Готовый перевод Дождь всё помнит / Д.В.П. (ФФ по миру Наруто + немного фго): Часть 23: Предательство?

В холл самого высокого в Амегакуре здания всё прибывали и прибывали шиноби всех рангов и возрастов, проходя через специальные пропускные пункты, однако очередь из желающих была настолько велика, что выстроилась далеко снаружи, где мокли под дождём зеваки, тоже желавшие послушать новости, встревоженные беготнёй ниндзя по городу,. Внутри, под прикрытием крыши, было достаточно места для всех, так что народ галдящей толпой всё входил и входил внутрь.

На балконе второго этажа, откуда обычно и происходили обращения к народу, стояло три фигуры. Первая, всем хорошо известный Ханзо. Справа от него стоял самый его доверенный Советник - Хэчиро, а слева один из богатейших людей страны, который в основном и поддерживал финансово всю военную инфраструктуру Амегакуре.

Выглядел он, даже на фоне двух стоящих рядом шиноби, довольно внушительно - полу-лёжа на небольшом диване, установленном на платформу из усиленной по специальной методике нержавейки, что придавало ему сходство с огромным железным пауком, поскольку вся конструкция стояла на нескольких металлических ногах-ходулях, а позади дивана явственно виднелся хитро запрятанный мотор, словно паучье брюхо опускавшийся ниже основной платформы на специальных креплениях. При всём при этом, по бокам всей этой конструкции виднелось качественной работы стекло, которое окружало воротилу бизнеса словно мыльный пузырь. Наверное, там ещё была система вентиляции и фильтрации воздуха, но это было уже не разглядеть, не разобрав всю конструкцию по частям. Вдруг, гомон стих и Ханзо, взяв слово и усилив чакрой голос так, чтобы все его расслышали, наконец заговорил:

- Сегодня я собрал вас всех, чтобы сообщить ужасную весть! - Начал он без приветствий и прочей шелухи, сразу по делу:

- Все мы ожидали нападения на нашу великую страну со стороны других Деревень шиноби, но даже и не подозревали о том, что пригрели на "своей груди" самую настоящую змею... Змею предательства! Да, дорогие граждане, сутки назад я лично всё видел! Исходя из самых лучших убеждений я пригласил этого Подлеца на переговоры, однако он просто растоптал мою благосклонность, подло напав на нашу делегацию и убив всех, кроме меня! Да, его сила велика, поэтому я обращаюсь к вам! Только вместе мы сможем противостоять новой угрозе! Только вместе мы раздавим гадину, не дав завистникам и шанса! Сегодня долг каждого - сообщить всё, что вы знаете о предателях, именующих себя Акацуки! Я уже распорядился о создании специальных пунктов, где любой желающий сможет доложить о гнусных предателях и если информация окажется верной, то вас будет ждать... Приятное вознаграждение! - Он особенно выделил последние два слова.

- Да, сегодня я объявляю о начале войны, но это будет не война с другой деревеней шиноби, а с предателями внутри нашей страны! Они гораздо опаснее и не исключено, что начни они проигрывать, тут же не ударят подло в спину нашим пограничникам, чтобы впустить в страну врага!

- Что думаешь на этот счёт? - Пока Ханзо всё сильнее распалялся, спросила у Хикэру Минори, которая чудом высмотрела сокомандника в толпе зевак и теперь слушала эту речь, стоя рядом с ним.

- Как только ты поверишь на слово политику, ты будешь моментально обманут - во всяком случае, так ему подсказывали обрывки памяти Кастера, но об этом он уже благоразумно умолчал.

- К тому же я слышал в госпитале, что тела, доставленные после битвы с этими Акацуки, очень похожи на тела, оставшиеся после ритуала культистов. Боюсь, они просто из одной организации... - Хикэру в ярости сжал кулаки

- Неожиданно глубокие размышления для такого юнца - внезапно раздался голос позади и резко обернувшись, оба сокомандника увидели Мичи

- О, я что, не вовремя? - Весело поддел он их, но что Хикэру лишь устало помассировал переносицу, а Минори вообще не отреагировала, неподвижно замерев в позе со скрещенными руками на груди и ироничным взглядом в сторону сенсея.

- Ой, ну что это за реакция... В моё время детишки краснели, если их таким образом поддеть... Эх, времена... - Посетовал он и уже серьёзнее добавил:

- Ладно, тогда ближе к делу. У нас срочная миссия... 

***

- В общем, слушайте внимательно - штаб сейчас работает в максимально ускоренном режиме и потому у них нет времени и главное, людей на тщательную проверку всех сведений, из-за чего ранги любых выдаваемых миссий теперь будут колебаться в пределах плюс минус одной ступени. К примеру, я возьму миссию "С" ранга, а на деле она может легко оказаться "В". Конечно, подобное может случится и без всякой "ускоренной работы", но сейчас вероятность такого повышена в разы, так что я не просто советую, а приказываю вам закупиться по максимуму расходниками и всем прочим необходимым. Лучше потратить лишние пару Рё, чем свою жизнь - Собрав всех своих учеников, Мичи начал вводить их в курс дела:

- Далее, миссия. Было обнаружено и подтверждено одно из убежищ предателей. Нам приказано всех там убить. Обычно такой работёнкой занимается специальный отдел, но они и так зашиваются, поэтому всё спихнули на нас. По информации... Там так же могут быть сочувствующие противнику гражданские, так что это ещё и проверка нашей лояльности. Слышали? Никаких соплей, нужно убить всех, это приказ!

