Готовый перевод Inside An Adult Game As A Former Hero / Внутри Игры для Взрослых в роли Бывшего Героя: Глава 21: Танец с Орками! (4)

Глава 21: Танец с Орками! (2)

Через некоторое время один за другим люди начали приходить в себя.

 - Что? Где? Г-где мы?!

 - Хоул, пойди и объясни им.

 - …Хорошо.

Каждый раз, стоило новому человеку прийти в себя, Краппа подходил к нему и объяснял ситуацию. Реакции людей на его объяснения оказались разными:

 - Что за чушь ты несёшь?! Земля орков? Черт! Это место в совершенно противоположном направление куда шёл корабль!

Отрицание реальности.

 - Во имя Богини! Орки…? Чудовища, ещё более жестокие, чем северные варвары…? Ах… Это конец… Нам всем конец.

Отчаяние.

 - Мы на земле орков…? Черт! Этот капитан вообще понимает, как надо управлять судном?! Клянусь, когда я вернусь домой, я расскажу об этом моему отцу и он прибьёт этого урода гарпуном к городской стене!

Гнев.

 - Хаах~ Моя Богиня…! Я слышала, что орки те ещё дикари… Если нас поймают… Хаах~…Хааах~❤.

???

Что это сейчас такое было…?

…В любом случае, к настоящему моменту люди, которые до этого были без сознания, уже пришли в себя и осознали ситуацию, в которой они все оказались.

В воздухе витала атмосфера безнадёжности. Ведь большинство из них погрузилось в свои мрачные мысли, которые сковывали их сердца.

*Хлоп! Хлоп!*

Раздавшийся звук хлопков в ладоши привлёк их внимание. Они все повернулись в сторону хлопающего человека.

Клауд прекратил хлопать в ладоши. Он улыбнулся и сказал.

 - Как вы все уже знаете, наш корабль потерпел крушение во время шторма. И поэтому мы с вами оказались на земле орков. В данной ситуации у нас есть только один выход. Мы должны каким-то образом добраться до границы, чтобы выбраться отсюда.

 - Выбраться…? Это вообще возможно? Если орки обнаружат нас, пока мы будем пересекать их земли, это будет концом для всех нас…

Сказал кто-то встревоженным тоном.

Это оказался тот самый человек, который ранее отчаянно бормотал о том, что им всем конец. Он выглядел так, будто уже смирился с тем, что всё пропало.

На его слова Клауд покачал головой.

 - Ты прав. Если мы столкнёмся с орками, пока будем идти к границе, то другого выхода у нас уже не будет.

 - Тогда….

 - Но, есть ли здесь у кого-нибудь идея получше той, что я предложил? Если да, то прошу, расскажите. Я уверен, мы все с радостью выслушаем и примем её.

Ответом на это было одно лишь молчание.

 - Тогда делайте, как я говорю. Разве не лучше будет прожить чуточку дольше, проявляя настойчивость и упорство, чем помереть в этом месте, сидя сложа руки?

Клауд взглянул на людей, собравшихся вокруг костра. Выражения их лиц стали немного светлее, это был положительный знак.

 - Ха-ха, думаешь, я буду и дальше просто молча слушать тебя?

И всякий раз, когда начинает казаться, что все идёт по плану… Всегда появляется какой-нибудь хрен, готовый вставить вам палки в колеса. Поскольку Клауд уже сталкивался с подобными ситуациями, его лицо оставалось бесстрастным.

Серьёзно.

Он просто посмотрел на человека, который так явно хотел умереть, без всякого выражения эмоций на своём лице.

Это был молодой человек, судя по его внешности, он едва-едва прошёл свой подростковый период. Именно он недавно источая гнев говорил, что собирается жаловаться своему отцу. Рядом с этим человеком стоял мужчина средних лет. Видимо, это был его сопровождающий.

 - А почему нет?

 - Ты ведь пытаешься взять на себя роль лидера в этой группе, правильно?

 - Да, так и есть. У тебя с этим какие-то проблемы?

 - …А ты храбрец. Что ж, это хотя бы похвально. Но вот проявление инициативы это уже совсем другой разговор. Ты не должен этого делать. Только я имею право здесь решать, что мы все будем делать, а что нет.

Юноша произнёс свои слова, словно это был закон жизни. От него просто веяло высокомерием и уверенностью в своей правоте.

‘Хах, и в чем тут логика?’

Задумчиво наклонил свою голову, Клауд.

 - Итак, причина, по которой только ты имеешь право быть лидером этой группы…?

 - Конечно, это потому, что я благородных кровей! Кроме того, разве это не абсурд? Простолюдины требуют от знати следовать за собой?! Все должно быть ровно наоборот!

