Готовый перевод The Main Heroines are Trying to Kill Me / Главные Героини Пытаются Убить Меня: Глава 107. Шкаф

  — Фрей! Как ты думаешь, куда ты идешь?

  — … *Вздох*.

  После вчерашнего заявления Перлош весь день преследовала меня.

  Будь я на ее месте, я бы уже вымотался, но Перлош упорствовала с хищным выражением лица, напоминающим собаку, гоняющуюся за цыпленком. Такими темпами казалось, что я устану первым.

  — Ага! Что ты достаешь из своей сумки?

  — Блокнот.

  — Почему ты достаешь свой блокнот?

  — Чтобы учиться.

  — Не лги!

  Мы ходили туда-сюда так весь день.

  — Перлош, разве ты не должна молиться прямо сейчас?

  — Я могу молиться, когда я рядом с тобой!

  — … Ха.

  Что бы я ни пытался сделать, она не сводила с меня глаз. Благодаря ей я действительно сходил с ума.

  «… Скоро мне придется проникнуть на рынок рабов».

  Мой план состоял в том, чтобы проникнуть на рынок сегодня, чтобы собрать информацию о самом большом событии второго семестра, «Освобождении рынка рабов».

  Я тщательно готовился к этому основному заданию со времени предыдущей регрессии и был уверен в своих силах. Однако я не мог ослабить бдительность.

  Во всем, что я планировал, всегда появлялась неожиданная ситуация или переменная.

  Поэтому мне нужна была идеальная подготовка, чтобы не было проблем даже в случае непредвиденной ситуации. Для этого необходимо предварительное расследование.

  Но…

  — Фрей!

  — Что на этот раз?

  — О чем ты так напряженно думаешь? Планируешь ли ты совершить еще больше злых дел?

  Благодаря Перлош мой план проникновения на рынок рабов оказался под угрозой.

  Я добрался до кафе рядом со входом, но из-за постоянных помех в виде Перлош я не мог выбрать подходящий момент.

  «Что мне с ней делать?»

  — Что мне сделать, чтобы удовлетворить тебя?

  — Хммм… тогда, пожалуйста, умри! Тогда я буду довольна!

  Глядя на сжатые кулаки Перлош, я понял, что вряд ли смогу удовлетворить ее.

  Я также не мог ее выгнать.

  Поддержание хороших отношений с моим партнером было необходимо для получения различных бонусов через систему.

[Статистика]

Имя: Фрей Раон Старлайт
Сила Звездного Света: ??
Мана: ??
Интеллект: ??
Ментальная сила: 9,5 ( +0,2 )
. Пассивный статус: Благословение звезд/Ограничение по времени/Благословение партнёра
Характер: Герой
Статистика добра: 100

  Благословение партнера было читерным баффом, который поднимал мои характеристики на 0,2 каждый.

  Поэтому мне придётся поддерживать хорошие отношения с Перлош в течение второго семестра.

  — Ох! Фрей! Посмотри туда! Что-то летит!

  Несмотря на мои прежние опасения, Перлош внезапно заволновалась и с нетерпением указала на окно.

  — … Это?

  Когда я выглянул наружу, перед моими глазами открылось удивительное зрелище.

  — Уху!

  — Гугугу!!!

  Белая сова Серены и незнакомый белый голубь вступили в ожесточенную схватку в воздухе, летя к окну.

  Это было даже не одностороннее нападение, а скорее «драка» с этой совой. Это было большое событие, которого я никогда не видел, даже в предыдущей временной шкале.

  — Ах! Не дерись! Не дерись!

  — …Ты знаешь этого голубя?

  — Да! Его зовут Гугу!

  Когда я в спешке открыл окно и расспросил Перлош о голубе, который сейчас был у нее в руках, прозвучало неестественное имя.

  — Почему его зовут Гугу?

  — Ну, я спросила его, какое имя он хотел бы иметь… А он сказал: «Гу-гу!» Вот почему я назвала его так!

  Перлош погладила голубя, когда она ответила мне, и широко улыбнулась, прочитав полученное.

