Готовый перевод Arranged marriage to the princess of the Red Scorpions / Брак по договоренности с принцессой красных скорпионов: Глава 217 : Что это?

Лена не хотела, чтобы кто-нибудь помогал ей, когда она выходила из клуба. Несколько членов мафии остановили ее и Сэмюэля на выходе, чтобы еще раз поздравить их в знак уважения, прежде чем они ушли.

Лена почти ничего не говорила и в основном ограничивалась либо рукопожатием, либо легким кивком головы в ответ в знак благодарности за их добрые слова. Сэмюэль взял на себя большую часть устного общения, хотя было очевидно, что многие из них все еще не знали, что о нем думать.

Алонсо без проблем отвез их обратно в отель, и у него уже была готова машина, чтобы отвезти их туда. Джовани шел на несколько шагов позади них двоих, чтобы следить за ними на случай, если что-нибудь случится, поскольку он сомневался, что кто-то из них достаточно осведомлен о них, чтобы даже распознать, что что-то не так.

Лена первой села в машину и заняла крайнее правое сиденье рядом с дверью, чтобы во время поездки смотреть в окно. Сэмюэль решил занять место рядом с противоположной пассажирской дверью, хотя он хотел сесть рядом с Леной, так как не был уверен, как она к этому отнесется. Она по-прежнему почти ничего не говорила ему, хотя теперь они были за пределами клуба.

Джовани сидел впереди вместе с Алонсо, чтобы не создавать помех, а также чтобы он мог позвонить в отель и в последнюю минуту запросить дополнительный номер на ночь. Он знал, что, несмотря на то, что было уже довольно поздно, они не откажут в его просьбе, поскольку у него было достаточно денег, чтобы покрыть любые дополнительные сборы и проблемы, связанные с такой просьбой.

Лена была раздражена, но она не могла точно сказать, что была расстроена из-за Сэмюэля. Она понимала его нерешительность в присутствии ее семьи и других незнакомых людей, но это не было проблемой. Настоящая проблема заключалась в том факте, что он довел дело до того, что сделал, но от него не последовало никакого продолжения, хотя он и начал это.

Она была не из тех людей, которые хорошо относятся к такого рода вещам. Либо все было на столе, либо этого не было. Между ними не было ничего промежуточного, особенно когда она была в том состоянии, в котором находилась сейчас.

"Ты знаешь, что тебе не нужно продолжать так смотреть на меня. Если у тебя есть что-то, что ты хочешь сказать, ты можешь просто сказать это". Лене не нужно было отводить взгляд от окна, чтобы чувствовать, когда Сэмюэль смотрит на нее. Язык его тела также выдавал, насколько он встревожен? виновен? он чувствовал.

"Ты все еще выглядишь расстроенной, и я просто хочу извиниться за то, что произошло". Ответил Сэмюэль, нервно облизывая нижнюю губу. Он точно не думал, что так получится, что ему удалось расстроить ее в ночь их помолвки.

"Расстроен?" спросила Лена, повернувшись, чтобы посмотреть на друга с приподнятой бровью.

"Сэмми-бой. Если бы я был расстроен из-за тебя, я бы не оставил все так, как есть, независимо от того, кто приходил." Она ответила.

"Я злюсь на тебя? Абсолютно. Ты намеренно ввязался во что-то, не зная, чего ожидать, пока мы оба пили, а потом отказался на полпути." Она объяснила.

"Однако твой брат подошел, и я понял, что, возможно, зашел слишком далеко". Сэмюэль признался. Это было единственное, что заставляло его колебаться. Что ее семья могла подумать о том, что они делали, когда вокруг было так много других людей, и не слишком задумывались об этом.

"Мой брат не представляет угрозы". Принцесса закатила глаза на это. Конечно, Лео иногда мог раздражать и, возможно, иногда дразнил ее из-за того, что у нее были неприятности с отцом. Однако на самом деле он бы ничего не сказал боссу мафии, если бы это не было связано с чем-то серьезным. Что бы ни произошло между ней и Сэмюэлем, это не считалось серьезным, если только отношения не собирались прекращаться или один из них действительно причинял боль другому.

"Он бы ничего не сделал, кроме как раздражал. Если бы ты обращался с ним так, как я, он бы все равно ушел, - указала она.

"Видишь ли, Сэм, ты был бы в полном порядке, если бы продолжил сеанс поцелуев, не беспокоясь ни о чем". - поддразнила Джовани. Он слегка поморщился и рассмеялся, когда Лена пнула спинку его сиденья.

