Готовый перевод The Goddess Needs A Break! / Богине нужен перерыв!: Глава 92: Разболтанный.

Позавтракав и вымыв посуду, Акари с Такеем были готовы отправляться в школу.

Переобувшись, они вышли из дома и заперли за собой дверь.

Однако Акари внезапно остановилась на крыльце дома. Она пристально посмотрела на Такэя, который был вынужден также остановиться.

Не зная, чего она хотела, Такэй осторожно спросил.

— Что-то не так?

В ответ на вопрос Такэя Акари кивнула и показала на его руку.

Она хочет пойти в школу держась за руки?

Хотя держание за руки было естественным для них занятием, Такэй всё равно смущался, когда им приходилось делать это на людях.

Но Такэй не хотел расстраивать Акари.

Он взял Акари за правую руку. Он смотрел строго вперёд, надеясь, что так девушка рядом с ним не увидит его смущённое лицо.

Стоило руке парня крепко сжать её руку, как Акари тут же повеселела.

— Спасибо. Твоя рука меня очень успокаивает и обнадёживает.

С лёгким румянцем на щеках Акари приблизилась ещё ближе к Такэю, сократив и без того несуществующее расстояние между ними.

Не в силах терпеть смущение и дальше, Такэй предложил им поторопиться в школу.

— Может пойдём уже?

— Да. Жду не дождусь, когда смогу показать это всем.

После этих слов Богини, пара направилась в школу, держась при этом за руки.

Пока они шли в школу, Такэй пытался понять, что случится с его радостным будущим, когда все там узнают про это.

Конечно, все их друзья знали, что у Такэя с Акари были особенные отношения, но все считали их просто очень близкими друзьями.

Что же они подумают, когда узнают, что Такэй с Акари теперь встречаются?

— Эй, разве выставлять наши отношения напоказ будет хорошей идеей? – Такэй боялся того, что их жизни могут навсегда изменится.

— Я считаю, что это пойдёт нам с тобой на пользу. Это покажет всем остальным, что мы с тобой уже заняты.

Подойдя к проблеме с логической, а не эмоциональной, стороны, Акари отлично объяснила Такэю то, какие преимущества им даст такая открытость.

Такэй кивнул. Он понимал её точку зрения.

И чего я так боюсь?

Такэю уже приходилось видеть, что из себя представляет настоящая человеческая злоба, но в этот раз у него есть Богиня, которая всегда его поддержит.

С Акари рядом с собой Такэй сможет справиться с любым препятствием на их пути.

Мысленно отчитав себя за самоуничижительные мысли с утра пораньше, Такэй ещё сильнее сжал руку Акари, показывая тем самым, что он был очень ей благодарен.

В ответ на это Акари блеснула Такэю одной из своих улыбок на миллион, которые сияли ярче солнца.

Чем ближе пара подходила к школе, тем больше людей вокруг них носили ту же форму, что и они.

Сначала, когда другие ученики увидели Акари и Такэя держащимися за руки, то сильно удивились, но быстро пришли в себя, посчитав, что между этими двумя уже давно всё не так уж просто.

И похоже сладостная атмосфера, которая иногда окружала Акари и Такэя в школе, также помогла другим школьникам принять то, что они теперь были парой.

Только в этот раз сахарная атмосфера была невообразимо сильнее, чем в прошлом.

Добравшись-таки до входа в школу, Акари с Такеем смело вошли в неё, не отпуская рук.

У шкафчиков они встретились со своими друзьями.

У шкафчиков собрались Эйдзи, Рюто и Хелена. Они словно поджидали Акари с Такеем.

Такэя такое удобное стечение обстоятельств изрядно озадачило и он тут же повернулся к той, кого считал виновной в этом.

Акари не встретилась с Такеем взглядом, вместо этого отвернувшись в сторону и начав что-то насвистывать.

Наверное, она рассказала Хелене, а та разболтала всем остальным…

Такэй старался игнорировать подступающую мигрень.

— Привет, ребята.

Услышав короткое приветствие Такэя, Эйдзи, Рюто и Хелена поспешно посмотрели ему в лицо, оторвав взгляд от переплетённых пальцев рук.

— Ах, благодаря вам всем мы смогли стать ближе. Спасибо, – Акари и Такэй поклонились троице своих друзей.

Первым на благодарность отреагировал Эйдзи.

— Это было тяжёлое, но приятное задание. Я буду не прочь снова помочь с чем-то таким в будущем. Может, я даже смогу сделать что-то на вашей свадьбе?

— Я больше никогда не буду ни за что тебя благодарить.

Как обычно, Такэй и Эйдзи устроили перебранку из-за того, что последний сморозил какую-то глупость по мнению первого.

— Боже, я так за вас рад. Я надеюсь, что у сэра и мадам будет счастливая совместная жизнь.

— Э-э, спасибо? – Акари наклонила голову в ответ на странное благословение Рюто.

Последней на благодарность своих друзей ответила Хелена, изо всех пытавшаяся подавить свою улыбку.

— У тебя наконец получилось, Акарин! Ты победила самого недогадливого человека во всей вселенной!

Так как старания Акари наконец принесли плоды Хелена подпрыгнула, вскинув кулак в воздух.

Акари криво улыбнулась, а вот Такэй усомнился в своей мужественности.

И тут Такэй краем глаза заметил, как к ним подходили ещё двое человек.

Как оказалось, Рикка и Ариса только-только пришли в школу и поэтому успели застать только часть утреннего разговора своих друзей.

Такэй также поблагодарил и Рикку с Арисой за их усердную помощь в его с Акари сближении.

Девушки с радостью приняли благодарность, но за их улыбками таилась какая-то тень.

Списав это на воображение, Такэй обрадовался тому, что все его друзья поддерживали его с Акари новый вид отношений.

Все остальные в школе тоже приняли этот факт, за исключением некоторых завидующих Такэю парней.

Некоторые девушки даже обрадовались тому, что Акари стала с кем-то встречаться, потому что теперь парни обратят внимание на них.

Теперь, когда в его жизни наконец-то всё наладилось и его больше ничего не сдерживало, Такэй счастливо улыбнулся друзьям перед собой.

Такэй захотел в последний раз донести до своих друзей свои искренние чувства. Он от всего сердца снова поблагодарил ребят.

— Спасибо вам всем, честно.

Измеритель глупой парочки: 5% --> 8%.

Ну вот, опять они хвастаются своими отношениями в школе…

Серьёзность-сан: Они заставляют меня захотеть вступить в серьёзные отношения!

Сахар-сан: Да кто станет встречаться с воплощением серьёзности, вроде тебя?

http://tl.rulate.ru/book/71389/4522000