются Убить Меня: Глава 230. Обет

  — Угх…

  Фрей продолжал пить крепкий алкоголь с широко открытыми глазами.

  — …

  А Глэр тупо смотрела на него.

  Она пришла с намерением как-то помочь ему, но выпивка с парнем, которого она только что встретила, заставила ее чувствовать себя напряженно.

  — Эм, извини.

  — … Да?

  — Что из этого тебе нравится больше всего?..

  — Всё.

  — Ах, тогда я отдам тебе их все.

  Несмотря на ее первоначальную решимость помочь ему, войдя в комнату с Фреем, она почувствовала себя весьма взволнованной.

  — Извини, Оппа. О том, что произошло ранее…

  — Я же говорил тебе, занимайся своими делами.

  Непреднамеренно она вспомнила о предыдущем инциденте и столкнулась с его упреком.

  — … Это газировка.

  — Ах, это моё…

  — …

  Повторяющиеся мелкие ошибки, например, подача ему газировки, делали атмосферу еще более неловкой.

  «Я не должна была…»

  Пока Фрей молча продолжал пить, Глэр обнаружила, что говорит меньше, просто потягивая газировку.

  — … Оппа.

  Неосознанно она заговорила.

  — Могу я быть на твоей стороне, Оппа?

  — Пффф!

  Фрей, услышав это, выплюнул напиток, который пил.

  М … Ух ты.

  Поставив свой напиток и глубоко вздохнув, он перевел взгляд на нее.

  — Малышка.

  — Д-да?

  Он поманил Глэр, которая тихо потягивала напиток с соломинкой во рту, а затем что-то пробормотал тихим голосом.

  — Ты… ты сильная?

  — … Что?

  Услышав неожиданный вопрос, глаза Глэр забегали взад и вперед.

  «Ч-что мне сказать?..»

   Ее наставница недвусмысленно проинструктировала ее никому не раскрывать свои способности.

  Однако разве он не признает ее силу как ученицы Хозяйки Башни?

  С этой мыслью Глер сжала кулаки и закричала.

  — Я-я… сильная! Очень сильная.

  — … Лгунья.

  Фрей посмотрел на нее и ухмыльнулся.

  — Что такого сильного в такой маленькой девочке, как ты?

  — Эт-это правда…

  — Тогда покажи мне немного магии.

  — …

  Она, способная уничтожить все одним щелчком пальцев, колебалась из-за слов своей наставницы.

  — В-вот и я!..

  Высоко подняв одну руку, она незаметно спрятала вторую за спину и щелкнула пальцами.

  *Треск!..*

  В одно мгновение стальная статуя разлетелась на куски.

  — Это невидимая магическая ракета. Я разработала это.

  Фрей посмотрел на нее с ошеломленным выражением лица.

  *Свист…*

  Он тихо пробормотал, вытаскивая свиток, созданный Канией и вызывающий опьянение у своего пользователя.

  — Неплохо.

  Он говорил с блеском в глазах.

  — … По крайней мере, я смогу позаботиться о себе.

  Несколько минут спустя на сцене появилась Изолет.

.

.

.

.

.

  — … П-паршивая сестра.

  Фрей, взглянув на сидевшую рядом с ним Изолет, тихонько положил руки себе на колени и опустил голову.

  — Почему ты здесь?..

  — Фрей.

  — А… они позвали меня сверху?

  Спросил Фрей с испуганным выражением лица.

  — Меня… меня… арестовывают? Верно? Ты здесь, чтобы забрать меня?

  — …

  Наблюдая за ним, Изолет неосознанно крепко сжала кулак при виде опухлости на его лице и раны на шее.

  — … Возьми меня.

  Фрей тихо протянул руки Изолет.

  — Ты пришла арестовать меня, не так ли… верно?

  — Фрей, я…

  Изолет, пытаясь объяснить ему все, остановилась на полуслове и взглянула на его руку.

  — … Это.

  Четкие отпечатки ладоней украшали его руку.

  — Сестра?

  В одно мгновение Фрей, держа свои руки в воздухе, посмотрел на Изолет сквозь щель между руками.

  — Тц.

  Изолет на мгновение заглянула в испуганные глаза Фрея, а затем открыла рот, щелкнув языком.

  — … Я решила этот вопрос.

