Готовый перевод The Main Heroines are Trying to Kill Me / Главные Героини Пытаются Убить Меня: Глава 87. Обещание (часть 1)

— Откуда ты знаешь об этом?

  Услышав слова Серены в шоке, я задал ей вопрос, пока ее рука все еще закрывала мой рот. 

  — … Кто знает?

  Она ответила так же, как в детстве.

  — Попробуй угадать… хннхх!

  Я ткнул Серену в бока, пока она продолжала дразнить меня. Ее торжествующее выражение лица исчезло, когда она снова начала стонать. 

  — … Разве ты не говорила, что мы должны вести себя тихо?

  — Я буду издавать такие звуки так громко, как захочу.

  Когда я спросил ее с неуверенностью, она ответила словами, смысл которых я не мог разобрать. 

  — Вот подсказка: он человек, которым ты восхищаешься больше всего на свете.

  Благодаря тому, как она вела себя, я начал слегка дуться. В ответ Серена перестала дразнить и заговорила серьезно. 

  — … Это тебе мой отец дал?

  Серена молча кивнула головой, когда я быстро отреагировал на ясный намек, который она мне дала.

  — Верно. Но он не дал его мне напрямую.

  — Тогда?

  — Чтобы понять это, нам нужно немного отправиться в прошлое.

  Серена откашлялась и снова начала говорить. 

  — Это было, когда ко мне впервые вернулась память.

  — Когда к тебе вернулась память…

  — Да, это было прямо перед поездкой за границу.

  Когда я слушал ее, у меня по спине побежали мурашки, когда я вспомнил наказание, случившееся в первый день моей регрессии. Это был один из самых мучительных опытов, которые я когда-либо испытывал. 

  — Как только ко мне вернулась память, я был уверена. Я кое-чего о тебе не поняла.

  Лицо Серены слегка потемнело, когда она говорила.

  — Итак, перед отъездом я связалась со шпионом, которого подсадила в твой особняк.

  — Подожди, там был шпион?

  Серена ответила нежной улыбкой, когда я спросил ее с удивленным выражением лица. 

  — Она часто ездила в карете… Она ребенок, который защищал Особняк Старлайт до самого конца в предыдущей временной шкале… Ты помнишь?

  — …Ах.

  В ответ на ее слова я вспомнил горничную, с которой разговаривал, когда несколько месяцев назад услышал крики Арии в особняке. 

  — Ну, она была необычайно компетентна.

  — Не выгляди таким преданным. Ты сделала много ужасных вещей в предыдущей временной шкале, поэтому мне пришлось заранее выяснить твои действия и помочь решить их позже.

  Когда в ответ на эти слова я показал робкое выражение лица, она тут же продолжила свою речь с серьезным выражением лица. 

  «В любом случае, я связалась с ней с помощью коммуникационного кристалла и спросила, не произошло ли что-нибудь в особняке Старлайт.

  — Что?

  — Она сообщила мне, что глава семьи Абрахам неожиданно впал в кому.

  Серена произнесла эти слова с острым блеском в глазах. 

  — И… она сообщила мне, что под камином осталось большое количество бумаг.

  Только тогда я полностью понял ситуацию.

  В тот момент, когда я вернулся, память моего отца была стерта системой.

  В течение льготного периода, предоставленного системой, мой отец написал письмо, которое взволновало меня. 

  Возможно, мой отец потерял сознание в то время из-за перезаписи памяти, и то, что он сжег в камине, было информацией о банковском счете. 

  — Она украла бумаги из камина и прислала их мне.

  — Тогда… ты узнала пароль от банковского счета? 

  — Ничего страшного, я расшифровала его за 5 минут, чтобы расслабиться в путешествии.

  Выражение лица Серены сразу же стало жестким, когда она продолжила говорить. 

  — На листах бумаги, которые твой отец пытался сжечь, было написано пророчество.

  — … Что?

  — Его было очень трудно расшифровать, так как оно было сожжен в нескольких местах и ​​написано буквами, оставленными Героем тысячелетие назад. Однако, поскольку я решила, что в этом есть какой-то скрытый смысл, я обыскала руины западного континента и медленно расшифровала пророчество.

  — Это возможно?

  —Это не было невозможно.

  Пока я безучастно смотрел на Серену, которая пожала плечами, Серена снова стала серьезной и начала организовывать свой рассказ. 

  — В любом случае, герой, система, наказание, твоя судьба как ложного зла… Увидев эти слова, я почти уверилась в твоей личности. А после этого ты знаешь все остальное.

  Я растерянно пробормотал в ответ на эти слова. 

  — Тогда какая у меня пророческая книга? Мое пророчество тоже зачаровано? И… почему оно было у моего отца… почему он пытался его уничтожить…

  — Ну, ты узнаешь, когда восстановление будет закончено.

  — Восстановление?

  — Да, часть содержимого была утеряна, когда пророчество было сожжено, и магия запечатывания усложнилась. Поэтому я медленно восстанавливаю его каждую ночь.

  Серена тихо сказала, крепко сжимая мою руку.  

  — Конечно, ты должен был определить причину, по которой я могу делать это только ночью, верно?

  — … Да.

  — Я знала, что ты поймешь…

  Серена погладила меня по голове и улыбнулась глазами, произнося эти слова. 

  — Тогда… я передам тебе пророчество, как только процесс восстановления будет завершен.

  Серена некоторое время смотрела мне в лицо после того, как закончила говорить. 

  — Хиии!

  Моя игривость возросла, когда я внезапно ткнул Серену в бок, в результате чего она со стоном рухнула на меня. 

  — Угх.

  Серена озорно улыбнулась, обняла меня и посмотрела на меня сверху вниз. Я издал стон. 

  — Постой еще некоторое время.

  — Что теперь… Ум!

  Серена зажала мне рот и заговорила со странным выражением лица. Она вдруг начала скользить своим телом вверх и вниз. 

  — Аах…

  — Мяууууу…

  Я взглянул на нее испуганным взглядом, когда она внезапно застонала. Откуда-то поблизости донесся скорбный крик. 

  — Хах?

  — Пожалуйста, подыграй минутку…

  Серена медленно начала расстегивать халат, который был на ней, с возбужденным выражением лица. 

  *Шорох!*

  Серена сняла мое пальто после того, как расстегнула свой халат. Она выбросила мое пальто из-под одеяла, и скорбный крик в ответ внезапно оборвался. 

  *Баааам!*

  Внезапно тишину в комнате разорвал рев. 

  — Мяу! Мяу… Мяу!

  Через какое-то время на одеяло, которым мы укрылись, забралась кукла-кошка. С горестным криком она начала царапать одеяло.   

  — Уху!

  — Кьяак!

  Кукла-кошка, которая некоторое время царапала одеяло, была подавлена ​​совой, которая утащила ее, когда Серена присвистнула.

http://tl.rulate.ru/book/71748/2676340