Готовый перевод Дождь всё помнит / Д.В.П. (ФФ по миру Наруто + немного фго): Часть 7.

- Ты всё ещё настаиваешь на его захвате, даже если мы обязались защитить его? - Крикнул Хикэру, обращаясь к застывшему неподалёку шиноби, которого, судя по всему, звали Какаши.

- Даже если нет... Вы дадите нам так просто уйти? - удивился тот, на что Хикэру просто пожал плечами:

- Ну, захватить вас сейчас и впрямь было бы не так уж сложно, учитывая, что вы так вымотаны боем... - после этих его слов и хныкающий после смерти Хаку праниша в оранжевом, которого, судя по недавней реплике Какаши, звали Наруто, и собственно сам шиноби в маске подняли кунаи, готовясь к бою, но Хикэру ещё не закончил:

- Однако мне действительно на вас плевать... Разве что... - он нахмурился, поскольку его перебил неслышимый никому, кроме него самого Кастер:

- Я чувствую от того парнишки ужасающей плотности чакру. Позволю себе вольность предположить, что он является так называемым джинчурики, или обладателем очень мощного наследия крови, в противном случае перед нами стоит просто монстр в человеческом обличии - предупредил он и Хикэру тут же насторожился.

- Интересно - он уставился на парнишку повнимательнее, раздумывая, не похитить ли его, чтобы потом обменять у просто таки помешанных на джинчурики Акацуки на Хитоми, но потом резко дёрнул головой, проклиная себя за слабость.

Продав кого-то таким образом, он просто сломает все свои принципы, а это было единственным, что отличало его от ублюдков вроде Тоби. Никакая цель не оправдывает средства, какой вообще смысл в её достижении, если следом за собой ты оставишь шлейф из сожалений и печали? К тому же этим он наверняка каким-то образом усилит Тоби или Пейна, что затруднит в дальнейшем его месть. Вместо этого...

- Если вы поклянётесь не атаковать меня и отпустить Забузу, я не буду пытаться вас захватить и даже больше, предлагаю обменяться информацией. Поверьте, я знаю кое-что очень важное для вас.

- Сенсей! - тут же умоляюще вскричал Наруто и Какаши нахмурился, чуть прищурив глаза:

- Важные сведения? Я бы хотел их услышать, но после... Как насчёт поединка один на один. По его результату решим, захватим ли мы Забузу, или его заберёте вы.

- Чёрт, вы, ублюдки, не делайте из меня вещь для торга! - возмутился обсуждаемый шиноби, но даже не попытался сбежать. 

- Неужели это необходимо? - спросил блондин, но тут же получил по голове от розововолосой девчонки, которая выглядела немного потерянной, но явно уставшей от постоянных шумных реакций своего сокомандника. Впрочем, она тут же переменилась в лице, когда заговорил третий член их команды - черноволосый паренёк с очень странным взглядом, от которого Хикэру моментально стало не по себе:

- Идиот, неужели ты не понял? Мы не знаем этих типов, даже их имён, неужели ты дашь им забрать столь израненного шиноби, который и кунай в руках то держать не может? - пояснил он и Наруто тут же просиял, поняв "замысел" своего сенсея.

- Хорошо, я согласен - на удивление для шиноби Конохи, Хикэру согласился без лишних слов, тут же указав на Забузу:

- Тоши, перевяжи его, пожалуйста - в команде Наоки именно Тоши исполняла роль медика.

Впрочем, это была лишь первая помощь в виде наложения "шин" или остановки крови, но на что-то большее ей просто не хватало контроля чакры, а Юу не желал тратить время на такое, по его мнению, бесполезное занятие как обучение ирьёниндзюцу. Но похоже, что в команде Коноховцев вообще не было никого, кто хоть что-то бы в этом смыслил, так что Тоши пришлось работать в одиночестве.

- Что же ты хотел мне рассказать? - присев на бортик огромного бетонного моста, на котором проходил бой, спросил Какаши. Хикэру тем временем взглядом попросил Юу отойти подальше "охранять Тоши", после чего очень тихим тоном заговорил:

- Во-первых, прежде чем говорить самое важное, хотелось бы узнать - вы что-то знаете про этих монстров? Таких, напоминающих смесь тараканов и людей... - начал было он их описывать, но Какаши его прервал:

- Да, на территории Конохи они тоже появлялись. Мы не знаем откуда они прибыли и я понимаю, ты подозреваешь нас, в том числе... Но поверь, Хокаге никогда бы не дал добро на подобные исследования. Лично я думаю, что в этом замешан Орочимару, если это имя тебе что-то говорит. Зная этого змея...

- Орочимару, значит... - прошептал Хикэру. 

Это имя ему ещё как что-то говорило. Для начала, это был именно тот, кого Тоби тогда хотел подставить, сказав что это он или его приспешник убил с помощью стихии льда в госпитале истощённых Таро, Иори и Амэя. Впрочем, доверять его словам было бы большой ошибкой, в чём Хикэру убедился уже не раз. А ещё Орочимару назвал Санином сам Ханзо. Хоть лично Хикэру и не очень доверял старику, но всё же не мог не признать его заслуг перед деревней, несмотря на все минусы его правления.