- Понял - Кивнул Нобу, но Минори тут же его перебила: 

- В смысле гражданских? Сенсей, вы уверены? Это же обычные люди, какой смысл их убивать? Можно просто наложить гендзюцу или... - Начала было она, но её тут же перебили:

- Мы всё ещё ничего не знаем об этой миссии, кроме крайне расплывчатых сведений. Предлагаю сначала всё проверить на месте и уже потом обдумывать дальнейший план действий - пришлось вмешаться Хикэру, поскольку ему и самому это всё не очень нравилось, однако он прекрасно понимал, что гражданские могут быть разными. Есть те же бандиты, есть просто негодяи и гады, убить которых было бы только лучше. Конечно, будь у него иной вариант, он бы с радостью его принял, но всё же он теперь был шиноби, а не поборником идеологии "не убий".

- За мной - Мичи лишь поощряюще кивнул на последнее высказывание и ринулся куда-то вглубь города, так что вся команда последовала за ним.

На самом деле, так называемое "убежище" оказалось весьма примечательном зданием на самой окраине Аме. Затаившись на крыше ближайшего дома, команда номер восемь наблюдала за тем, как к зданию тянется очередь оборванцев разной степени потрёпанности, а у входа стоит одетый в длинный чёрный плащ тип, подпоясанный большим куском ткани бледно-серого цвета.

- Это... И есть их убежище? - Со скепсисом уточнил Нобу, но Мичи лишь утвердительно кивнул, не обратив внимания на его тон.

- Что происходит внутри? Они же не согнали сюда всех этих детей в качестве заложников? - Обеспокоенно поинтересовалась Минори, на что Нобу, сосредоточившись, выдал:

- Насколько я могу судить, дети беспрепятственно выходят с другой стороны. Причём, судя по всему, уносят с собой еду. Да, я уверен на девяносто процентов, что тут просто подкармливают беспризорников из трущоб.

- Сколько... Сигнатур шиноби? - Слова давались Хикэру непросто. Он сам вырос в нищете и понимал, какую неоценимую помощь сейчас оказывают эти самые "предатели" тем, кому просто не повезло родиться в необеспеченной семье.

- Секунду, сейчас... - Нобу снял шлем и его лицо наполнили проклятые печати, после чего с ужасом воскликнул, тут же отскочив подальше

- Быстро! Все назад! - Повинуясь его окрику, Хикэру и Минори тут же не раздумывая отскочили от края крыши, откуда вели наблюдение и с непониманием уставились на своего товарища:

- Какой... Догадливый - Вдруг лицо Мичи потекло, словно воск, и спустя мгновение передними уже стоял совершенно другой человек.

С бледной кожей и белыми волосами, носом с горбинкой, и ртом, который был куда больше, чем предусмотренно природой. Он злорадно сиял красными склерами глаз на троих генинов перед собой, хотя всё ещё был одет в одежды Мичи, но когда заговорил, у всех от его голоса пошли мурашки. Каждый раз при открытии рта, были видны ряды острых как иглы зубов и сочащаяся между ними едкого оттенка слюна, причём, формой вовсе не похожие на акулий оскал выходцев из Кири. Это было что-то совершенно иное. 

- Кто... Что... - Минори была в шоке и Нобу постарался быстро привести её в чувства объяснениями:

- Как только я использовал свой поисковой кеккей генкай, по оттенку чакры сразу стало понятно, что нас привёл сюда чужак. Не знаю, когда он подменил нашего сенсея, но в прошлые разы, когда я использовал свою технику, это был точно настоящий Мичи.

- М... монстр! Что ты сделал с сенсеем!? - Паникуя, воскликнула Минори

- Разумеется сожрал! А всё что осталось растворил в кислоте. У этой личинки шиноби не было и шанса... Ах, раз уж меня раскрыли, позвольте представиться - Третий, лучший шпион Секты - Он с ехидной улыбкой издевательски поклонился трём генинам перед собой, после чего продолжил из положения полу-поклона, не поднимая головы:

- Жалко, что ты меня раскрыл, у тебя, малец, необычайный талант. Лишь один из сотни сенсоров вашего клана смог бы увидеть меня. Но в сторону лирику, теперь всё, что мне нужно, это убить двоих из вас, ке-хе - он хищно облизнулся, после чего прыгнул вперёд с такой силой, что кусок крыши под ним провалился вниз, по пути пробив ещё пару этажей.

- А-ах - Он тут же воткнул руку в голень Минори, после чего вытащил и облизал с пальцев кровь 

- Деликатес... - Слизывая кровь, он аж зажмурился от удовольствия

Третий, один из опытнейших шиноби Секты, пришел за очередной порцией "пищи"...

http://tl.rulate.ru/book/71692/2004442

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Всё ещё думаю над речью Ханзо, вероятно, тот момент где он говорит что ему пришлось отступить нужно поменять... Но не уверен. По идее, это придаст вес его заявлению об опасности врага с одной стороны, но уронит его авторитет с другой. Не знаю, что бы выбрал настоящий Ханзо, но учитывая, что он по идее хотел всеми силами усидеть на своём "троне", можно наверное посчитать, что он поступился бы принципами и оставить всё как есть... Короче да, оставлю пока что так, если не будет каких-то дельных предложений в комментариях)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь