Готовый перевод An Unyielding Wind / Непрерывный ветер: Часть 1 Глава 1

Непрерывный ветер

Глава первая " Седьмой юный мастер”

Первый том Сияние Континента

Обычно зима в городе Цинь была очень холодной. Холод заполнял все пространство: и огромные каменные лестницы, здания и ветряные мельницы - все, что было в этом маленьком городке, расположенном на юге страны, в котором проживало сельское население. Достаточно большой участок земли в южной части города был отведен для тренировочного поля, предоставленного элитному клану Ци. Они были хозяевами этого места.

Аофэнь лежала в кресле одноместной комнате общежития и уставилась в потолок. Она слегка покачивала ногами. Со стороны девушка выглядела как человек, которого только что вытащили из воды.

Она лежала в этой позе целые сутки. Девушке до сих пор не удавалось переварить те воспоминания, которые постоянно появлялись у нее в голове.

После того, как Аофэнь обдумывала все это в течение целого дня, девушка издала стон, выражающий ее беспомощность. Ей пришлось все же признать тот факт, что она застала великое переселение. Ей ,Аофэнь Цинь, являясь самой лучшей подземной наемницей, пришлось пережить переселение! И это было ужасно!

Может быть, это произошло, потому что ее тоже звали Аофэнь. Поэтому на нее и пал выбор. Пытаясь разобраться в увиденных воспоминаниях, ей удалось узнать, что это была очень робкая молодая женщина. Из-за отсутствия каких-либо выдающихся успехов, она не верила в свои силы с самого юного возраста. Судя тому, что она носила фамилию Цинь, то девушка относилась к знаменитому в городе роду.

Аофэнь Цинь - это пятнадцатилетняя девушка или никчемный седьмой юный мастер.

"Если она точно девушка, то почему старший брат заставил меня одеться в мужские одежды?"

Глаза девушки сосредоточились на очень древнем, но ничем не примечательном кольце на руке.

Из воспоминаний той Аофэнь Цинь, девушка знала, что это кольцо она носила с детства, и оно было волшебным. Оно могло скрывать, а так же помогало скрывать девушке ее пол.

Создавалось ощущение, что это воспоминание осталось ей от матери. В воспоминаниях ее красивый старший брат, который относился к ней с теплотой и заботой, постоянно предупреждал ее ни в коем случае не снимать кольцо. Иначе все может закончится очень плачевно. И до вчерашнего дня, пока девушка не была избита до смерти на улице, она его не снимала.

Да, в этом мире Аофэнь Цинь умерла.

Два дня назад ее окружили противники клана Цинь, и вернувшись в это общежитие, девушка навсегда закрыла глаза.

Причиной нападения на девушку стала зависть ее кузена Аолуо Цинь. Он завидовал старшему брату героини, Аоциань, который его превосходил в своей силе. Но после его

ухода, кузен наведывался к Аофэнь несколько раз на неделе, чтобы оказывать на нее давление и запугивать.

Аофэнь была достаточно слаба внутренне, поэтому она вряд ли бы смогла стать магистром. Именно из-за этого она всегда и попадала в неприятности. Только ее младший дядя всегда любил и оказывал ей защиту. Тем не менее погибшая девушка была очень застенчивой. И даже после поступивших угроз от Аолуо Цинь в ее сторону, она не хотела тревожить дядю, чтобы не беспокоить его, поэтому друзья ее кузена, как и он сам, почувствовали еще больше воли. Два дня назад группа высокопочтенных гостей приехали из столицы, чем взбудоражили ум Аолуо Цинь, и его проигрыше Аотянь Цинь. Может быть, именно потому что он был незамечен гостями, Аолуо собрал своих знакомых и избили Аофэнь до смерти в одном из темных переулков города.

Как только девушка, которая сейчас лежала в кресле, подумала об этом, в ее глазах вспыхнуло пламя жестокости. Того, кто напал на нее, точно не ожидает хороший конец. Сейчас девушка пребывала в своем теле, а воспоминаний в ее голове было на две жизни, и они были столь свежими и ясными, что даже они перекрывали ее нахлынувшие эмоции. Сейчас она уставилась на кольцо и и чувство тоски по брату Аотянь снова захлестнули девушку с головой.

И хотя душа Аофэнь Цинь погибла, но несмотря на это, она все же нашла свое продолжение в другом теле.

Девушка, которая была наемником, вовсе не хотела знать о том, каким человеком была ее новая "попутчица", поселившаяся в ее теле. Можно сказать, что теперь в ее теле было два духа, и главной в теле девушки была наемница подземелья, которая жила в 21 веке. Она давно уже забыла, что такое робость и трусость, на смену ей пришло почитание идеалов, и теперь она была способна убить, если на то была весомая причина.

Аофэнь вздохнула и поднялась с кресла. Раны на ее теле полностью зажили, хотя прошло достаточно мало времени. И ей показалось достаточно странным. Однако на ней все заживало так с юного возраста. Даже самые тяжелые раны полностью заживали за два дня. И если бы избиение не было столь серьезным, то она скорее всего так же быстро бы восстановилась. В теле Аофэнь Цинь, действительно были какие-то секреты.

В одном из ящиков с одеждой девушка нашла изысканный длинный черный халат и надела его вместо совсем износившейся одежды.

Девушка только оделась, как услышала крик снаружи.

"Аофэнь, Беда, беда! Куи Цинь, Куи Цинь, он снова пришел!"

Дверь со скрипом открылась, и в проеме появился человек, подверженный панике. Этот юный человек, которого звали Фэй Цинь, был членом кадетского корпуса при семье Цинь. Этот паренек был одним из немногих друзей Аофэнь. Он входил в группировку Цзю Цинь, которая противостояла отряду Аолуо Цинь и оказывала защиту Аофэнь.

Аофэнь была не только скромной, но еще и дружелюбной девушкой. Девушка являлась седьмым юным мастером великого рода, однако она всегда была очень вежлива. Каждый раз, когда она получала что-то из продуктов, она всегда делилась с людьми, которые были рядом. И хотя двое ее знакомым из кадетского корпуса боялись противостоять Аолуо Цинь, так как он обладал достаточной силой, они действительно считали Аофэнь другом.

Именно из-за ее статуса седьмого мастера, два друга, обучавшиеся вместе с ней и обладающие достаточно хорошими боевыми навыками, они каждый месяц отвечали за

охрану пропитания. Они приходили уже два дня назад и сейчас пришли снова. Пареньки точно знали, что Аофэнь была избита ее кузеном, и сейчас они просто пришли показаться.

"Он идет? Отлично, я как раз подумывала его разыскать. Даже усилий никаких не пришлось приложить!"- проговорила девушка, а ее губы сложились в холодной и презрительной улыбке. Аофэнь вышла из комнаты и поинтересовалась: "И где же он?

"Он только что вышел на поле для тренировок, я видел его, идущим по аллее. Аофэнь, прячься, если он не найдет тебя, то он уйдет отсюда. Аофэнь, что ты творишь?"- Фэй Цинь тараторил без умолку, а затем он увидел как девушка протерла своим красивым халатом ботинки и вышла из комнаты. Он вскочил в испуге.

"Выхожу,"- заявила Аофэнь, даже не обернувшись назад.

"Твой разум затуманен! Куда ты идешь! Мы же только что оттуда пришли! Сюда, быстрее, тут есть задняя дверь,"- Фэй Цинь догнал девушку и потянул ее за рукав назад. Избиение, произошедшее два дня назад сильно на тебя повлияло. Почему она перепутала переднюю и заднюю дверь. И с чего это она почувствовала себя такой смелой?

Аофэнь остановилась и взглянула своими черными глазами прямо в глаза паренька. А на ее лице снова появилась высокомерная ухмылка.

"Зачем это мне? Разве входная дверь не нужна для того, чтобы выходить? Начиная с сегодняшнего дня, я больше не буду убегать через заднюю дверь!"- проговорив это, девушка продолжила идти дальше с высоко поднятой головой.

