Готовый перевод The Main Heroines are Trying to Kill Me / Главные Героини Пытаются Убить Меня: Глава 83. Проникновение (часть 1)

  — Юный господин, встреча прошла хорошо?

  Когда Фрей вышел из темного подвала и вышел из информационной гильдии, Кания уже ждала его в карете.

   — Да. Я выполнил все задачи, которые должен был выполнить.

   — Это хорошо.

  Фрей забрался в карету и произнес краткий ответ, а Кания тихо кивнула. Посмотрев на нее молча, он слегка нахмурился и задал ей вопрос.

   — Кания, что ты сделала с моим воротником?

   Кания медленно отвела взгляд в ответ на эти слова.

   — …  Кания?

  Она еще больше отвела взгляд и нахмурила брови, а потом начала смотреть на меня пустым взглядом.

  — Скажи мне быстрее, что ты сделала?

  — Я просто произнесла простое заклинание, чтобы помешать чьим-либо планам причинить вред юному господину.

  — Но почему я почувствовал черную магию, когда она активировалась?

  — Должно быть, это из-за вашего настроения.

  Пока она говорила, ее взгляд снова переместился к окну. Я обхватил ее лицо и повернул ее лицо ко мне. Я сердито посмотрел на нее и получил ухмылку в ответ.  

  — Все, что я делаю, идет на пользу юному господину, так что не беспокойтесь.

  — … Я верю тебе.

  Я был немного скептичен, но решил довериться Кании из-за нашей связи. Я приказал карете двигаться и заговорил.

  — Ну тогда… Пожалуйста, дай мне отчет, который был задержан на прошлой неделе.

   — Хорошо. Прежде всего, мы должны поговорить о семье Мунлайт и… друзьях юного господина.

  Кания использовала свою черную магию, чтобы применить магию звукоизоляции внутри кареты. Она достала из кармана блокнот.

  — В итоге, Совет Старейшин распался, а Тайный Глава сбежал.

   — Черт, кажется, я не смог его достать.

   — Да. Но благодаря этому юная леди Серена превратилась из марионетки в настоящую главу семьи, так что я считаю, что исход несколько благоприятен.

  Несмотря на эти слова, я вздохнул, а затем заговорил с мрачным выражением лица.

  — Ну, это хорошо и все такое… но проблема в «проклятии семейной субординации» Серены.

  В ответ на эти слова выражение лица Кании помрачнело. 

  — Неужели действительно нет способа разрушить «проклятие семейной субординации»? 

  — Даже мой предок, который знал все об этой «игре», не смог найти решение этого проклятия и еще одной проблемы в частности.

  — Что еще за проблема?

  — Ах, это мой…

  Я хотел было ответить Кании, но быстро пришел в себя и крепко закрыл рот.

  — Юный господин? Почему вы замолчали?

  — Это пустяк. Другая проблема даже не упоминается в пророчестве.

  Я закрыл глаза и начал вспоминать содержание пророчества.

Потерпев неудачу в 756-й раз, я начал искать способы увеличить продолжительность жизни и жизненную силу. Иначе я думал, что никогда не смогу вырваться из этого бесконечного круга. Однако, даже потратив несколько месяцев, я не смог найти решение.

  Жалобы моего предка, продолжавшиеся, казалось, целую вечность, заканчивались этими словами.

Итак, на крайний случай, я подделал код игры. Фиктивный код, увеличивающий продолжительность жизни и жизненную силу, подобный «проклятию семейной субординации», но у меня не было возможности проверить этот код. Действительно жаль.

  Я никогда не испытывал его мир на собственном опыте, поэтому я не могу понять его полностью, но я могу примерно уловить смысл.

   Короче говоря, в настоящее время у меня нет никакого способа увеличить свою продолжительность жизни и жизненную силу.

  Ну, я не знаю почему, но в последнее время в пророческой книге было много ошибок, так что, может быть, есть какая-то надежда…

  — Юный господин, о чем вы думаете?

  — … Н-ничего.