  Несмотря на то, что на самом деле это было скрыто от начальства, Изолет сказала эту чистую ложь. Естественно, в ее словах был намек на корысть.

  — Итак, будь уверен. Не создавай больше проблем и уходи из этого места…

  Изолет стремилась утешить Фрея и увести его из этого жестокого места.

  — Хех.

  Изолет остановилась, когда пьяный Фрей разразился невинным смехом между руками, которые он держал воздухе.

  — Мне очень нравится сестра.

  Фрей, пытаясь обнять ее, но понимая, что его руки скованы, тихо уткнулся головой в объятия Изолет.

  — Спасибо, сестренка.

  Он говорил дрожащим голосом.

  — … За то, что спасла меня раньше, когда меня душили.

  Изолет, все еще державшая руку Фрея, тяжело сглотнула, глядя на него сверху вниз, его голова уткнулась в ее объятия.

  — Ум…

  Глэр наблюдала за этой сценой с неловким видом.

  — … Поблагодари вон того ребёнка.

  — Хм?

  — В конце концов, это тот ребенок позвала меня.

  — Ох…

  Изолет указала на Глэр, побудив Фрея слегка поднять голову.

  — Спасибо, правда.

  Он посмотрел на Глера сонными глазами и прошептал.

  — Благодаря тебе… я смог поразмышлять о прошлом… и собраться с мыслями…

  Однако, замолчав, Фрей снова уткнулся головой в грудь Изолет.

  — …

  Вскоре он тихо вздохнул и замолчал.

  — Ммм.

  Изолет, нежно прижимая и поднимая руку Фрея, почувствовала тепло, окутывающее ее сердце.

  — Хаа… Хаа…

  С каждым вздохом Фрея его слабое дыхание касалось ее груди.

  От ее груди к сердцу, и от сердца, распространяясь по всему телу, дыхание Фрея.

  *Туп. Туп.*

  Прежде чем она это осознала, ее сердцебиение начало синхронизироваться с дыханием Фрея.

  Подобно настройке инструмента, связь была нежной и постепенной.

  — Хаа… хаа…

  Почувствовав странность в атмосферу, Изолет посмотрела на Фрея, который с дрожащими глазами прижался к ее рукам, и тихо отпустила его руку.

  *Свуш…*

  Рука Фрея инстинктивно вытянулась, окружив ее объятиями.

  — Э-эм, ум…

  В этот неловкий момент, не зная, как поступить, Фрей крепче сжал талию Изолет, побуждая ее инстинктивно протянуть руку и обнять его за талию.

  — … Аах!

  — !..

  Удивив ее, внезапно подняв голову, Фрей застал Изолет врасплох, и она рефлекторно обняла его.

  — … Какая извращенная учительница.

  Глядя на него, Изолет услышала, как Фрей говорил с озорной улыбкой, которая была у него несколько дней назад.

  — … Ха.

  Исчезло жалкое зрелище, когда все высмеивали его, ссутуленная фигура, обнимающая колени. Поняв, что он снова стал дерзким Фреем, которого она знала, Изолет наконец пробормотала с расслабленной улыбкой.

  — Ты такой негодяй.

  А потом.

  — Мне нужно дисциплинировать тебя… ха?

  — ?!

  И Изолет, которая собиралась наказать Фрея, естественным образом прижав его за руку, и Глэр, которая неловко смотрела на них, отреагировали одновременно.

  — Это… может быть…

  — … Н-наставница. Нам нужно найти мою наставницу.

  Будучи элитными бойцами, они чувствовали, что вот-вот произойдет что-то важное.

  — …

  И хотя он был пьян, он был таким же сильным, как и они.

  — … Хм.

  Фактически, Фрей, организовал это с самого начала.

.

.

.

.

.

  — Тогда я… пойду искать свою наставницу!

  — … Не переусердствуй. Если это покажется тебе опасным, немедленно возвращайся ко мне.

  Глэр с несколько напряженным выражением лица и Изолет, выглядевшая спокойной и готовой, обменялись словами.

  — Все полезные магические свитки лежат на столе. Их сделала моя наставница, поэтому они должны быть полезны.

  —… Спасибо.

  — Ну… берегите себя!

  Произнеся эти слова, Глэр, тяжело сглотнув, щелкнула пальцами и вышла из комнаты.

