Готовый перевод Rich Parents and Hot Shot Brother Found Me At Last / Богатые родители и крутой брат наконец-то нашли меня: Глава 1.2

Приемная мать Лу Вань была кроткой женщиной.

Она ставила ларек на перекрестке дорог для продажи блинов и работала с раннего утра до позднего вечера. Маленький бизнес приносил приличный доход, но деньги, которые она зарабатывала на нем, всегда забирал ее муж-пьяница, чтобы выпить и поиграть в азартные игры.

Каждый раз, когда он просил денег, это всегда сопровождалось словесными оскорблениями, ударами и пинками, от которых разбегались куры и собаки.

Лу Вань часто думала, что если их жизнь будет продолжаться в том же духе, она не будет уверена, кто  убьёт другого первым, отец или дочь.

К счастью, Бог не был слишком суров к ней. "Тот парень" умер у нее на глазах, когда ей было тринадцать лет. Напился и упал в реку... Он уже успел замерзнуть, прежде чем его отправили в больницу, таким образов сэкономив семейные сбережения.

Но даже после стольких лет семейного насилия разум ее приемной матери все равно рухнул, когда пьяница скончался. Через несколько лет после его смерти ее приемная мать умерла. Это случилось три месяца назад.

После смерти приемной матери Лу Вань стала видеть странные сны каждый день. Однако Лу Вань не придавала этому значения, ведь это был всего лишь сон.

Пока три дня назад... на пороге их дома не появился мужчина.

Мужчина средних лет с зачесанными назад волосами утверждал, что его послал ее дедушка. Он сказал, что она - давно потерянная внучка семьи Чжао, и ее дед хочет забрать ее домой.

Только тогда Лу Вань поняла... что ее биологические родители были кем-то другим. Это было то же самое, что и в ее сне!

Лу Вань вспомнила сюжет игры - Тираническая школьная трава.

Героиня была из аристократической школы. Хотя она происходила из бедной семьи, у нее была сильная личность и харизма. Ее поступки не соответствовали здравому смыслу, и это привлекало к ней бесчисленное множество выдающихся мужчин.

Хотя против героини замышляли различные богатые девушки и злобные женщины, им не удавалось одолеть ее. Ей всегда удавалось избежать их козней.

По сюжету, Лу Вань была пушечным мясом, которое осмелилось увести у героини главного мужчину и в итоге стала несчастной.

Поскольку она была влюблена в главного героя, она постоянно пыталась найти недостатки в героине. Однако каждый раз ей это не удавалось, и в итоге она продвигала отношения героини с самыми разными мужчинами.

После того как она сыграла роль злодейки, она была унижена и пристрастилась к наркотикам. В конце концов, она спрыгнула с высокого здания.

Меня использовали как инструмент до самого конца.

Лу Вань: ...

Эта проклятая история была ядовитой!

Герой и героиня каждый раз ссорились, как у них еще оставалось время на учебу? Оба были старшеклассниками, но ситуации у них были разные. Жонглируя между уроками, домашними заданиями и подработкой, она чувствовала будто, ее повседневная жизнь была похожа на скучное немое кино, вращающееся вокруг этих трех вещей.

Хотя это и не было сутью романа, но если ты не можешь выиграть, когда пытаешься подшутить над героиней, ты можешь просто держаться от нее подальше. Лу Вань не хотел, чтобы её использовали так словно она была умственно отсталым инструментом, только для того, чтобы помочь главной героине.

Она замаскировала свое красивое лицо под мужчину и все это время притворялась парнем, потому что хотела спокойно учиться. Ее миниатюрное и нежное девичье лицо нравилось школьным хулиганам... и они старались изо всех сил, чтобы подобраться к ней! Она просто хотела быть лучшей в своем классе.

Лу Вань вышла из экзаменационного зала и направилась к воротам школы. Там она увидела свою подругу, стоящую на другой стороне улицы.

Но не успела она дойти до тротуара, как рядом с ней остановилась машина. Окно машины опустилось, и она увидела знакомое лицо на водительском сиденье. Это был тот самый мужчина средних лет, который приходил за ней два дня назад.

Прошло уже три дня с тех пор, как Чжан Вэйдун прибыл в Нин Сянь. Семья Чжао поручила ему привезти давно потерянную внучку старика. Когда он впервые увидел Лу Вань, то был разочарован. Можно только сказать, что окружающая среда играет решающую роль в развитии человека!

Не говоря уже о даме из богатой семьи, она даже не похожа на женщину. Удивительно, что внучка семьи Чжао уже более десяти лет воспитывается как мальчик! Чжан Вэйдун пробормотал про себя, он не был уверен, что с ее психикой всё в порядке.

В любом случае, как только она вернется и будет признана семьей, эта жизнь исчезнет. Неожиданно оказалось, что Лу Вань не была удивлена ситуацией и просто быстро смирилась с происходящим.

Впрочем, ее реакция была вполне нормальной. Если бы я жила тяжелой жизнью и вдруг стала дочерью из богатой семьи. Почему я должна расстраиваться?

Это как выиграть главный приз, от которого никто не откажется!

http://tl.rulate.ru/book/71732/1922153