- Для начала, я скажу вам кое-что очень важное, но источник этих сведений должен остаться в тайне... - Он уже много лет размышлял, что именно стоит говорить, выискивал возможности... Но сейчас нужно было решить что-то как можно быстрее, ведь второго такого шанса ему может уже никогда не представится.

Хотя, его всё ещё и гложили небольшие сомнения:

С одной стороны эти сведения могли привести к очередной бойне на территории страны Дождя, но с другой... Эта бойня всё равно рано или поздно произошла бы. Как только Акацуки начнут действовать, отчёт до её начала пойдёт на недели, если не дни. Тут же появятся недовольные, мол, что Пейн вообще допустил вражеских шиноби на свою территорию и тогда... То тот вновь устроит тоже самое, что после убийства Ханзо. Хотя сначала наверняка будет бойня шиноби из напавших деревень.

Ему даже страшно вспоминать, какая кровавая "охота на ведьм" началась, когда погиб Ханзо. Все, кто хоть как-то показывал свою приверженность к нему были показательно убиты или сбежали, а вся деревня, скрытая в дожде была стёрто с лица земли и отстроена за последние несколько лет с нуля. Форма и строение зданий изменились, она стала выглядеть более красиво и современно, но Хикэру было тошно от осознания того, скольких человеческих жизней стоила эта мнимая красота.

- На самом деле, Ханзо давно мёртв - Наконец, он решился. 

Смерть Ханзо была секретом для всего мира шиноби, так как Пейн не спешил раскрывать себя, законсервировав страну настолько, что без особого разрешения даже Хикэру никуда не выпускали. А ведь он, вроде как, уже считался весьма известным и почётным ниндзя деревни, многие джоунины могли бы пойти на уступки, чтобы помочь ему, но даже так Хикэру не удавалось вырваться за пределы страны, сколько бы раз он не пытался.

- Чт... Что ты сказал? - Какаши аж выпучил вечно полу-сощуренные глаза от такого заявления.

- Это ещё не всё. Страна Дождя сейчас закрыта для посещений и ориентирована на строгую изоляционную политику, так что новости об этом ещё не дошли до великих деревень. Но не спеши радоваться и бежать докладывать своему Хокаге, что у вас под боком есть бесхозный кусок земли, ждущий пока вы захапаете его себе. Ханзо убил один из учеников вашего же санина. Джирайа, вроде так его звали. И я был там. Это была не битва, а одностороннее избиение, вы даже не представляете его силу... И ещё... Да, я заметил чакру Наруто. Очень необычная, я бы сказал... Это не чакра человека. Он ведь джинчурики, так? Да не дёргайся так, мне плевать кто он, но вот что вам всем стоит знать - У нас базируется организация, называемая Акацуки. В ней собираются множество разыскиваемых нукенинов, в том числе, был вроде бы даже один из вашей Конохи, из клана учиха. О, судя по взгляду, ты понял о ком я. Их цель - захватить всех джинчурики и я могу поклясться на что угодно, у них есть на это все шансы. Шиноби, которые состоят в этой организации, в одиночку способны опустошить небольшую деревню шиноби, а уж если они нападут все вместе... - Хикэру прервался, увидев по взгляду, что Какаши хочет задать какой-то вопрос, так что небольшим кивком головы показал, чтобы он спрашивал:

- Слушаю я вот тебя и думаю, всё это звучит хоть и невероятно, но весьма складно, к тому же до нас тоже доходили кое-какие слухи об Акацуки. Но вот что я понять не могу - так это какие в этом тои мотивы? И почему ты так доверяешь мне, первому встреченному шиноби, да ещё и из Конохи? Несостыковка выходит, или ты всем встреченным шиноби рассказывал такие же "сказки"!?

- А, тут всё просто - вздохнув и посмотрев за горизонт, невесело усмехнулся Хикэру:

- Думаешь, я не знаю имени одного из легендарных шиноби Конохи, копирующего ниндзя Какаши Хатаке? Твой стиль боя слишком узнаваем, а когда Наруто выкрикнул твоё имя, всё стало кристально ясно. Я знаю, ты обладаешь в деревне связями и можешь выйти на Хокаге. Прошу, не сдавай меня, вообще лучше меня не упоминать, да и генинам своим это скажи, отплати уж мне за оказанное доверие. Что до мотивов... Скажем так, они держат одного заложника. Но в одиночку мне их не одолеть. Видишь? Я честен с тобой, хотя это и весьма личный вопрос. Теперь... Будь так же честен и пришли ответ, когда поговоришь с Хокаге. Я знаю, у тебя есть возможность это сделать.

- Понятно, это всё? - Хикэру не мог сказать по вечно ничего не выражавшему лицу Какаши, поверил ли он ему или нет, но всё же решил "играть" до конца:

- Да. Теперь, обещанный бой...

http://tl.rulate.ru/book/71692/2069459