  — …

  Затем на короткое время в комнате воцарилась тишина.

  — Фрей.

  Изолет, долгое время молчавшая, взглянула на Фрея.

  — Что такое? Чувствуешь себя нехорошо, сестра?

  Фрей ответил, даже не взглянув на Изолет, потягивая крепкий напиток.

  — … Ты, паршивец.

  — Ах.

  Изолет, внезапно схватившая Фрея, мягко и плавно упала вместе с ним на диван.

  — Чт-что?.. Ты на самом деле оказалась извращенной учительницей? Это так?

  — Скажи мне.

  Фрей, с растерянной улыбкой, когда над ним нависла Изолет, закрыл рот, когда она заговорила со строгим и серьезным выражением лица.

  — Что ты сделал? 

  Тихо спросила Изолет, ее взгляд был прикован к Фрею.

  — Что ты сделал… что я чувствую такое сильное убийственное намерение?

  Позади Изолет постоянно ощущалось покалывание, когда острая аура ударила со всех сторон.

  — Оно увеличилось.

  — …

  — Я спросила, что, черт возьми, происходит, Фрей.

  Изолет продолжала допрашивать Фрея, который нахмурился и замолчал.

  — … Если ты не заговоришь, я тебя накажу.

  Его хрупкое тело было достаточно тонким, чтобы его можно было полностью охватить ее руками, затем он прошептал ей на ухо:

  — Сестра…

  Затем Фрей придвинулся ближе, пока их глаза не встретились, глядя на Изолет.

  — … Извини.

  С грустной улыбкой он начал говорить.

  — Только сегодня… я хотел вести себя по-детски рядом с тобой.

  Услышав это, глаза Изолет расширились.

  — Я… я перешел черту.

  Изолет посмотрела на Фрея, который говорил томным голосом.

  — Итак, это был последний раз. Этого больше не повторится…

  — … О чем ты говоришь?

  Изолет прервала неожиданные слова Фрея, а затем Фрей глубоко вздохнул.

  — Я… я часть Армии Демонов.

  А затем он посмотрел прямо в глаза Изолет и улыбнулся.

  — Знаешь, сегодня в это секретное место… я привел Армию Демонов.

  — …

  — Вскоре Армия Демонов либо убьет, либо похитит дворян. Одновременно они начнут нападение на членов императорской семьи.

  Затем с дьявольским выражением лица он продолжил шептать.

  — Возможно, сегодня знаменуется полный разрыв с Королевской Семьей. Партии Героев может грозить полное уничтожение. Но я ко всему этому равнодушен.

  — … Фрей.

  — Я часть Армии Демонов. И чрезвычайно плохой злодей.

  — …

  Фрей заметил, что поведение Изолет похолодело.

  — Все эти действия проистекают из моего эгоизма. Это я напал на Героя. Правда.

  Эффективно скрывая свои эмоции, он продолжил.

  — Ты, должно быть, ужасно разочарована, помогая такому, как я, верно? Верно?

  — …

  Слушая слова Фрея, Изолет медленно закрыла глаза.

  — Итак… ненавидь меня.

  Прошептал Фрей, нежно держа ее за лицо.

  — Я разрушу Императорскую семью, разрушу Партию Героев, разрушу эту империю… весь мир…

  Он скрывал печаль, грозившую выйти на поверхность.

  — Сражайся против меня, как когда-то.

  *Вуш...*

  Фрей даже показал свою левую руку, вытянув ее перед собой.

  — Я твой враг.

  Фрей глубоко вздохнул, увидев Изолет, которая теперь открыла глаза и тупо смотрела на его руку.

  *Свуш…*

  Мгновение спустя из пояса Изолет вытащила меч.

  — … Ха.

  Рассматривая меч, вспоминая игривые детские шутки о желании быть семьей с Изолет, Фрей собрался с духом, чтобы отразить ее надвигающуюся атаку. 

  — Хух.

  И Изолет, готовящаяся вонзить свой меч во Фрея.

  — …

  В одно мгновение серебристые и небесно-голубые глаза встретились.

  *Лязг!*

  В комнате раздался звук удара металла.

  *Дзинь…*

  За этим последовал оглушительный гул меча.

  — ... Хаа, хаа.