Фэй Цинь застыл на месте. Он не мог понять, было ли это реальностью или сном.

Взгляд, которым она на него посмотрела, заставил его содрогнуться. Она будто заглянула ему в душу.

Он никогда не видел такую Аофэнь.

Сейчас ее взгляд был полон благородства и гордости. Как будто она была выше по статусу, и все люди должны были пред ней преклоняться. У этой симпатичной девушки теперь появилась своеобразная харизма. Да еще и в этом черном элегантном халате, девушка выглядела не только красивой, но еще и какой-то холодной. Казалось, что она стала выше.

Было ли это плюсом для никчемного юного седьмого мастера?

В глазах Фэй Цинь было видно некое сомнение. Он понимал, что после избиения, что-то поменялось в голове Аофэнь. И изменения были глобальными.

"Аофэнь! Перестань играть... Ведь Куй Цинь - мастер четырех мечей. У тебя даже таких навыков нет, которыми он обладает. Как ты собираешься с ним сражаться?"- напомнил Фэй Цинь своей подруге. Он действительно хотел, чтобы Аофэнь не искала себе такой смерти.

"Магистры, которые обладают навыками мастерства семи мечей, не могут справиться с магическими зверьми? "- поинтересовалась Аофэнь, наклонив голову, пытаясь прояснить для себя происходящее вокруг.

"Ммм. ну, да, это так. Однако сами маги, владеющие силой воинов,..."

"Тогда все просто,"- сказала Аофэнь и улыбнулась холодно.

"Разве я не наделена той силой чтобы управлять магическим зверьем? хм.."

Будучи лучшим наемником, что только девушке не пришлось повидать в прошлой жизни. Боевые искусства Китая, бокс и прочие виды сражений, в которых она была профессионалом. И в этом мире она родилась воином!

Относительно же магической силы, которая простиралась по всему этому миру, она просто разберется с этим чуть позже. Она не считала, что это составит для нее сложную задачу. И хотя она пока совсем не обладала магией, почему же все таки Аофэнь считали никчемной и неспособной.

Фэй Цинь был немного смущен. О каком внутреннем мастерстве она думала? Имела ли она ввиду, что она не наделена степенью магистра четвертого меча? Что за шутка? Это просто безумие какое-то! Она просто сошла с ума!

"Эй! Я не буду с тобой спорить! Если хочешь погибнуть - давай!"- проговорил Фэй Цинь и топнул ногой. Аофэнь не обратила никакого внимание на его слова. Она просто молча пошла вперед. Наконец-то выйдя из комнаты, она услышала какой-то грохот за пределами стен общежития.

Открыв дверь, девушка увидела небольшую группу, состоящую из десяти молодых людей. Они все смеялись, а как только пред ними предстала девушка, они замолчали.

Аофэнь спокойно осмотрела всех и затем остановила свое внимание на высоком пареньке в короткой мантии, который стоял в центре группы и судя по всему обладал некоторыми боевыми навыками. Это был Куй Цинь.

"Эй, ты е бежишь? Я только что видел, как Фэй Цинь бежал, чтобы тебе сообщить о моем приходе. Мы даже отправили парочку ребят, чтобы они постояли на заднем проходе. Ты, наконец-то, поняла, к чему приведет то, что ты нам перечила? Понимаешь ли, мы с моими друзьями собрались пойти поужинать и выпить, но мой кошелек пуст. Дай мне десять золотых?"- проговорил кузен девушки и посмотрел на нее свысока. Он протянул руку к девушке и посмотрел на нее как на служанку, от которой что-то ждал. Глаза Аофэнь вдруг потемнели, а затем от девушки стала исходить шокирующая и мощная энергия.

Будучи подземным наемником, у Аофэнь были свои принципы, которых она придерживалась. И она никогда не отказывалась от мести. Те люди, которые причинили ей смерть, должны поплатиться за свой поступок. Кровью! И первым будет Куй Цинь.

http://tl.rulate.ru/book/7131/213249