"Никто не просил тебя вмешиваться в это". Она впилась взглядом в спинку переднего пассажирского сиденья, хотя и знала, что Джовани не сможет увидеть выражение ее лица.

Я просто поддерживаю ваши желания, о которых нужно позаботиться. Не более того. - ответил старший двоюродный брат, но после этого мудро замолчал, зная, что Лена не удержится от того, чтобы снова пнуть его сиденье или еще хуже, если он будет слишком сильно ее раздражать.

Несмотря на то, что он наслаждался происходящим, все еще оставалась небольшая часть его, которая чувствовала противоречие из-за того, что произошло. Вполне естественно, что он хотел сделать еще один шаг вперед в отношениях, которые у него были с принцессой. Он находил ее естественную реакцию на происходящее настолько увлекательной, что ему захотелось пойти дальше, чтобы посмотреть, какие еще реакции он мог бы получить от другой.

Но то, что произошло в ночном клубе, отличалось от того, что он делал в поместье с Леной. Каким-то образом его эмоции и желание стали намного сильнее, и он не был уверен, что это было только из-за алкоголя.

"Перестань так много думать обо всем и просто о том, что ты собираешься делать в будущем. Это не вопрос жизни и смерти." Лена фыркнула на Сэмюэля, когда увидела задумчивое выражение его лица.

"Потому что, если ты этого не сделаешь, я не буду таким нежным в следующий раз, когда укушу тебя

". "Нравится, что ты сделал с моей шеей?" - спросил Сэмюэль, слегка поддразнивая, но также и из легкого любопытства.

"Ты искушаешь меня?" Спросила она, прищурив глаза, когда он протянул руку, чтобы почистить пятно возле воротника своего костюма. Хотя уже прошел день с тех пор, как она укусила его. Отметина все еще была слегка приподнята и заметно покраснела, когда кто-то подошел достаточно близко, чтобы посмотреть на нее.

"Ты думаешь, что это поддразнивание?" Спросил Сэмюэль, слегка склонив голову набок, чтобы обнажить большую часть своей шеи, но не настолько, чтобы он не мог следить за принцессой, чтобы увидеть ее реакцию.

Вместо того, чтобы устно ответить на его вопрос, принцесса издала низкое ворчание, наблюдая за собеседником. Если бы не ремень безопасности, она бы уже подошла к его сиденью, чтобы показать ему, что она думает.

"Ты хочешь узнать, что произойдет, если ты продолжишь это делать?" спросила она низким, слегка хрипловатым голосом, не сводя взгляда с собеседника. Ремень безопасности был лишь таким препятствием, каким она хотела бы его видеть, если бы ее жених продолжал испытывать судьбу в том, что он делал. Кроме того, она знала, что они также были довольно близко к отелю.

Алонсо бросил на Джовани неуверенный взгляд. Он чувствовал себя несколько не в своей тарелке, находясь рядом с тем, что происходило между недавно помолвленной парой. Однако другой мужчина просто отмахнулся от него и показал, чтобы он обращал внимание на дорогу, а не на то, что происходит позади него.

Старший двоюродный брат на самом деле очень наслаждался взаимодействием, которое происходило между принцессой и его двоюродным братом. Это было намного лучше, чем напряжение, охватившее машину в течение первой половины поездки.

Кроме того, он не думал, что было бы много вреда в том, чтобы они вдвоем немного повеселились здесь и там теперь, когда они были официально помолвлены. Было маловероятно, что они в конечном итоге расстанутся, и это свело бы на нет некоторые опасения, которые могли возникнуть у других по поводу сложившейся ситуации.

Он также не мог отрицать, что было интересно наблюдать за общением Лены и Сэмюэля после того, как они вдвоем выпили. У него уже было представление о том, как принцесса будет относиться к тому, что ее истинная личность имеет тенденцию просвечивать в странные моменты.

Сэмюэл, однако, не ожидал, что другой будет более наглым после того, как он выпил, и не таким дразнящим, каким он показался.

"Сэмми, у тебя есть время до счета три, чтобы сказать мне, каков твой ответ, или тебе может не понравиться то, что произойдет, если ты продолжишь это делать". Он услышал, как принцесса предупредила его сзади. По легкому шуму, который он услышал, он заподозрил, что она сдвинула платье, чтобы легче было дотянуться до пряжки ремня безопасности.

К счастью, Алонсо был довольно безопасным гонщиком, а это означало, что не было реальной причины останавливать то, что происходило позади них .. Также хорошо, что Джовани предположил, что он решил снять только один номер в отеле, а не два.

http://tl.rulate.ru/book/71238/1918212