Молодой человек, высказав эту мыслю, посмотрел на реакцию людей вокруг. Но ему даже не нужно было этого делать. Сразу же после того, как прозвучало слово «благородный» они все либо опустили свои глаза, либо заёрзали на местах.

Это был след покорности, выгравированной в душах этих людей в течение многих поколений.

Удовлетворенно улыбнувшись от их реакции, юноша продолжил.

 - Итак, с этого момента вы все должны подчиняться мне. И это не просьба, а приказ! Те, кто откажется выполнять мои требования, будут наказаны соответствующим образо… Гхааах!

Получив пинок, юношу отшвырнуло в сторону, после чего он несколько раз перекатился по земле. От этого сопровождавший его мужчина средних лет выхватил свой меч.

 - Приятель, прекрати уже нести этот бред. 

Сказал валявшемуся на земле парню, Клауд.

Взглянув затем на направленный в его сторону меч, он приказал Краппе.

 - Хоул. Избей его. Но так, чтобы это не помешало его способности двигаться.

 - Понял.

Услышав, как буднично они разговаривают о том, что собираются избить его, словно он был лишь мусором на их пути, который требовалось убрать, мужчина нахмурился.

 - Вы. Вы, идиоты, осмелились поливать грязью рыцаря. Вы поплатитесь за это своими жизнями!

Мужчина совершил горизонтальный мах мечом, целясь в шею Краппы. Это был хороший качественный  удар, лишенный каких-либо излишеств. И Краппа остановил этот удар своей ладонью.

 - Что?!

Мужчина был поражён.

Каким образом этот человек смог заблокировать его удар, просто выставив вперёд ладонь?!

Это же нелепо!

Меч, в который была вложена сила удара рыцаря – это вам не шутки! Его нельзя так легко остановить!

Но у мужчины оставалось не так много времени, чтобы удивляться.

Ведь кулак Краппы, хорошо и качественно, дважды ударил мужчину по лицу.

*Пам! Пам!*

Раздался глухой звук, как будто ему по голове врезали дубиной. Краппа опустился на грудь мужчины, который после его атаки в лицо упал навзничь, и начал размеренно наносить ему один за другим удары. Краппа бил настолько сильно, насколько только мог, издавая при этом немного странный смех.

 - Ке-ке-ке-ке…!

Клауд вздохнул.

 - Все, перестань, с него хватит. Нам ещё предстоит пройти долгий путь вместе, поэтому нужно, чтобы его кости остались целыми.

 - Хорошо!

Аж светясь от эмоций крикнул Краппа.

‘Может, я немного переборщил с ним? Возможно, замариновать чесночным соусом его секретный запас вяленной говядины, было немного, уже слишком.’

 Задумался над своим поведением Клауд.

Впрочем, это вовсе не значило, что чесночный пир, который Клауд устроил для своего нового «спутника», подойдёт к концу.

 - Да как ты смеешь так вести себя со мной?! Ты хоть знаешь, кто я такой?!

Юноша, неуверенно пошатываясь поднявшийся с земли, сжигал Клауда своим убийственным взглядом.

 - Думаю, нам всё-таки стоит услышать кто же ты такой. Ну и?

 - Я! Законный наследник титула виконта Голдбёрна из Королевства Прона! Каллиос Голдбёрн! Теперь то ты осознаешь, врагом какой семьи ты ст… Гхуух!

Получив очередной пинок ногой в живот, Каллиос снова свалился на землю свернувшись скулящим калачиком.

 - Кхх… Ты! Ты! Разве ты не слышал, что я только что сказал?! Я….

 - Я прекрасно тебя услышал. Ты сказал, что ты сын какой-то там семьи виконтов из какой-то там сельской глуши, я ничего не упустил? Думаю, однажды ты всё-таки сможешь стать великим дворянином.

 - Что…? Сельской глуши…?

Каллиос недоверчиво уставился на Клауда.

Сельской глуши?

Он все правильно сейчас расслышал?

Но у Каллиоса, к сожалению, не было проблем со слухом.

‘Он что, сказал, что моя семья какие-то там«деревенщины»?’

Чтобы сказать нечто подобное в его адрес… Существует только две возможные для этого причины.

Либо он сумасшедший идиот…

Либо его его происхождение просто смехотворно выше его собственного.

И похоже, что последнее было более вероятно, если подумать об этом с рациональной точки зрения.

 - К-кто ты такой…?

Присев на корточки, Клауд взглянул Каллиосу в глаза. Испуганная фигура Каллиоса отражалась в свете его пустых холодных глаз.

Клауд ответил.

 - Итак, кто же я, по твоему мнению, такой?

http://tl.rulate.ru/book/71606/2414082