Готовый перевод The Main Heroines are Trying to Kill Me / Главные Героини Пытаются Убить Меня: Глава 43. Похожие, но отличающиеся (часть 2)

  В другом месте, за несколько минут до этого у Фрея началось обильное кровотечение из носа, глаз и ушей. 

  — Привет~? Тут кто-то есть? 

  В дверь приюта, который тайно построил Фрей, стучалась девушка. 

  — Что привело тебя сюда?

  После того, как девушка некоторое время постучала в дверь, сотрудница открыла дверь и ответила с озадаченным видом. 

  — Это недавно построенный приют?  

  —Да, это так. Почему?

  Потом девушка, еще раз подтвердившая, что это детский дом, зашла внутрь и сказала с яркой улыбкой. 

  — Вам случайно не нужен сотрудник?  

  — … Сотрудник?

  — Да, сотрудник. 

  Когда девушка, сверкая глазами, задала такой вопрос, сотрудница заговорила с растерянным выражением лица. 

  — Ну… Поскольку это новое место, правда, у нас не хватает рабочих…  

  — Вот как!? Тогда просто наймите меня!  

  — …Хм?  

  — Я сильная и прилежная работница! Так что дайте мне поработать!

  После этих слов сотрудница, которая какое-то время тупо смотрела на нее, вздохнула и сказала. 

  — Ну… Поскольку мы еще не разместили объявление о приеме на работу новых сотрудников, мы еще не определились с заработной платой. Так что, пожалуйста, дай мне время, чтобы определить её…

  — Я ничего не возьму.  

  — Извини?

  Однако, когда девушка остановила сотрудницу посреди фразы, она выглядела еще более растерянной. 

  — Что ты имеешь в виду? 

  — Я работаю не для того, чтобы получать деньги.  

  — Т-тогда почему?.. 

  Девушка ответила с бесстрастным лицом.  

  — Я тоже сирота. Я знаю эту боль лучше, чем кто-либо другой. 

  — Ах...

  Пока сотрудница не могла подобрать слов от этого неожиданного замечания, девушка тихо закрыла глаза и продолжила говорить.  

  — Моя мечта - дать надежду всем сиротам в Империи, поэтому я делаю первый шаг, чтобы воплотить эту мечту в жизнь. 

  Закончив говорить, девушка невинно и лучезарно улыбнулась, а растроганная такой девушкой сотрудница тихонько погладила ее по волосам и сказала.   

  —… Думаю, в империи есть еще одна Святая. 

  — Вы преувеличиваете. 

  Девушка, у которой было слегка покрасневшее выражение лица, повернула голову, а затем указала внутрь приюта и спросила. 

  — Дети там?  

  — Да. Хочешь, я тебя познакомлю? 

  — Конечно!

Когда девочка кивнула, сотрудница с восторгом посмотрела на нее, затем схватила за руку и вошла в приют.  

  — Привет!

  Затем все дети, играющие внутри, сразу склонили головы, чтобы поприветствовать сотрудницу, и сотрудница начала смотреть на них с восторгом. 

  — … Дети довольно бодрые?  

  — Да, они в этой возрастной группе. Мой младший брат тоже был таким…  

  — У тебя есть брат? 

  Когда девушка наклонила голову и задала вопрос, сотрудница ответила с легкой улыбкой. 

  — Да, мой милый братик сейчас в Имперской академии. Он мой самый дорогой ребенок. 

  — Вот как? Я тоже собираюсь в академию в следующем году. 

  — О, это так?  

  Пока они некоторое время беседовали об академии, кто-то неожиданно подошел к сотруднице и девушке. 

  — … Хочешь конфет?  

  Мальчик протягивал конфеты девушке с мерцающими глазами. 

  — Спасибо.

  Девушка, которая взяла конфету у маленького мальчика, улыбнулась и погладила его по голове, затем лицо маленького мальчика покраснело, и он вышел из комнаты. 

  — Этот ребенок тоже живет здесь? 

  — Нет, он часто приезжает, потому что у него здесь много друзей. 

  — Ага…

  Девушка, которая смотрела на маленького мальчика, сразу же задала вопрос серьезным тоном. 

  — Кстати, откуда эти дети? 

  — Эм… большинство из них - дети, просящие милостыню на рыночных улицах. 

  — Тем не менее, они довольно «здоровые», не так ли?

  — Да, похоже, у них тоже были какие-то деньги по какой-то причине… и были признаки того, что о них хорошо позаботились…

  Сотрудница, которая положила руку на подбородок и на мгновение наклонила голову, осторожно сделала предположение. 

  — Возможно, дети, находившиеся под присмотром приюта, остались на улице, когда приют рухнул?

  — … Похоже. 

  — Хм?

  — О, я тоже так думаю. 

  И с этого момента выражение лица девушки внезапно ожесточилось, когда она смотрела в пустоту. Она тут же поправила свои слова и задала еще один вопрос сотруднице. 

  — Этот детский дом, он будет продолжать поддерживаться без сбоев?

  — Да, почему-то… У нас неплохой бюджет. Это хорошо для нас. 

  — Я понимаю.

  Услышав ответ, девушка удовлетворенно оглядела приют, а сотрудница, которая молча смотрела на нее, поинтересовалась. 

  — … Кстати, ты действительно будешь в порядке? 

  — Да?

  — Я все еще думаю, что тебе должны платить… 

  — Нет, всё в порядке.

  Девушка, в очередной раз прервавшая слова сотрудницы, ответила с улыбкой 

  — Как я уже сказал, я делаю это не ради денег. 

  Сказав это, девушка кивнула и сказала: 

  — Тогда увидимся завтра. Мне нужно… позаботиться о делах сегодня. 

  — Хорошо, увидимся завтра! 

  Сотрудница помахала девушке, когда она направилась ко входу в приют. Затем она обернулась и задала вопрос, который только что вспомнила: 

  — Ах… Как тебя зовут? 

  Затем девушка, которая остановилась и остановилась на мгновение, ответила тонкой улыбкой. 

  — … Пожалуйста, зовите меня Руби. 

  Сказав это, девушка широко открыла входную дверь и вышла из приюта. Затем она начала небрежно ходить по улице. 

  — Фрей Раон Старлайт…

  Затем девушка остановилась как вкопанная, посмотрела в воздух, как и раньше, и что-то пробормотала себе под нос. 

  — … В конце концов, ты Герой. 

  Жуткая улыбка задержалась на лице девушки, которая только что сказала это.

  . 

  . 

  . 

  . 

  . 

  — Сестра! Я вернулся после того, как раздал все конфеты!

  Вскоре после того, как девушка вышла из приюта, ребенок, который вручил ей конфету, подошел к другой девушке и сообщил об этом с яркой улыбкой. 

  — Да… хорошая работа. 

  Девушка, гладившая его волосы, вдруг сделала растерянное выражение лица и задала вопрос человеку рядом с ней. 

  — Мастер, есть ли магия, которая заставляет буквы и цифры парить в воздухе?

  — … Zzzzzz. 

  — Мастер?

  Но старая дама рядом с ней была в глубоком сне, и девушка начала дико трясти ее. 

  — Мастер…! Вы сказали, что если у меня есть какие-то вопросы, я должна задать их в любое время...! 

  — Хм…

  Тогда старушка, которая была вынуждена проснуться, протерла глаза и что-то пробормотала. 

  — Ах, эти чертовы дети… Я действительно ненавижу плаксивых малявок… 

  — Но я ведь тоже ребенок, верно? 

  — Ты исключение.  

  Старушка тут же исправилась, услышав ее угрюмый тон. Затем девушка спросила еще раз.  

  — Итак, есть ли какая-то магия, которая заставляет буквы и цифры парить в воздухе? 

  — Конечно, есть. Вероятно, сотни или тысячи. 

  — Ммм…

  — Это всё? Тогда я снова чану спать. В следующий раз, когда ты разбудишь меня, пожалуйста, закончи все свои дела здесь заранее. 

  Тут девушка глубоко задумалась, а старушка на мгновение почесала затылок и снова уснула. 

  — Странно… Видимо, не похоже, чтобы другие люди это видели… Это видно только мне? Но опять же, почему я могу это видеть? 

  Когда старушка снова начала храпеть, Глер, которая ненадолго задержалась в приюте, чтобы повидаться с друзьями… 

  —Кстати…

   Некоторое время она размышляла над этим, а потом наклонила голову и пробормотала. 

  — Что же такое [Путь Притворщика]?

http://tl.rulate.ru/book/71748/2406049