  — Ух ты! Я получила письмо от церкви!

  — Понятно.

  Вскоре после этого я оторвал взгляд от Перлош, которая разрывала свое письмо, и, естественно, начал читать письмо, которое принесла сова Серены.

Мне не удалось попасть на Западный континент. Возвращаюсь в Академию.

  — … Угх.

  Однако, как только я прочитал первое предложение, я заметил плохие новости.

  Серена, которая собиралась отправиться на Западный континент, похоже, по какой-то причине потерпела неудачу.

  Я не знал, что именно происходит, но надеялся, что все в порядке.

Пожалуйста, позаботься о сове, пока я не приеду.

  — Уху!

  Когда я закончил читать письмо Серены, сова, которая обиженно смотрела на голубя в руках Перлош, начала вести себя мило передо мной.

  — Перлош.

  — Что?

  Поглаживая подбородок совы, я тихо заговорил с Перлош.

  — Я вернусь. Мне нужно в туалет.

  — Я пойду с тобой!

  — … Что?

  Я попытался отделиться от Перлош, пока не стало слишком поздно, но мой план был сорван без особых усилий.

  — Хочешь пойти со мной в туалет?

  — … Да! Мне тоже есть чем заняться в туалете!

  У меня было недоверчивое выражение лица, но Перлош просто ответила на мой вопрос, сжав кулаки.

  — Пойдем! Ну давай же!

  — … Ладно, пошли.

  В конце концов мне удастся избавиться от нее, поэтому я встал с победоносной ухмылкой.

  «… Она ни за что не пойдет за мной внутрь».

  Как бы она ни старалась следить за каждым моим движением, действительно ли она последует за мной в туалет?

  Если она видела что-нибудь неприличное, Перлош скорее пускала пену изо рта или прибегала к насилию, используя силу бога Солнца. Она никак не могла войти со мной в туалет.

  — П-подожди минутку! Почему ты уходишь из магазина после того, как сказал, что идешь в туалет?

  — В этом магазине нет туалета. Мне нужно воспользоваться общественным туалетом на улице.

  — Э-это нечестно!

  — Чего еще ты ожидала от магазина в углу переулка?

  — Угх…

  Кроме того, теперь, когда я собирался в общественный туалет, ее шансы последовать за мной были равны нулю.

  Даже если бы мы проигнорировали её невежество, она, святая среди святых, никогда не последовала бы за мной в мужской общественный туалет.

*Скрип*

  Помня об этом, я осторожно открыл дверь и направился в общественный туалет.

*Шорох*

  Придя в общественный туалет, я осторожно начал раскрывать мантию, которую спрятал.

  Если я надену её, я смогу сбежать так, что Перлош не заметит…

  — Что ты делаешь?

  — …!

  Все еще в разгаре своих замыслов, я был поражен внезапным звуком позади меня и быстро спрятал мантию.

  — Почему ты здесь?

  — Ну, я же сказала тебе… я пойду с тобой в туалет.

  Немного помолчав, я задал Перлош вопрос, но был ошеломлен ее ответом.

  — Это… мужской туалет.

  — Не оправдывайся! После того, как ты это скажешь, ты выгонишь меня, а потом снова сделаешь что-нибудь нехорошее!

  — Ч-что плохого я могу сделать в туалете?

  — … Неважно! Просто поторопись и займись своими делами!

  Перлош покраснела и подтолкнула меня.

  — *Вздох*…

  Мой план побега был на грани провала, и я быстро начал думать об альтернативах.

  «Должен ли я притвориться, что нападаю на нее?»

  Это был единственный план, который пришел в голову.

  С тех пор как я узнал о ее прошлом и тайне несколько месяцев назад, я не хотел прикасаться к Перлош, поэтому я ничего не делал ей физически. 

  Тем не менее, я понял, что это, вероятно, лучший способ позаботиться о Перлош, поскольку слова в любом случае никогда не действовали на нее.

  — Эй, Перлош…

  Немного подумав, я начал приближаться к Перлош с коварным выражением лица.