  Я некоторое время размышлял. Только заметив обеспокоенное выражение лица Кании, я пришел в себя.

  Я думаю, что было бы лучше сосредоточиться на текущей ситуации, а не возлагать смутные надежды на что-то, построенное на идеях без конкретного основания.

  — Следующий отчет о выслеживании торговца свитками…

  — Ты не смогла найти его, верно?

  — … К сожалению, я не смогла.

  Кания стыдливо опустила голову. Я вздохнул и снова заговорил, чтобы успокоить ее.

  — Все нормально. Я не пытался упрекнуть тебя.

  — Но…

  — Во-первых, он может оказаться не тем, кого мы можем найти.

  Если человек, которого мы ищем, это тот, кто продал свиток Королю Демонов в финале второго испытания… может быть, это расследование было безнадежным с самого начала.

  Я заставил Канию искать анонимного человека, который даже смог в одиночку обмануть Короля Демонов.

  — Тогда… вы хотите, чтобы я прекратила поиски?

  — Нет, давай увеличим наши усилия, даже если расходы и риск возрастут.

  Тем не менее, мы не можем просто сдаться. В конце концов, ленивых никогда не удостаивали победой.

  — Хорошо, теперь окончательный отчет.

   Кания откашлялась и снова начала отчитываться после своего вопроса.

 — Церковь недавно сняла требования к волонтерской работе в приюте.

  — Хм? Почему… Ах.

  В ответ на эти слова выражение моего лица стало озадаченным. Затем я вспомнил, что приказал Дмиру Хану, заместителю командующего армией Короля Демонов, оказать давление на Папу.

   — Это было результатом моих действий. Честно говоря, волонтерство было забавным… но шансы быть пойманным были слишком высоки.

  — Это было верное решение. В любом случае в приюте полно персонала, так что никаких проблем не возникнет, если юный господин не выступит добровольцем.

   С улыбкой на лице я мельком взглянул на Канию, прежде чем заговорить.

  — Давай позже создадим благотворительную организацию.

   — … Благотворительную организацию?

  Когда Кания нахмурилась в ответ на эти слова, я заговорил в холодном поту.

  — Нет, ну… Изначально планировалось только сделать пожертвование в приют, но всякий раз, когда я выезжал на волонтерскую работу, мне было так приятно видеть улыбающиеся лица детей. Есть и другие причины…

  — Это так?

  — Ага, если позволяют обстоятельства, благотворительность…

  — … У нас есть капитал для этого?

  Я ответил с уверенным выражением лица.

  — Есть еще крупная сумма секретных средств, которую мой отец предоставил мне. Если этого недостаточно, я добуду остальное, ограбив сокровищницу Короля Демонов.

  — … Армия Короля Демонов ничего не сделает?

  — Я ещё получаю средства из разных источников. Это явно грязные деньги, поэтому я немного сопротивляюсь этому, но я подумал, могу ли я использовать их на благое дело…

  — *Вздох*…

  В ответ на мои слова Кания вздохнула и заговорила.

  — Я понимаю, что вы говорите. Однако, в отличие от приюта, благотворительная организация требует в несколько раз больше времени и сил.

  — Я понимаю, что, если мы поторопимся, всё может пойти наперекосяк. Я бы хотел со временем постепенно закладывать фундамент…

  — Хорошо.

  Когда Кания ответила и записала в блокнот, я говорил с обеспокоенным выражением лица.

  — Если это слишком сложно, не переусердствуй. Я могу помочь с благотворительным фондом, поэтому, если ты просто сосредоточишься на приюте…

  — Если я доверю такое дело человеку, который скорее потратит деньги на создание благотворительного фонда, а не на собственные нужды, мы обязательно столкнемся с проблемами. Так что я позабочусь об этом.

  Кания улыбнулась, когда произнесла эти слова.

  — Спасибо, Кания. Я сделаю все возможное, чтобы помочь с администрированием.

—  Вам не нужно благодарить меня. Я ваша помощница.

  Когда Кания поклонилась и заговорила, она тут же спросила с острым взглядом.