  Изолет, все еще размахивая мечом, тяжело дышала.

  — … Сестра?

  Ее удар снова едва не задел его.

  *Бррр…*

  Пока она дрожала, её черный клинок коснулся мраморного пола прямо возле лица Фрея.

  — Проклятие.

  В этот напряженный момент Изолет, с облегчением на лице, начала шептать приглушенным голосом.

  — На этот раз я не смогла убить тебя снова.

  — Сестра.

  — Я должна наказать тебя за то, что ты стал частью армии Короля Демонов… Как дошло до этого…

  Сказав это, она убрала руку с лезвия и, расположившись над ним, взяла руку Фрея.

  — … Ах, есть и такой метод.

  *Сжим…*

  Приложив давление, чтобы удержать Фрея на месте, она осторожно начала снимать с него перчатки.

  — Где ты научился чему-то подобному?

  Затем она игриво посмотрела на кольцо чистоты, украшающее его левый безымянный палец.

  *Свуш…*

  Она ненадолго закрыла глаза, затем сжала его левую руку обеими руками.

  — … Ум.

  Она нежно прижалась губами к кольцу, лежащему на его безымянном пальце.

  — Эм, эй…

  Фрей, ошеломленный ее действиями, начал извиваться.

  Она, все еще верхом на Фрее, силой своих ног оказывала давление, чтобы он не мог пошевелиться.

  *Лизь.*

  Закрыв глаза, она провела языком от основания до кончика его безымянного пальца, охватывая кольцо.

  — … Хаа.

  Затем, глядя на Фрея, она слегка укусила кончик его безымянного пальца.

  — Ах.

  Из-за ее укуса из пальца Фрея вытекло небольшое количество крови.

  — Это прямо сейчас…

  Проглотив небольшое количество крови, Фрей увидел, как Изолет использует ману, чтобы остановить кровотечение.

  — Не говори мне?..

  Спросил он, расширив глаза от удивления.

  — Я еще никому не давала клятвы. Ни Императорской Семье, ни Церкви, ни Герою.

  — !..

  — Если кто-то дает кому-то клятву, он понимает, что это обязательство, которое длится вечно и предназначено исключительно для этого человека.

  Посмотрев на Фрея, Изолет, закончив лечить палец, нежно обняла его и начала говорить.

  — … Я клянусь.

  Услышав эти слова, рот Фрея открылся.

  — С сегодняшнего дня я, Изолет Архам Байуокер, стану твоим эксклюзивным рыцарем.

  Изолет взяла руку Фрея и поднесла ее к своей щеке.

  — Я буду служить тебе как моему лорду до последнего вздоха.

  Сделав это заявление, Изолет почувствовала, как ее мана переплелась с его маной в результате клятвы.

  — … Это твое наказание, лорд Фрей.

  Она нежно укусила за ухо Фрея, который смотрел на нее дрожащими глазами, и вскоре прижалась губами к его губам.

  «И так… я могу использовать клятву.»

  Почувствовав, как из-за этого ее мана вращается быстрее, она быстро подумала.

  «У меня также есть способ опуститься… и стать с ним семьей».

  Она размышляла о том, как ей следует строго воспитывать Фрея в будущем.

  «Но сейчас…»

  Она прищурилась, напрягая мышцы.

  «Пора…»

  Сегодня, когда Фрей возглавлял армию Короля Демонов, Императорская Семья и Церковь привели убийц, чтобы убить его. Фрей непреднамеренно защищался.

  «… Как я могу помочь Фрею сбежать?»

  В настоящее время снаружи скрывалась не только армия Короля Демонов, но и убийцы, нацеленные на Фрея.

  Даже для Изолет столкновение с такими грозными противниками окажется довольно сложной задачей.

  Однако…

  — Э-эм…

  Обнимаясь, сцепив руки и переплетя языки, Изолет встретилась с растерянным взглядом Фрея.

  «В конце концов… я создала проблемы».

  Изолет тихо поклялась.

  «Этот паршивец».

  Каким-то образом она защитит своего молодого лорда в этой ситуации.

  «Как только мы выберемся отсюда…»

  Одинокий рыцарь, который никогда никому не служил.

  «… Мне придется его отругать.»

  С сегодняшнего дня она будет служить одному человеку.

http://tl.rulate.ru/book/71748/3962929