*Тук-тук-тук.*

  — !!!

  — !!!

  Но как только я собирался привести свой план в действие, мы услышали приближающиеся к туалету шаги, и я замер.

  — Т-ты должен спрятаться!

  — П-подожди минутку.

  Ферлош, который в панике озирался по сторонам, схватил меня за руку и потащил к старому шкафу в углу.

  — Я лучше спрячусь в кабинке…

  — Там грязно!

  Затем Перлош толкнула дверцы старого шкафа и попыталась силой затолкать меня внутрь.

  — Подожди!

*Клац*

  Сбитый с толку ее поведением, я сопротивлялся, но Перлош была неумолима, даже использовала свое благословение Бога Солнца, чтобы втолкнуть меня внутрь.

  — Ты единственная, кому нужно спрятаться! Только ты!

  — …Ах.

  Когда я оказался в ловушке внутри шкафа, я не мог не почувствовать внезапный приступ сочувствия к тем, над кем издевался в прошлом. И Перлош, которой наконец удалось втолкнуть меня в шкаф, победоносно посмотрела на меня.

*Скрип*

  В этот момент дверь ванной со скрипом открылась…

  — … Хийк! 

  Перлош, бессознательно вскрикнув, быстро втиснулась в шкаф и захлопнула дверцу.

  Затем наступила минута молчания.

.

.

.

.

.

  — … Старший, ты только что слышал женский голос?

  — Я ничего не слышал.

  Через несколько мгновений после того, как Фрей и Перлош спрятались в шкафу, двое людей вошли в туалет и начали разговаривать между собой.

  — Думаешь, здесь спряталась рабыня?

  — Что за ерунда? Если бы раб действительно сбежал, он бы убежал через задний переулок. Зачем ей лезть в мужской туалет?

  — Но… я действительно слышал женский крик.

  Услышав слова младшего, человек, которого раньше назвали старшим, вздохнул и ответил.

  — В последнее время ты слышал много криков рабов, так что тебе, вероятно, померещилось. Я тоже был таким в начале.

  Мужчина продолжал заниматься своими делами с равнодушным видом, но другой мужчина все еще хмурился, направился к кабинкам и начал выбивать двери кабинок одну за другой.

  — Что ты собираешься делать, если используешь здесь всю свою силу? Я уже устал иметь дело с новой партией.

  — И все же, если я поймаю беглую рабыню, разве награда не будет огромной? Поскольку я все еще новичок, моя зарплата отстой.

  Вскоре мужчина заметил что-то на полу и начал удовлетворенно улыбаться.

  — Старший… посмотри на это.

  — Что это такое?

  — Я думаю, что я нашел что-то.

  Пол, на который он указал, был усыпан следами, ведущими к старому шкафу.

  — Ни за что… серьезно?

  — Что я говорил? Я же говорил тебе, что определенно слышал женский голос!

  С возбужденным выражением лица он достал из кармана веревку и медленно направился к шкафу.

  — Если ты сейчас выйдешь, я не буду тебя бить.

  Вскоре после этого он подошел к шкафу и начал стучать в дверь с немного нервным выражением лица.

  — Выходи. Я уже знаю, что ты там.

  — Эй, двинься.

  — Хм?

  Старший, неодобрительно смотревший на него, оттолкнул его и схватился за ручку шкафа.

  — Вы, крысы.

  Сказав это, он с силой открыл шкаф.

  — … Что?

  Однако увиденное перед ними только смутило двух мужчин.

  — Эй, я думал, ты сказал, что они здесь.

  — Н-но! Они точно были здесь!

  Старый шкаф был пуст.

 .

 .

 .

 .

 .

  Пока мужчины были озадачены пустым шкафом…

  — Помни, помни, помни, помни, помни.

  Фрей с недоумением оглядывал темное подземелье, а Перлош стояла позади него, кусая ногти и что-то бормоча себе под нос.

  — … Что я должна защищать его, несмотря ни на что.

  Она продолжала бормотать, пока взгляд Фрея снова не обратился к ней.

http://tl.rulate.ru/book/71748/2835543