  — Кстати, что это за «другая проблема»?

  — … Ах, это?

  Я немного вздрогнул в ответ на эти слова. Я отвел взгляд и заговорил.

  — Это не имеет большого значения, так что…

  — Скажите мне, юный господин. Мне нужно знать все, чтобы помочь вам.

  — … Если мы создадим благотворительную организацию, основной сценарий в будущем станет намного проще.

  В ответ Кания спросила с озадаченным выражением лица.

  — Разве вы не должны были сказать это с самого начала?

  — Я просто… не хотел обременять тебя большим объемом работы.

  Кания внезапно склонила голову, когда я заговорил с немного смущенным выражением лица. 

  — … Спасибо, что всегда беспокоитесь обо мне, юный господин.

  На короткое время в карете воцарилась тишина. 

  — Кстати, Ирина ранее говорила о Лулу.

  Когда мой шепот нарушил тишину, Кания, опустив голову, начала тайком поглядывать на меня. 

  — Кания, ты не могла бы отправить меня в подсознание Лулу?

  Кания нахмурилась в ответ на эти слова.

  — Возможно, но я бы не рекомендовала.

 — Почему?

  — Подсознание — очень опасное место. Помимо разума таких людей, как юный господин, могут скрываться всевозможные угрозы.

  Кания откашлялась в середине речи, прежде чем снова продолжить с серьезным выражением лица. 

  — Даже входя в подсознательное пространство обычных людей, вы потенциально можете потерять себя. При проникновении в сознание психически неуравновешенного человека, такого как мисс Лулу, нет никаких гарантий вашей безопасности.

  — Хорошо…

  Я посмотрел на серьезное выражение лица Кании и на мгновение задумался, затем вздохнул и заговорил.

  — Значит, ты тоже в опасности?

  — … Я в порядке, потому что я проникала в подсознание многих людей.

  — Хорошо, тогда, похоже, мне придется проникнуть в ее подсознание.

  Когда я пришел к такому заключению, Кания посмотрела на меня с ошеломленным выражением лица.

  — … Вы вообще слышали, что я сказала?

  — Да, ты сказала, что я буду в безопасности, если буду с тобой.

  — *Вздох*…

  Когда Фрей посмотрел на Канию с вопросительным выражением лица, она глубоко вздохнула.

   — Пожалуйста, заботьтесь о себе, юный господин.

  Прежде чем я успел ответить, карета загрохотала. Я почесал затылок и посмотрел в окно. 

  — Мы уже прибыли. Тогда давай навестим Лулу.

  — … Да.

  Я вышел из кареты и пошел к особняку вместе с Канией, у которой было недовольное выражение лица.

 .

 .

 .

 .

 .

  — … Она все еще спит.

  Хотя прошло довольно много времени с тех пор, как мы отправились в информационную гильдию, Лулу все еще крепко спала.

  На самом деле правильнее было бы сказать, что она потеряла сознание, а не спала.

  Я слишком сильно ударил ее по затылку? В следующий раз мне придется лучше контролировать свою силу, прежде чем я ударю ее.

  — Вы готовы?

  — Да, я готов.

  — Опять же, никогда не вступайте в контакт с объектами или существами в подсознании Лулу, и если появится администратор ее подсознания…

  Она заявила, что не против отправить меня в подсознание Лулу. Тем не менее, Кания уже в пятый раз предупреждала меня. Она явно сильно волновалась. 

  — Кания, давай остановимся на этом и отправим меня внутрь. Такими темпами Лулу очнётся.

  — … Хорошо.

  Я вмешался, и только уговорив ее, Кания начала готовиться к погружению в её подсознание. 

*Вууш*  

  Темная мана, вызванная Канией, вышла наружу и поглотила Лулу и меня.

  — Помните, вы должны остерегаться администратора.

  Когда я услышал слова Кании через свое угасающее сознание, меня втянуло в подсознание Лулу.

  — Боже мой…

  — Это серьезнее, чем я думал.

http://tl.rulate.ru/book/71748/2655284