Готовый перевод The Goddess Needs A Break! / Богине нужен перерыв!: Глава 91: Новое всё.

Когда Такэй проснулся в своей кровати на следующее утро после события, которое навсегда изменило его жизнь, он ощутил, что всё вокруг него стало более ярким.

Теперь Такэй видел всё вокруг в не привычных серых, а в розоватых тонах.

— Так вот как себя чувствуют мужья? – пробормотал Такэй, увидев мир в новом свете.

Начав день в приподнятом настроении, Такэй вошёл на кухню, радостно насвистывая что-то себе под нос.

— Похоже, всё прошло как надо.

Сказала сидящая за столом Айри, на секунду оторвавшись от своей яичницы с беконом и манги.

Айри, как и Юто с Флорой, не знала всех подробностей случившегося вчера, потому что её брат вернулся домой очень поздно.

— Ага, мы теперь встречаемся. Спасибо, что помогла с этим, – Такэй рассказал Айри о смене их с Акари статуса-кво и поблагодарил её за помощь.

— М-м, без проблем.

Айри вернулась к своему завтраку и манге.

И тут на кухню вошли родители подростков.

— Ах, поздравляю. Я слышал новости.

— У меня появилась ещё одна дочка. Время забаловать её до смерти~

У вошедших на кухню Флоры и Юто были большие улыбки на лицах.

Они были рады за своего сына, который наконец смог получить то, чего так сильно хотел.

— Спасибо, мам, пап. Вы мне очень помогли.

Желая отблагодарить всех, кто помог ему, Такэй решил первым делом поблагодарить членов своей семьи.

— Блин, не смущай своего отца.

— Мамочка любит честных детей, знаешь?

Как и ожидалось его родители, которые были довольно необычными людьми, ответили на честную благодарность Такэя в своей привычной странной манере.

Посмеиваясь над реакциями своих родителей, Такэй пошёл к плите, чтобы пожарить себе яиц перед школой.

Ну, или он собирался это сделать…Внезапно входная дверь дома семьи Танака резко распахнулась.

— Не позволю! – Акари, словно ураган, появилась на кухне и не позволила Такэю самому приготовить себе завтрак.

Смотря на него серьёзным взглядом, она медленно убрала его руки от плиты.

— Это моя обязанность как твоей жены. Мне нравится готовить для тебя, поэтому, пожалуйста, не лишай меня этой радости… – взмолилась Акари, глядя на Такэя большими глазами.

Повертев головой, Такэй увидел, что вся его семья пристально смотрела на него.

Выражения на их лицах говорили что-то вроде: «Не будь монстром».

Решительный взгляд Акари, а также исходившее ото всех остальных давление заставили Такэя согласиться.

— Хорошо. Прости. Я посижу за столом.

— Спасибо.

Такэй сел на свободный стул у стола. Акари одела фартук и принялась готовить завтрак для юноши.

Заметив довольные взгляды родителей, Такэй раздражённо цокнул языком.

— Ну, мы пошли.

— Мы скоро вернёмся!

Флора и Юто взяли свои чемоданы и везя их за собой, направились к двери.

— Удачного пути.

Такэй произнёс это монотонным голосом, но его родители знали, что на самом деле он говорил искренне.

— Привезите мне сувениров!

С другой стороны, Айри хотелось заполучить себе новый аниме-мерч.

— Я не опозорю фамилию Танака!

Акари, как неудивительно, уже вовсю старалась стать образцовой невесткой для родителей Такэя.

— Пока!

Попрощавшись, Флора и Юто наконец покинули дом, оставив присмотр за ним на своих детей.

Когда они ушли, Айри запихнула в рот последние куски своего завтрака и проглотив их, сказала, что пойдёт в школу пораньше.

Причиной такого её решения было нежелание Айри находится рядом с новой и усиленной клубничной аурой, которая витала вокруг её брата и его подружки.

Теперь в большом доме, принадлежавшем семье Танака, остались только Такэй и Акари.

Закончив готовить завтрак, Акари поставила перед Такеем тарелку с яичницей и беконом.

— Бон аппетит!

Гордый вид Акари заставил Такэя невольно хихикнуть, так как Акари показала ему свою детскую сторону, что делала очень нечасто.

В основном Акари старалась держаться очень взрослой и серьёзной.

Смех Такэя заставил Акари надуть щёки.

— Что смешного?

Из-за надутых щёк Акари представилась Такэю милой белочкой.

Такэй не удержался и потянулся руками к щекам девушки. Он стал мять и тянуть их в стороны.

— Ф-фуэ…

Не сумевшая отреагировать на внезапную атаку Такэя Акари смогла выдавить из себя только этот звук.

Только, вдоволь наигравшись с щеками Акари, Такэй отпустил их.

— … – Богиня перед ним выглядела не очень довольной его проделкой.

На секунду в воздухе повисла зловещая тишина.

— Ну всё, это моя месть.

Внезапно объявила Акари и бросилась вперёд.

Запрыгнув на колени к Такэю, Акари принялась играться с его щеками, как он делал с её.

И хотя она сама так решила, на лице тянувшей Такэя за щёки девушки было сложное выражение.

Акари выглядела одновременно и счастливой, и смущённой.

Хотя, похоже, счастье в итоге победило, так как лицо Акари резко просветлело.

Такэя такая месть слегка удивила, потому что она была совершенно безобидной.

Это больше походило на обычное поведение Акари, чем на месть.

— Неужели с мужскими щеками настолько приятно играться?

— Конечно.

Акари мгновенно ответила на вопрос Такэя о его щеках.

Такэй не стал останавливать девушку, позволив ей делать, что она хочет, так как он сам умышленно ранее сделал с ней то же самое.

Такэй был апостолом Богини, старавшемся угодить каждой её прихоти. Ни больше, ни меньше.

Вернее, такой была его изначальная роль.

Теперь его ролью стало сопровождение Богини. Он шёл с ней бок о бок.

Если бы кто-то спросил Такэя нравится ли ему его текущая жизнь, он ответил бы: «Нравится…очень нравится!».

Измеритель глупой парочки: 0% --> 5%.

Вот так начинается новая глава их жизни с новым измерителем, который хмурый автор назвал так из-за своей собственной никчёмной личной жизни.

Автор-сан: Я не злюсь…

Сахар-сан: Ещё как злишься.

Серьёзность-сан: Определённо злится.

http://tl.rulate.ru/book/71389/4521999